“山根已霶霈”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“山根已霶霈”出自哪首诗？
答案： “山根已霶霈”出自： 宋代 梅尧臣的 《同永叔子聪游嵩山赋十二题 登太室中峯》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shān gēn yǐ pāng pèi ，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题2：“山根已霶霈”的上一句是什么？
答案：
“山根已霶霈”的上一句是： 半壁云树昏 , 诗句拼音为： bàn bì yún shù hūn
，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题3：“山根已霶霈”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“山根已霶霈”已经是最后一句了。
“山根已霶霈”全诗
同永叔子聪游嵩山赋十二题 登太室中峯 (tóng yǒng shū zǐ cōng yóu sōng shān fù shí èr tí dēng tài shì zhōng fēng)
日夕望苍崖，崭崭在天外。
及来步其巅，下见河如带。
半壁云树昏，山根已霶霈。
仄仄仄○平，○○仄平仄。
仄平仄○平，仄仄平○仄。
仄仄平仄平，平平仄平仄。
“山根已霶霈”繁体原文
同永叔子聰遊嵩山賦十二題 登太室中峯
日夕望蒼崖，嶄嶄在天外。
及來步其巔，下見河如带。
半壁雲樹昏，山根已霶霈。
“山根已霶霈”韵律对照
仄仄仄○平，○○仄平仄。
日夕望苍崖，崭崭在天外。
仄平仄○平，仄仄平○仄。
及来步其巅，下见河如带。
仄仄平仄平，平平仄平仄。
半壁云树昏，山根已霶霈。
“山根已霶霈”全诗注音
日夕望苍崖，崭崭在天外。
及来步其巅，下见河如带。
半壁云树昏，山根已霶霈。
“山根已霶霈”全诗翻译
译文：
日夕望着苍崖，它高高地耸立在天空之外。
当我到达山巅，俯瞰下方，看到宛如一条腰带的河流。
一半的山体被云雾和树木掩映，昏暗不清，山脚已经泛起雨水流淌。
总结：
诗人在日落时望着苍崖，发现它高不可攀，似乎超越了人世的范畴。当他登上山巅，眺望下方，看到一条河流如同一条腰带一样蜿蜒流淌。而山体的一半被云雾和树木遮掩，景色昏暗模糊，山脚已经因为雨水的流淌而变得湿润。整首诗描绘了壮丽的山崖景色和流动的河水，以及山巅与山脚之间的层次感，给人一种静谧而壮观的感觉。
“山根已霶霈”总结赏析
赏析：这首古诗《同永叔子聪游嵩山赋十二题 登太室中峯》是梅尧臣的作品。诗人以游嵩山为题材，描述了登山的情景和所见所感，表达了壮美的山水景色以及登山者的情感。
诗中第一句“日夕望苍崖，崭崭在天外。”展现了诗人对嵩山高峻壮美的向往，嵩山被描绘得仿佛在天外一般，给人以神秘感。接着诗人登上山巅，俯瞰山下的河流如一条带子，形成了美丽的景象。这里以山水的对比描绘出了壮观的山川之美。
在诗的后半部分，“半壁云树昏，山根已霶霈。”表现了嵩山常有云雾缭绕，树木葱茏的景象，又表现了山脚下河水的奔腾流淌，给人以生气勃勃的感觉。这种景象让人感受到大自然的宏伟壮丽和生命的顽强。
总的来说，这首诗通过对嵩山景色的描绘，以及山川的壮丽与生命的活力，传达了诗人对自然的敬仰之情以及对大自然美的讴歌。
“山根已霶霈”相关诗句：
- 山根已霶霈 出自 [宋] 梅尧臣 ·《同永叔子聪游嵩山赋十二题 登太室中峯 》
- 人间已霶霈 出自 [唐] 刘禹锡 ·《客有爲余话登天坛遇雨之状因以赋之 》
- 霶霈已洗旌旗归 出自 [宋] 黄庶 ·《送杨侍读自长安之蜀 》
- 霶霈八埏 出自 [宋] 方回 ·《题云泉题咏 》
- 醉墨洒霶霈 出自 [宋] 欧阳修 ·《水谷夜行寄子美圣俞 》
- 霶霈剧浩荡 出自 [宋] 沈辽 ·《阴溽 》
- 霶霈一何盛 出自 [宋] 曾巩 ·《喜寒 》
- 倾输作霶霈 出自 [宋] 王洋 ·《七月八日小雨 》
- 霶霈起天风 出自 [宋] 俞汝尚 ·《题蒙泉 》
- 霶霈绝余滴 出自 [宋] 张耒 ·《渡洛游三乡书所见 》
- 霶霈私羣农 出自 [宋] 韦骧 ·《谗龙 》
- 皇泽弥霶霈 出自 [宋] 杨杰 ·《景灵宫 》
- 恩波必霶霈 出自 [宋] 田锡 ·《思归引 》
- 霶霈浃四境 出自 [宋] 廖行之 ·《和苦热喜雨 》
- 霶霈果均匀 出自 [宋] 王惟正 ·《应祷诗留天圣观 》
- 大雨虽霶霈 出自 [宋] 欧阳修 ·《喜雨 》
- 此时忽霶霈 出自 [宋] 苏舜钦 ·《淮上喜雨联句 》
- 乘怒作霶霈 出自 [宋] 强至 ·《久雨 》
- 此时忽霶霈 出自 [宋] 苏舜元 ·《淮上喜雨联句 》
- 德布泽霶霈 出自 [唐] 独孤及 ·《詶皇甫侍御望天灊山见示之作 》