“欲题名字知相访”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“欲题名字知相访”出自哪首诗?
答案: “欲题名字知相访”出自: 唐代 窦巩的 《寻道者所隐不遇》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù tí míng zì zhī xiāng fǎng ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“欲题名字知相访”的上一句是什么?
答案:
“欲题名字知相访”的上一句是: 槿花半点夕阳收 , 诗句拼音为: jǐn huā bàn diǎn xī yáng shōu
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“欲题名字知相访”的下一句是什么?
答案: “欲题名字知相访”的下一句是: 又恐芭蕉不奈秋 , 诗句拼音为: yòu kǒng bā jiāo bù nài qiū ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“欲题名字知相访”全诗
寻道者所隐不遇 (xún dào zhě suǒ yǐn bù yù)
篱外涓涓涧水流,槿花半点夕阳收。
欲题名字知相访,又恐芭蕉不奈秋。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“欲题名字知相访”繁体原文
尋道者所隱不遇
籬外涓涓澗水流,槿花半點夕陽收。
欲題名字知相訪,又恐芭蕉不奈秋。
“欲题名字知相访”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
篱外涓涓涧水流,槿花半点夕阳收。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
欲题名字知相访,又恐芭蕉不奈秋。
“欲题名字知相访”全诗注音
篱外涓涓涧水流,槿花半点夕阳收。
欲题名字知相访,又恐芭蕉不奈秋。
“欲题名字知相访”全诗翻译
译文:
篱笆外面涓涓细流的涧水流淌,槿花在夕阳的映照下渐渐合拢。
想给你题写姓名以表示心意,却又担心芭蕉树无法承受秋风的凄凉。
总结:
这首诗描绘了一个景色优美的场景:篱笆外面细流缓缓流淌,夕阳把槿花的颜色染红。诗人有意要题写某人的名字,以表达自己的情感,但又担心时间流逝,恐怕芭蕉树不能承受秋风的凄凉。整首诗充满了诗人对美景的赞美和对时光流逝的忧虑。
“欲题名字知相访”总结赏析
赏析:这首诗《寻道者所隐不遇》是窦巩创作的一首七言绝句,表达了诗人在自然景色中寻找道路的心情。整首诗以简洁、清新的笔触勾画出了一幅美丽的田园画面,同时也透露出诗人对于追求道路的不安和犹豫之情。
首句“篱外涓涓涧水流”描绘了诗人眼前的景象,涓涓细流在篱笆外流淌,流水声如悦耳的音乐。这一景象呈现了大自然的宁静和美丽,也为后文的思考和内心的纠结营造了一个和谐的背景。
接着诗人写道“槿花半点夕阳收”,槿花在夕阳映照下,只开放了半朵,夕阳渐渐西下,花朵即将被夜幕所收。这一描写表现出诗人对于时光流逝的感慨,暗示了生命的短暂和无常。
接下来的两句“欲题名字知相访,又恐芭蕉不奈秋”则表现出诗人内心的矛盾。诗人希望留下自己的名字,留下自己的足迹,寻找一条道路。然而,他又害怕自己的努力和付出可能会像秋天的芭蕉一样被风吹散,付之东流,徒劳无功。
整首诗以自然景色为背景,通过景物的描写,反映了诗人内心的矛盾和思考,展现出对于人生道路和人生意义的追寻。诗人以简洁而深刻的语言,表达了对于生命和时间的沉思,以及对于努力和奋斗可能带来的不确定性的担忧。
“欲题名字知相访”相关诗句:
- 欲题名字知相访 出自 [唐] 窦巩 ·《寻道者所隐不遇 》
- 名字欲先题 出自 [宋] 释文珦 ·《怀安养 其一 》
- 欲题名字倩人书 出自 [唐] 姚合 ·《寄酬卢侍御 》
- 欲题名字记重游 出自 [宋] 王信 ·《题石洞书院 》
- 欲加名字相刻画 出自 [宋] 赵蕃 ·《四月十二日以夏潦暴甚舣舟辰之铁枪崖下偶得浮木於水中宛然如山因其形似名曰卧岭立峰喜而赋诗当寄交友之能诗者求着语焉 》
- 欲知名字是东瓯 出自 [唐] 王希明 ·《丹元子步天歌 南方七宿 六 》
- 来访舍人题字处 出自 [宋] 张栻 ·《登楚野亭见张舍人题字 》
- 欲访纵由题作句 出自 [宋] 戴表元 ·《梨洲寺 其二 》
- 题名凡几字 出自 [宋] 赵蕃 ·《成父弟书来报朱先生过玉山留南山一日且有题名余不及从杖履爲恨辄成鄙句寄斯远彦章且示成父 》
- 留题尽名字 出自 [宋] 许及之 ·《游道林岳麓寺 其三 》
- 题评得名字 出自 [宋] 曾协 ·《蜡梅 》
- 闲将名字访华颠 出自 [宋] 戴表元 ·《乡君子肯堂董君分教贵溪作诗奉寄 》
- 到处安名题字 出自 [唐] 泰钦 ·《古镜歌三首 三 》
- 欲访子云问难字 出自 [宋] 林光朝 ·《痴顽不识字歌许叔节来诗有此句因以名篇 》
- 土墙题字记花名 出自 [宋] 高翥 ·《秋兴 》
- 黄金名字最先题 出自 [宋] 韩驹 ·《上王太守生辰诗 》
- 名字仍将左脇题 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其六五 》
- 大字题名石壁间 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵自清修过大沩乱山间作 》
- 曾题名处添前字 出自 [唐] 无名氏 ·《无名氏之散句 》
- 书字题诗别有名 出自 [宋] 毕仲游 ·《奉呈中叔仙翁觊永光和 》