“妙质不爲平世得”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“妙质不爲平世得”出自哪首诗?
答案: “妙质不爲平世得”出自: 宋代 王安石的 《思王逢原三首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: péng hāo jīn rì xiǎng fēn pī ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“妙质不爲平世得”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“妙质不爲平世得”已经是第一句了。
问题3:“妙质不爲平世得”的下一句是什么?
答案: “妙质不爲平世得”的下一句是: 冢上秋风又一吹 , 诗句拼音为: zhǒng shàng qiū fēng yòu yī chuī ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“妙质不爲平世得”全诗
思王逢原三首 其二 (sī wáng féng yuán sān shǒu qí èr)
蓬蒿今日想纷披,冢上秋风又一吹。
妙质不为平世得,微言唯有故人知。
庐山南堕当书案,湓水东来入酒巵。
陈迹可怜随手尽,欲欢无复似当时。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“妙质不爲平世得”繁体原文
思王逢原三首 其二
蓬蒿今日想紛披,冢上秋風又一吹。
妙質不爲平世得,微言唯有故人知。
廬山南墮當書案,湓水東來入酒巵。
陳迹可憐隨手盡,欲歡無復似當時。
“妙质不爲平世得”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
蓬蒿今日想纷披,冢上秋风又一吹。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
妙质不为平世得,微言唯有故人知。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
庐山南堕当书案,湓水东来入酒巵。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
陈迹可怜随手尽,欲欢无复似当时。
“妙质不爲平世得”全诗注音
蓬蒿今日想纷披,冢上秋风又一吹。
妙质不为平世得,微言唯有故人知。
庐山南堕当书案,湓水东来入酒巵。
陈迹可怜随手尽,欲欢无复似当时。
“妙质不爲平世得”全诗翻译
译文:
蓬蒿今日想要纷纷披散,坟墓上的秋风再一次吹拂。
她的美妙品质并不是为了得到世人的认可,只有老友才了解。
庐山南面的落叶堆积在书案上,湓水东来流入酒巵。
珍爱的痕迹渐渐消逝,欢乐欲求却再也无法像当初一样。
总结:全文:诗人通过描写蓬蒿植物披散的情景、冢上秋风吹拂、她的不凡品质只被亲近的老友知晓、庐山南堕的景色以及湓水东来入酒巵的情景,表达了对过去美好时光的怀念和对岁月流逝的感慨。诗句流畅婉转,意境深远,展现了古人对情感和生活的思考与抒发。
“妙质不爲平世得”总结赏析
这是王安石的《思王逢原三首 其二》诗。这首诗写了蓬蒿草,秋风吹动了墓地,勾起了对故人的思念。下面进行赏析:
这首诗的主题是怀念故人和过去的时光,展现了时光流转、人事如梦的主题。以下是详细赏析:
在第一节中,“蓬蒿今日想纷披”,蓬蒿草随着时间的流逝而茂盛,象征着岁月的变迁。墓地上的秋风吹过,让人们想起了往事。这里以景物来反衬时间的推移,以及人事已非的感叹。
第二节“妙质不为平世得,微言唯有故人知”,表达了诗人敬仰故人的卓越品质和独特见解,但这些品质和见解未被世人所理解,只有故人才能领悟。这里加强了对友情和知己的怀念,以及对于智者孤独的思考。
第三节“庐山南堕当书案,湓水东来入酒巵”,描述了一些地理景观,庐山和湓水等地点,这些地方或许曾经在诗人和故人的交往中扮演了重要角色。这些地点成了时光的见证者,也成了回忆的起点。
最后一节“陈迹可怜随手尽,欲欢无复似当时”,强调了时间的不可逆转和过去的美好。诗人深感岁月的无情,往昔的欢乐已经难以再现。
“妙质不爲平世得”相关诗句:
- 妙质不爲平世得 出自 [宋] 王安石 ·《思王逢原三首 其二 》
- 妙手不爲平世用 出自 [宋] 陈师道 ·《何郎中出示黄公草书四首 其四 》
- 世间无妙质 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽方武成二首 其一 》
- 便恐世间无妙质 出自 [宋] 王安石 ·《思王逢原三首 其一 》
- 世无妙质孰与言 出自 [宋] 秦观 ·《医者 》
- 世间妙质便恐无 出自 [宋] 员兴宗 ·《赠云上人 》
- 挥斤得妙质 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵 其三 》
- 思子妙质爲知音 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄季张 》
- 欲知妙质爲何似 出自 [宋] 李纲 ·《以蜜渍荔枝寄远 》
- 妙质不争春 出自 [宋] 徐瑞 ·《雨中对酴醿 》
- 质妙不愧父 出自 [宋] 周孚 ·《怀焦山圜禅师赠赵居士 》
- 不怕飞泥侵妙质 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和双头芍药十六首 其一二 》
- 妙质天然不汝瑕 出自 [宋] 袁燮 ·《玉簪 》
- 孤芳妙质不可说 出自 [宋] 周紫芝 ·《三月三夜得梅花数枝灯下作 》
- 人世不平如买得 出自 [宋] 宋无 ·《荷钱 》
- 不爲明世得 出自 [宋] 邹浩 ·《强评事挽词 其二 》
- 不得爲济世 出自 [唐] 元稹 ·《四皓庙 》
- 得法妙出世 出自 [宋] 孙觌 ·《过慧山方丈皥老酌泉试茶赋两诗遗之 其二 》
- 不肯羊质欺世 出自 [宋] 许及之 ·《周畏知遗二毫笔虽旧犹耐书戏作六言奉简 其二 》
- 想得平生藏妙手 出自 [宋] 黄庭坚 ·《铜官僧舍得尚书郎赵宗闵墨竹一枝笔势妙天下爲作小诗二首 其二 》