“篮舆带雨下疏山”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“篮舆带雨下疏山”出自哪首诗?
答案: “篮舆带雨下疏山”出自: 宋代 李浩的 《出疏山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lán yú dài yǔ xià shū shān ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“篮舆带雨下疏山”的上一句是什么?
答案:
“篮舆带雨下疏山”的上一句是: 今日已偿云水债 , 诗句拼音为: jīn rì yǐ cháng yún shuǐ zhài
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“篮舆带雨下疏山”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“篮舆带雨下疏山”已经是最后一句了。
“篮舆带雨下疏山”全诗
出疏山 (chū shū shān)
忙中安得此身闲,杖策西风自往还。
今日已偿云水债,篮舆带雨下疏山。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“篮舆带雨下疏山”繁体原文
出疏山
忙中安得此身閑,杖策西風自往還。
今日已償雲水債,籃輿带雨下疏山。
“篮舆带雨下疏山”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
忙中安得此身闲,杖策西风自往还。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
今日已偿云水债,篮舆带雨下疏山。
“篮舆带雨下疏山”全诗注音
忙中安得此身闲,杖策西风自往还。
今日已偿云水债,篮舆带雨下疏山。
“篮舆带雨下疏山”全诗翻译
译文:
忙碌之中,何处能得到这份悠闲,我手扶拐杖,随着西风去往归来。
如今,我已经偿还了云水债,驾着篮舆,在雨中行驶过疏山。
总结:
诗人表达了自己在繁忙生活中渴望片刻闲暇的心情,借着手扶拐杖、随风往来的意象,表现了自由自在的生活态度。通过偿还云水债、篮舆行驶于雨中疏山,描绘了诗人得享宁静自在的生活景象。整首诗以简洁的语言表达了对宁静悠闲生活的向往与追求。
“篮舆带雨下疏山”相关诗句:
- 篮舆带雨下疏山 出自 [宋] 李浩 ·《出疏山 》
- 篮舆带雨下疏山 出自 [宋] 李商叟 ·《疏山 》
- 篮舆曾带阳台雨 出自 [宋] 姜特立 ·《悼何求卿内子王氏川人王丞相夫人母之妯娌 》
- 篮舆亦带筇 出自 [宋] 徐积 ·《赠慎叔良 》
- 篮舆带月低 出自 [宋] 郑起 ·《余杭界早发 》
- 疏星影里度篮舆 出自 [宋] 吴芾 ·《早行五首 其一 》
- 篮舆风紧揭疏帘 出自 [宋] 郑刚中 ·《浦江道中三绝 其二 》
- 归路篮舆带夕阳 出自 [宋] 袁说友 ·《游沧浪亭 》
- 竹舆穿雨上疏山 出自 [宋] 吕本中 ·《送谦上人回建州三首 其三 》
- 篮舆杨柳下 出自 [宋] 王安石 ·《送董伯懿归吉州 》
- 晓雨湿篮舆 出自 [宋] 章甫 ·《隠静分题得静字 》
- 篮舆暮雨中 出自 [宋] 黄公度 ·《陪孙使君宴归路口占呈应求宋永二兄 》
- 细雨湿篮舆 出自 [宋] 赵蕃 ·《弋阳陆行 》
- 篮舆遽下屏徒御 出自 [宋] 李复 ·《和游赵韩王园 》
- 篮舆薄暮下禅扃 出自 [宋] 华镇 ·《龙窟寺 》
- 特下篮舆子细看 出自 [宋] 王十朋 ·《关岭旅邸观林同季野去秋题壁 》
- 笑下篮舆上画船 出自 [宋] 曾丰 ·《假守晋康出郊劝农 其一 》
- 却倒篮舆下峻峦 出自 [宋] 杨万里 ·《过主岭 》
- 下却篮舆访酒家 出自 [宋] 张沄 ·《题黄碧酒肆 》
- 篮舆东出雨初收 出自 [宋] 唐仲友 ·《游盖竹山 》