“如何一霶霈”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“如何一霶霈”出自哪首诗?
答案: “如何一霶霈”出自: 宋代 邵雍的 《春雨吟》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rú hé yī pāng pèi ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“如何一霶霈”的上一句是什么?
答案:
“如何一霶霈”的上一句是: 如丝霢霂时 , 诗句拼音为: rú sī mài mù shí
,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题3:“如何一霶霈”的下一句是什么?
答案: “如何一霶霈”的下一句是: 万物尽熙熙 , 诗句拼音为: wàn wù jìn xī xī ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“如何一霶霈”全诗
春雨吟 (chūn yǔ yín)
春雨细如丝,如丝霢霂时。
如何一霶霈,万物尽熙熙。
平仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“如何一霶霈”繁体原文
春雨吟
春雨細如絲,如絲霢霂時。
如何一霶霈,萬物盡熙熙。
“如何一霶霈”韵律对照
平仄仄平平,平平仄仄平。
春雨细如丝,如丝霢霂时。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
如何一霶霈,万物尽熙熙。
“如何一霶霈”全诗注音
春雨细如丝,如丝霢霂时。
如何一霶霈,万物尽熙熙。
“如何一霶霈”全诗翻译
译文:
春天的雨丝细细如同丝线,像是缕缕绵延的细雨。仿佛细密的雨丝在落下的时候,如同雾气弥漫的景象。它们形成了一片茫茫雨幕,使得万物都沐浴在雨中,充满欣喜的氛围。
这首诗以形容春雨的柔细与连绵,以及它带来的生机勃勃的景象。诗中运用了多种表达方式,以增强对雨水细腻特质的描绘。首句以「如丝」来形容春雨的细腻,接着用「霢霂」来形容雨丝的连绵纷飞。接下来的两句以「霶霈」形容雨势的磅礴,展现出雨水给大地带来的活力。最后一句以「熙熙」来描绘大自然的一片欣欣向荣,万物都沐浴在春雨中。
总之,这首诗通过对春雨的细腻描绘,以及春雨给大自然带来的生机勃勃的景象,表达了春天的美好与活力。
“如何一霶霈”相关诗句:
- 如何一霶霈 出自 [宋] 邵雍 ·《春雨吟 》
- 霶霈一何盛 出自 [宋] 曾巩 ·《喜寒 》
- 霶霈甘泽从何来 出自 [宋] 陈淳 ·《久不雨 》
- 霶霈一雨洗乾坤 出自 [宋] 刘宰 ·《代同游者赋宿云轩呈李果州 》
- 一夜雷轰雨霶霈 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其九二 》
- 霶霈八埏 出自 [宋] 方回 ·《题云泉题咏 》
- 醉墨洒霶霈 出自 [宋] 欧阳修 ·《水谷夜行寄子美圣俞 》
- 此时忽霶霈 出自 [宋] 苏舜元 ·《淮上喜雨联句 》
- 霶霈浃四境 出自 [宋] 廖行之 ·《和苦热喜雨 》
- 恩波必霶霈 出自 [宋] 田锡 ·《思归引 》
- 人间已霶霈 出自 [唐] 刘禹锡 ·《客有爲余话登天坛遇雨之状因以赋之 》
- 德布泽霶霈 出自 [唐] 独孤及 ·《詶皇甫侍御望天灊山见示之作 》
- 霶霈剧浩荡 出自 [宋] 沈辽 ·《阴溽 》
- 雨势将霶霈 出自 [宋] 彭汝砺 ·《欲雨 》
- 山根已霶霈 出自 [宋] 梅尧臣 ·《同永叔子聪游嵩山赋十二题 登太室中峯 》
- 皇泽弥霶霈 出自 [宋] 杨杰 ·《景灵宫 》
- 霶霈绝余滴 出自 [宋] 张耒 ·《渡洛游三乡书所见 》
- 大雨虽霶霈 出自 [宋] 欧阳修 ·《喜雨 》
- 大雨固霶霈 出自 [宋] 赵蕃 ·《闰月二日雨三日复雨寄斯远三首 其一 》
- 此时忽霶霈 出自 [宋] 苏舜钦 ·《淮上喜雨联句 》