“尚记千官拱帝尧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“尚记千官拱帝尧”出自哪首诗?
答案: “尚记千官拱帝尧”出自: 宋代 徐经孙的 《和临湘奉议孙敷山归田十咏 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shàng jì qiān guān gǒng dì yáo ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“尚记千官拱帝尧”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“尚记千官拱帝尧”已经是第一句了。
问题3:“尚记千官拱帝尧”的下一句是什么?
答案: “尚记千官拱帝尧”的下一句是: 日随环佩早趋朝 , 诗句拼音为: rì suí huán pèi zǎo qū cháo ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“尚记千官拱帝尧”全诗
和临湘奉议孙敷山归田十咏 其二 (hé lín xiāng fèng yì sūn fū shān guī tián shí yǒng qí èr)
尚记千官拱帝尧,日随环佩早趋朝。
螭坳毡下从容际,咫尺天顔未觉遥。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“尚记千官拱帝尧”繁体原文
和臨湘奉議孫敷山歸田十詠 其二
尚記千官拱帝堯,日隨環珮早趨朝。
螭坳氈下從容際,咫尺天顔未覺遥。
“尚记千官拱帝尧”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
尚记千官拱帝尧,日随环佩早趋朝。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
螭坳毡下从容际,咫尺天顔未觉遥。
“尚记千官拱帝尧”全诗注音
尚记千官拱帝尧,日随环佩早趋朝。
螭坳毡下从容际,咫尺天顔未觉遥。
“尚记千官拱帝尧”全诗翻译
译文:
尚记当年千官恭敬地拱行,每日佩带环佩早早前往朝廷。
在螭坳毡下,从容地侍立,离皇帝咫尺之遥,天顔未觉遥远。
总结:
诗人回忆古代官员对尧帝的尊敬,描述了他们佩戴环佩、早早前往朝廷的场景,并表现出尊崇的态度和近在咫尺的感受。
“尚记千官拱帝尧”相关诗句:
- 尚记千官拱帝尧 出自 [宋] 徐经孙 ·《和临湘奉议孙敷山归田十咏 其二 》
- 簪笏千官拱帝宸 出自 [宋] 毕仲游 ·《兴龙节 》
- 上记帝尧功 出自 [宋] 孙觌 ·《帝城上巳 》
- 永作天官拱帝居 出自 [宋] 周行己 ·《寿沈守 》
- 千秋拱帝图 出自 [宋] 马廷鸾 ·《恭进度宗皇帝挽词 其二 》
- 千官星拱极 出自 [宋] 孔武仲 ·《驾自宣光殿还内 》
- 剑佩千官拱 出自 [宋] 胡宿 ·《明堂大礼 》
- 千锺称帝尧 出自 [宋] 梅尧臣 ·《莫饮酒 》
- 拱极千官蕊绶趋 出自 [宋] 苏颂 ·《兴龙节集英殿宴教坊口号 》
- 花覆千官拱御杯 出自 [宋] 王珪 ·《宫词 其一五 》
- 敛笏千官拱赭袍 出自 [宋] 曾巩 ·《和酬王平甫道中见寄 》
- 千官移杖拱端门 出自 [宋] 王庭 ·《明堂侍祠十绝 其九 》
- 千官星拱马无嘶 出自 [宋] 袁说友 ·《车驾过重华宫和陈止斋韵 》
- 千官移仗拱端门 出自 [宋] 杨简 ·《明堂侍祠十绝 其九 》
- 千官拱笏赭袍近 出自 [宋] 李昭玘 ·《送徐州举人赴省试 》
- 千官星拱舜衣裳 出自 [宋] 曹勋 ·《呈时宰二首 其二 》
- 侍宴千官拱大庭 出自 [宋] 苏颂 ·《坤成节集英殿宴教坊口号 》
- 山立千官拱未央 出自 [宋] 范祖禹 ·《和子瞻禁林锁院诏赐烛酒 》
- 尚记翩然下帝傍 出自 [宋] 魏了翁 ·《过虎头狼尾滩避险出陆至谭晋仲故居有谢公昌国刘公德修薛公仲章诗用谢韵有赋 其一 》
- 尚记二帝蒙尘时 出自 [宋] 刘克庄 ·《大梁老人行 》