首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 白云亭 > 白云亭上白云闲

“白云亭上白云闲”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“白云亭上白云闲”出自哪首诗?

答案:白云亭上白云闲”出自: 宋代 释正韶 《白云亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bái yún tíng shàng bái yún xián ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“白云亭上白云闲”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“白云亭上白云闲”已经是第一句了。

问题3:“白云亭上白云闲”的下一句是什么?

答案:白云亭上白云闲”的下一句是: 云满危栏雪满山 , 诗句拼音为: yún mǎn wēi lán xuě mǎn shān ,诗句平仄:平仄平平仄仄平

“白云亭上白云闲”全诗

白云亭 (bái yún tíng)

朝代:宋    作者: 释正韶

白云亭上白云闲,云满危栏雪满山。
雪似白云云似雪,不知何处是人间。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

bái yún tíng shàng bái yún xián , yún mǎn wēi lán xuě mǎn shān 。
xuě sì bái yún yún sì xuě , bù zhī hé chù shì rén jiān 。

“白云亭上白云闲”繁体原文

白雲亭

白雲亭上白雲閑,雲滿危欄雪滿山。
雪似白雲雲似雪,不知何處是人間。

“白云亭上白云闲”韵律对照

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
白云亭上白云闲,云满危栏雪满山。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
雪似白云云似雪,不知何处是人间。

“白云亭上白云闲”全诗注音

bái yún tíng shàng bái yún xián , yún mǎn wēi lán xuě mǎn shān 。

白云亭上白云闲,云满危栏雪满山。

xuě sì bái yún yún sì xuě , bù zhī hé chù shì rén jiān 。

雪似白云云似雪,不知何处是人间。

“白云亭上白云闲”全诗翻译

译文:

白云亭上,白云悠闲地飘荡,云雾弥漫着危栏,雪花铺满着山峦。雪景宛如白云,云彩又仿佛雪花,让人难辨何处才是尘世之间。

“白云亭上白云闲”诗句作者释正韶介绍:

释正韶(一二○二~一二六○),号雪屋,俗姓谢,鄱之干越(今江西余干县附近)人。少从雄峰法慈祝发,游吴越,师事天童净禅师。出住天池,筑庵曰明月。理宗景定元年卒,年五十九。有《兔园集》,已佚。事见《柳塘外集》卷四《天池雪屋韶禅师塔铭》。更多...

“白云亭上白云闲”相关诗句: