首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题韦同年聚远合 > 尚记千佛名

“尚记千佛名”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“尚记千佛名”出自哪首诗？

答案： “尚记千佛名”出自： 宋代 王炎的 《题韦同年聚远合》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shàng jì qiān fó míng ，诗句平仄： 仄仄平仄平 。

问题2：“尚记千佛名”的上一句是什么？

答案： “尚记千佛名”的上一句是： 懒着进取鞭 , 诗句拼音为： lǎn zhe jìn qǔ biān ，诗句平仄： 仄仄平仄平 。

问题3：“尚记千佛名”的下一句是什么？

答案： “尚记千佛名”的下一句是： 亦许时扣关 , 诗句拼音为： yì xǔ shí kòu guān ，诗句平仄：仄仄平仄平。

“尚记千佛名”全诗

题韦同年聚远合 (tí wéi tóng nián jù yuǎn hé)

。 朝代：宋 。    作者： 王炎。

尘蒙万家市，中有壶公天。
翬飞倚空翠，吞纳无中边。
江远益渊回，山远益清妍。
云霞之敛散，竹树之芊绵。
羽鳞之翔泳，舟车之往还。
物色四面来，输入檐楹间。
境远心亦远，意将隘人寰。
我尝观洞庭，水与天相连。
流光浮玉镜，万象皆包涵。
又尝登天柱，衆丘如髻鬟。
孤鸿灭没处，寓目行中原。
蓬转堕江城，此身缚微官。
今代韦表微，懒着进取鞭。
尚记千佛名，亦许时扣关。
自疑脱凡骨，揖此楼居仙。
江山开画笥，使我思悠然。
是中有真趣，可得不可传。
客至勿挥麈，但与浮觥船。

平平仄平仄，○仄平平平。
平平仄○仄，平仄平○平。
平仄仄平○，平仄仄平平。
平平平仄仄，仄仄平平平。
仄平平平仄，平平平仄平。
仄仄仄仄平，○仄平平○。
仄仄平仄仄，仄○仄平平。
仄平○仄○，仄仄平○平。
平平平仄仄，仄仄平平平。
仄平平平仄，仄平○仄平。
平平仄仄仄，仄仄○○平。
平仄○平平，仄平仄平平。
平仄平仄平，仄仄仄仄平。
仄仄平仄平，仄仄平仄平。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
平平平仄仄，仄仄○平平。
仄○仄平仄，仄仄仄仄○。
仄仄仄平仄，仄仄平平平。

chén méng wàn jiā shì ， zhōng yǒu hú gōng tiān 。
huī fēi yǐ kōng cuì ， tūn nà wú zhōng biān 。
jiāng yuǎn yì yuān huí ， shān yuǎn yì qīng yán 。
yún xiá zhī liǎn sàn ， zhú shù zhī qiān mián 。
yǔ lín zhī xiáng yǒng ， zhōu chē zhī wǎng huán 。
wù sè sì miàn lái ， shū rù yán yíng jiān 。
jìng yuǎn xīn yì yuǎn ， yì jiāng ài rén huán 。
wǒ cháng guān dòng tíng ， shuǐ yǔ tiān xiāng lián 。
liú guāng fú yù jìng ， wàn xiàng jiē bāo hán 。
yòu cháng dēng tiān zhù ， zhòng qiū rú jì huán 。
gū hóng miè méi chù ， yù mù xíng zhōng yuán 。
péng zhuǎn duò jiāng chéng ， cǐ shēn fù wēi guān 。
jīn dài wéi biǎo wēi ， lǎn zhe jìn qǔ biān 。
shàng jì qiān fó míng ， yì xǔ shí kòu guān 。
zì yí tuō fán gǔ ， yī cǐ lóu jū xiān 。
jiāng shān kāi huà sì ， shǐ wǒ sī yōu rán 。
shì zhōng yǒu zhēn qù ， kě dé bù kě chuán 。
kè zhì wù huī zhǔ ， dàn yǔ fú gōng chuán 。

“尚记千佛名”繁体原文

題韋同年聚遠閤

塵蒙萬家市，中有壺公天。
翬飛倚空翠，吞納無中邊。
江遠益淵回，山遠益清妍。
雲霞之斂散，竹樹之芊綿。
羽鱗之翔泳，舟車之往還。
物色四面來，輸入簷楹間。
境遠心亦遠，意將隘人寰。
我嘗觀洞庭，水與天相連。
流光浮玉鏡，萬象皆包涵。
又嘗登天柱，衆丘如髻鬟。
孤鴻滅沒處，寓目行中原。
蓬轉墮江城，此身縛微官。
今代韋表微，懶著進取鞭。
尚記千佛名，亦許時扣關。
自疑脫凡骨，揖此樓居仙。
江山開畫笥，使我思悠然。
是中有真趣，可得不可傳。
客至勿揮麈，但與浮觥船。

“尚记千佛名”韵律对照

平平仄平仄，○仄平平平。
尘蒙万家市，中有壶公天。

平平仄○仄，平仄平○平。
翬飞倚空翠，吞纳无中边。

平仄仄平○，平仄仄平平。
江远益渊回，山远益清妍。

平平平仄仄，仄仄平平平。
云霞之敛散，竹树之芊绵。

仄平平平仄，平平平仄平。
羽鳞之翔泳，舟车之往还。

仄仄仄仄平，○仄平平○。
物色四面来，输入檐楹间。

仄仄平仄仄，仄○仄平平。
境远心亦远，意将隘人寰。

仄平○仄○，仄仄平○平。
我尝观洞庭，水与天相连。

平平平仄仄，仄仄平平平。
流光浮玉镜，万象皆包涵。

仄平平平仄，仄平○仄平。
又尝登天柱，衆丘如髻鬟。

平平仄仄仄，仄仄○○平。
孤鸿灭没处，寓目行中原。

平仄○平平，仄平仄平平。
蓬转堕江城，此身缚微官。

平仄平仄平，仄仄仄仄平。
今代韦表微，懒着进取鞭。

仄仄平仄平，仄仄平仄平。
尚记千佛名，亦许时扣关。

仄平仄平仄，仄仄平平平。
自疑脱凡骨，揖此楼居仙。

平平平仄仄，仄仄○平平。
江山开画笥，使我思悠然。

仄○仄平仄，仄仄仄仄○。
是中有真趣，可得不可传。

仄仄仄平仄，仄仄平平平。
客至勿挥麈，但与浮觥船。

“尚记千佛名”全诗注音

chén méng wàn jiā shì ， zhōng yǒu hú gōng tiān 。

尘蒙万家市，中有壶公天。

huī fēi yǐ kōng cuì ， tūn nà wú zhōng biān 。

翬飞倚空翠，吞纳无中边。

jiāng yuǎn yì yuān huí ， shān yuǎn yì qīng yán 。

江远益渊回，山远益清妍。

yún xiá zhī liǎn sàn ， zhú shù zhī qiān mián 。

云霞之敛散，竹树之芊绵。

yǔ lín zhī xiáng yǒng ， zhōu chē zhī wǎng huán 。

羽鳞之翔泳，舟车之往还。

wù sè sì miàn lái ， shū rù yán yíng jiān 。

物色四面来，输入檐楹间。

jìng yuǎn xīn yì yuǎn ， yì jiāng ài rén huán 。

境远心亦远，意将隘人寰。

wǒ cháng guān dòng tíng ， shuǐ yǔ tiān xiāng lián 。

我尝观洞庭，水与天相连。

liú guāng fú yù jìng ， wàn xiàng jiē bāo hán 。

流光浮玉镜，万象皆包涵。

yòu cháng dēng tiān zhù ， zhòng qiū rú jì huán 。

又尝登天柱，衆丘如髻鬟。

gū hóng miè méi chù ， yù mù xíng zhōng yuán 。

孤鸿灭没处，寓目行中原。

péng zhuǎn duò jiāng chéng ， cǐ shēn fù wēi guān 。

蓬转堕江城，此身缚微官。

jīn dài wéi biǎo wēi ， lǎn zhe jìn qǔ biān 。

今代韦表微，懒着进取鞭。

shàng jì qiān fó míng ， yì xǔ shí kòu guān 。

尚记千佛名，亦许时扣关。

zì yí tuō fán gǔ ， yī cǐ lóu jū xiān 。

自疑脱凡骨，揖此楼居仙。

jiāng shān kāi huà sì ， shǐ wǒ sī yōu rán 。

江山开画笥，使我思悠然。

shì zhōng yǒu zhēn qù ， kě dé bù kě chuán 。

是中有真趣，可得不可传。

kè zhì wù huī zhǔ ， dàn yǔ fú gōng chuán 。

客至勿挥麈，但与浮觥船。

“尚记千佛名”全诗翻译

译文：

尘埃遮蔽了繁华的城市，其中有一位壶公般的人物高高在上。他翩翩起舞，倚仗在苍翠的天空中，吞纳着无边无际的天地。江水绵延而远，回环不息，山峦遥远而清秀。云霞时隐时现，竹树青翠绵延。羽毛飞鸟翔泳，舟车穿梭往来。各种美景环绕四周，涌入檐楹之间。境界遥远，心境也随之远离，意欲超越凡人的局限。
我曾观赏洞庭湖，水天相连，如同一面浮现着流动光影的玉镜，包容着万物的景象。又曾登上天柱山，群山犹如盘踞在头顶的发髻。孤雁消失无踪的地方，使我意识到身处中原之中。草履蓬飘转动，落入江城之中，我这身份也不过是微不足道的官员。
如今的时代，韦表微弱，懒于进取奋斗。尚能记得千佛名号，也只能时常询问时局。自怀疑自己是否已脱离了凡尘的束缚，向着这楼船一般的仙境行去。江山如同打开的画笥，使我心生悠然之感。其中蕴藏着真正的趣味，这种趣味难以传颂。
客人到来时，不要挥动麈尾相迎，只需与他一同乘坐着浮觥酒船，畅饮快乐即可。
全诗展现了作者对自然山水的热爱，以及对仙境、超脱的追求。诗中描绘的景物美丽、广阔，蕴含着隐逸仙风的意境。同时也表达了对时局的忧虑和对功名利禄的淡漠。这首诗蕴含了中国古代文人士人物的典型思想与情感，是一首具有浓郁古典意味的佳作。

“尚记千佛名”诗句作者王炎介绍：

王炎（一一三八～一二一八），字晦叔，号双溪，婺源（今属江西）人。孝宗乾道五年（一一六九）进士，调崇阳县主簿。历绍兴府户曹参军，知临湘县。应辟入张栻江陵帅幕。淳熙十年（一一八三），爲潭州教授，迁通判临江军，并权知军。宁宗庆元初，召爲太学博士，三年（一一九七），迁秘书郎，实录院检讨，着作佐郎。五年，爲军器少监。以事出知饶州，未数月罢，闲居七年。开禧三年（一二○七），起知湖州，任满後引年告退。嘉定十一年卒，年八十一。有《双溪文集》等。《双溪集》各本卷次不一，以《四库全书》据明万历王孟达刻二十七卷本除有少量讳改外，编次文字最爲整饬。事见本集有关诗文，《新安文献志》卷六九有传。　王炎诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以明嘉靖十二年王懋元刻本（藏北京大学图书馆）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“尚记千佛名”相关诗句：

“尚记千佛名”每个字的意思：

包含“尚记千佛名”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂