“绵联封蛰户”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“绵联封蛰户”出自哪首诗?
答案: “绵联封蛰户”出自: 宋代 孙岩的 《秋晚园中 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: mián lián fēng zhé hù ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“绵联封蛰户”的上一句是什么?
答案:
“绵联封蛰户”的上一句是: 家童未埽除 , 诗句拼音为: jiā tóng wèi sào chú
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“绵联封蛰户”的下一句是什么?
答案: “绵联封蛰户”的下一句是: 残缺带虫书 , 诗句拼音为: cán quē dài chóng shū ,诗句平仄:平仄仄平平。
“绵联封蛰户”全诗
秋晚园中 其二 (qiū wǎn yuán zhōng qí èr)
风叶相仍下,家童未埽除。
绵联封蛰户,残缺带虫书。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“绵联封蛰户”繁体原文
秋晚園中 其二
風葉相仍下,家童未埽除。
綿聯封蟄戶,殘缺带蟲書。
“绵联封蛰户”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
风叶相仍下,家童未埽除。
平平平仄仄,平仄仄平平。
绵联封蛰户,残缺带虫书。
“绵联封蛰户”全诗注音
风叶相仍下,家童未埽除。
绵联封蛰户,残缺带虫书。
“绵联封蛰户”全诗翻译
译文:
风吹着树叶相互拥挤下落,家中的孩童还未清扫干净。绵绵的雨水密封了蛰伏的门户,破损的书卷上还带着虫子的痕迹。
总结:
这首诗描绘了秋天的景象,树叶随风飘落,家中的孩童尚未清扫,蛰伏的门户被雨水密封,破损的书卷上留有虫子的痕迹,通过细腻的描写表达了一种淡淡的凄凉之感。
“绵联封蛰户”相关诗句:
- 绵联封蛰户 出自 [宋] 孙岩 ·《秋晚园中 其二 》
- 蛰户尤怜乍启封 出自 [宋] 陈普 ·《野烧 》
- 孤根绵绵蛰幽土 出自 [宋] 陆文圭 ·《应昌路驿傍有古松一干生十八枝爲斧所伤江西胡生图以示州长官命余作诗 》
- 道绵绵兮玉线联针 出自 [宋] 释正觉 ·《钱郎中写真求赞 》
- 联绵成古丘 出自 [唐] 皎然 ·《杂寓兴 》
- 联绵道林麓 出自 [宋] 程俱 ·《同江彦文纬江仲嘉褒度菱湖岭游三衢诸山道灵真出入岩谷胜绝可骇杂然有卜筑之意然此地寥閴人所不争小隐不难致顾吾曹出处何如耳二公皆修真养气精进不衰予晚闻此道又爲忧病顿挫志倦体疲每思益友傥得静舍安余年资二子以待 》
- 远宦联绵历 出自 [唐] 李中 ·《献中书潘舍人 》
- 联绵固不恶 出自 [宋] 黄彦平 ·《独秀峰 》
- 联绵盛事并 出自 [宋] 张耒 ·《福昌书事言怀一百韵上运判唐通直 》
- 兵戈正联绵 出自 [宋] 李纲 ·《游鼓山灵源洞次周元仲韵 》
- 联绵窠若屋 出自 [宋] 李纲 ·《画草虫八物 蜂 》
- 联绵翠光浮 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵王才元少师招游东山客有不至者遂已促其寻盟 》
- 位置相联绵 出自 [宋] 曾季狸 ·《五星泉 》
- 穹窿亦联绵 出自 [宋] 程俱 ·《善权洞 》
- 绵联杞树周 出自 [唐] 李乂 ·《奉和晦日幸昆明池应制 》
- 兵戈浩联绵 出自 [宋] 李纲 ·《宿岳麓寺 》
- 绵联烽戍稠 出自 [唐] 卢纶 ·《太白西峯偶宿车祝二尊师石室晨登前巘凭眺书怀即事寄呈凤翔齐员外张侍御 》
- 联绵贵有因 出自 [唐] 刘庄物 ·《莺出谷 》
- 野情何绵联 出自 [唐] 刘眘虚 ·《浔阳陶氏别业 》
- 联绵十车辐 出自 [宋] 张孝祥 ·《湖湘以竹车激水秔稻如云书此能仁院壁 》