“更插芙蓉待薄寒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“更插芙蓉待薄寒”出自哪首诗?
答案: “更插芙蓉待薄寒”出自: 宋代 彭汝砺的 《和济叔城上数篇 芙蓉》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gèng chā fú róng dài báo hán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“更插芙蓉待薄寒”的上一句是什么?
答案:
“更插芙蓉待薄寒”的上一句是: 春风桃李绣朱阑 , 诗句拼音为:chūn fēng táo lǐ xiù zhū lán
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“更插芙蓉待薄寒”的下一句是什么?
答案: “更插芙蓉待薄寒”的下一句是: 花萼未成驺从起 , 诗句拼音为: huā è wèi chéng zōu cóng qǐ ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“更插芙蓉待薄寒”全诗
和济叔城上数篇 芙蓉 (hé jì shū chéng shàng shù piān fú róng)
春风桃李绣朱阑,更插芙蓉待薄寒。
花萼未成驺从起,异时空作憩棠看。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“更插芙蓉待薄寒”繁体原文
和濟叔城上數篇 芙蓉
春風桃李繡朱闌,更插芙蓉待薄寒。
花萼未成騶從起,異時空作憩棠看。
“更插芙蓉待薄寒”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
春风桃李绣朱阑,更插芙蓉待薄寒。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
花萼未成驺从起,异时空作憩棠看。
“更插芙蓉待薄寒”全诗注音
春风桃李绣朱阑,更插芙蓉待薄寒。
花萼未成驺从起,异时空作憩棠看。
“更插芙蓉待薄寒”全诗翻译
译文:
春风吹拂着桃树和李树,绣花的朱红栏杆更加显得美丽。还有芙蓉花等待着薄寒时节再次盛开。花苞还没有完全成熟,骏马就已经从起跑,这是不同寻常的景象,仿佛时空错乱。这时候,空作憩棠,不知何处是憩棠,但应该是个愉快的地方。
全诗表达了春天的美丽景象,以及一种奇妙的时空错位之感。春风吹拂着桃李花,更有芙蓉盛开,而马匹却在未到时节之前就已奔跑,这种异样的景象映照着憩棠之地,给人以神秘的想象空间。
“更插芙蓉待薄寒”总结赏析
赏析:这首诗《和济叔城上数篇 芙蓉》是彭汝砺创作的古诗之一,表现了诗人对自然景色的深切感悟和对美的追求。
诗人首先以春风桃李绣朱阑的景象作为开篇,描绘了春天盛开的桃李花朵在红栏杆上的盛景。这一描写生动地展现了春天的美丽和生机。
接着,诗人提到“更插芙蓉待薄寒”,这里的芙蓉可以被视为一种花卉,预示着寒冷的季节即将到来。花朵的插入暗示了对冬季的期盼,似乎在等待寒冷来临。
诗的下半部分提到“花萼未成驺从起”,这句话比喻花瓣尚未完全绽放,如同待放的芙蓉。最后一句“异时空作憩棠看”,表达了诗人的情感,他似乎在不同的时刻和地点欣赏着美丽的花朵,这种心境也是一种美的体验。
“更插芙蓉待薄寒”相关诗句:
- 更插芙蓉待薄寒 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和济叔城上数篇 芙蓉 》
- 载酒插芙蓉 出自 [宋] 俞桂 ·《寓归 》
- 插天万仞芙蓉峰 出自 [宋] 俞君选 ·《送砚与吴元真广文 》
- 芙蓉峰插龙泉精 出自 [宋] 马存 ·《寄范安道 》
- 芙蓉插髻双眉修 出自 [宋] 郑獬 ·《次韵程丞相重九日示席客 》
- 插天崷崒九芙蓉 出自 [宋] 程公许 ·《池口昭明太子钓矶蜀僧住山相邀访古和壁间韵 》
- 芙蓉秀插最高峰 出自 [宋] 郑芝秀 ·《芙蓉峰 》
- 有若插碧金芙蓉 出自 [宋] 刘过 ·《观三叠泉 》
- 芙蓉岂待春风力 出自 [宋] 冯时行 ·《诗呈监试 》
- 芙蓉山上芙蓉尖 出自 [宋] 赵蕃 ·《芙蓉道间二首 其一 》
- 小芙蓉接大芙蓉 出自 [宋] 释师范 ·《大芙蓉接待 》
- 水芙蓉了木芙蓉 出自 [宋] 姚勉 ·《芙蓉 》
- 芙蓉城边观芙蓉 出自 [宋] 岳珂 ·《观芙蓉有感 》
- 芙蓉山下芙蓉渡 出自 [宋] 赵蕃 ·《芙蓉道间二首 其二 》
- 芙蓉花更多 出自 [宋] 韩淲 ·《寄周景瑜 》
- 芙蓉不耐寒 出自 [宋] 黄庭坚 ·《杂吟 》
- 芙蓉岂耐寒 出自 [宋] 方回 ·《旅闷十首 其四 》
- 寒水芙蓉花 出自 [唐] 顾况 ·《弃妇词 》
- 芙蓉不耐寒 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 十四 》
- 寒沼落芙蓉 出自 [唐] 李白 ·《去妇词 》