“天质不爲容”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“天质不爲容”出自哪首诗？
答案： “天质不爲容”出自： 宋代 晁说之的 《秋来庭下杂花盛开对之感怀作》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： chūn huā zhuó cuì gān ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“天质不爲容”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“天质不爲容”已经是第一句了。
问题3：“天质不爲容”的下一句是什么？
答案： “天质不爲容”的下一句是： 秋花披芳丛 , 诗句拼音为： qiū huā pī fāng cóng ，诗句平仄：平平平平平。
“天质不爲容”全诗
秋来庭下杂花盛开对之感怀作 (qiū lái tíng xià zá huā shèng kāi duì zhī gǎn huái zuò)
春花擢翠干，秋花披芳丛。
丛花都且闲，天质不为容。
宁谢儿女赏，本自能凄风。
持之奉君子，令德晚更崇。
平平仄仄○，平平平平平。
平平平○○，平仄仄平平。
平仄平仄仄，仄仄平平平。
平平仄平仄，仄仄仄○平。
“天质不爲容”繁体原文
秋來庭下雜花盛開對之感懷作
春花擢翠榦，秋花披芳叢。
叢花都且閒，天質不爲容。
寧謝兒女賞，本自能淒風。
持之奉君子，令德晚更崇。
“天质不爲容”韵律对照
平平仄仄○，平平平平平。
春花擢翠干，秋花披芳丛。
平平平○○，平仄仄平平。
丛花都且闲，天质不为容。
平仄平仄仄，仄仄平平平。
宁谢儿女赏，本自能凄风。
平平仄平仄，仄仄仄○平。
持之奉君子，令德晚更崇。
“天质不爲容”全诗注音
春花擢翠干，秋花披芳丛。
丛花都且闲，天质不为容。
宁谢儿女赏，本自能凄风。
持之奉君子，令德晚更崇。
“天质不爲容”全诗翻译
译文：
春天的花朵高高地挺立在翠绿的枝干上，秋天的花朵则散落在芳草丛中。
这些花朵都在悠闲自得地开放，它们并不担忧自己的外貌。
它们不求儿女的夸赏，本身就有能力抵挡凄冷的寒风。
人们应该效仿这些花朵，敬奉君子，使高尚的德行得到更广泛的推崇。
全文总结：文章通过描写春花与秋花的特点，寄托了对君子高尚品德的赞颂，呼吁人们应当效仿花朵的坚韧和不为外物所动，持之以恒地追求道德的提升。
“天质不爲容”总结赏析
赏析：: 这首诗《秋来庭下杂花盛开对之感怀作》由晁说之创作，表达了对庭院里秋日绚烂花朵的感慨与赞美。诗人以花朵为题材，将春天的嫩绿与秋天的花丛交相辉映，表现了时光的变迁和自然的美丽。
第一句"春花擢翠干，秋花披芳丛"描写了庭院里的花朵，春天的花朵嫩绿如翠玉，而秋天的花朵则盛开如丰茂的芳丛，通过对比突出了两个季节的美丽。
第二句"丛花都且闲，天质不为容"表现了花朵的自然生长，它们生长得自由自在，不受外界干扰，展示了大自然的生命力和顽强。
第三句"宁谢儿女赏，本自能凄风"表达了诗人对花朵的欣赏，他认为花朵本身就有着凄美的气质，不需要靠人的赞美，这也反映了诗人对自然的崇敬和珍视。
最后一句"持之奉君子，令德晚更崇"传达了诗人的价值观，他希望能够像这些美丽的花朵一样，将美德坚持并传承下去，使之更加珍贵和崇高。
标签: 抒情、自然、美德、感慨。
“天质不爲容”相关诗句：
- 天质不爲容 出自 [宋] 晁说之 ·《秋来庭下杂花盛开对之感怀作 》
- 幽质爲谁容 出自 [宋] 赵蕃 ·《窗前葵萱皆吐花成诗二首 其二 》
- 天生笑容质 出自 [宋] 杨谔 ·《和燕龙图海棠 》
- 天欲爲霖不见容 出自 [宋] 刘攽 ·《久旱作问诗 其三 》
- 不尽从容质问时 出自 [宋] 赵蕃 ·《建康回使寄范帅从求诗帖许而未至 》
- 天质自清非爲瘦 出自 [宋] 张耒 ·《梅花二首 其二 》
- 不磷乃天质 出自 [宋] 杨时 ·《留别富宣德 》
- 妙质不爲平世得 出自 [宋] 王安石 ·《思王逢原三首 其二 》
- 素质不爲顔色污 出自 [宋] 叶茵 ·《白牡丹 》
- 不许红膏污天质 出自 [宋] 苏轼 ·《薄命佳人 》
- 妙质天然不汝瑕 出自 [宋] 袁燮 ·《玉簪 》
- 得地不将天质改 出自 [宋] 吕陶 ·《松 》
- 写容质 出自 [宋] 释清远 ·《小师崇戒求赞 》
- 仪容质 出自 [唐] 顾况 ·《李供奉弹箜篌歌 》
- 不爲容易不爲难 出自 [宋] 钱颖 ·《再入台 》
- 天地若爲容 出自 [宋] 刘辰翁 ·《夏景 松凉夏健人 其二 》
- 天子爲动容 出自 [宋] 李纲 ·《哭宗留守汝霖 》
- 憔悴变容质 出自 [宋] 吕陶 ·《和孔毅甫州名五首 其三 》
- 傥能容委质 出自 [唐] 温庭筠 ·《感旧陈情五十韵献淮南李仆射 》
- 改换旧容质 出自 [唐] 白居易 ·《曲江感秋二首 一 》