“双莲合蕊更开花”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“双莲合蕊更开花”出自哪首诗?
答案: “双莲合蕊更开花”出自: 宋代 程珌的 《两炬并花》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuāng lián hé ruǐ gèng kāi huā ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“双莲合蕊更开花”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“双莲合蕊更开花”已经是第一句了。
问题3:“双莲合蕊更开花”的下一句是什么?
答案: “双莲合蕊更开花”的下一句是: 报道金銮日未斜 , 诗句拼音为: bào dào jīn luán rì wèi xié ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“双莲合蕊更开花”全诗
两炬并花 (liǎng jù bìng huā)
双莲合蕊更开花,报道金銮日未斜。
已草禁中新凤诏,趣君十日觐东华。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“双莲合蕊更开花”繁体原文
兩炬並花
雙蓮合蕊更開花,報道金鑾日未斜。
已草禁中新鳳詔,趣君十日覲東華。
“双莲合蕊更开花”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
双莲合蕊更开花,报道金銮日未斜。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
已草禁中新凤诏,趣君十日觐东华。
“双莲合蕊更开花”全诗注音
双莲合蕊更开花,报道金銮日未斜。
已草禁中新凤诏,趣君十日觐东华。
“双莲合蕊更开花”全诗翻译
译文:
双莲合蕊再次开放花朵,报道皇帝的金銮车日尚未倾斜。
已经草拟了禁中新的凤诏,邀请您十天后前去东华觐见。
总结:
诗人用花开的比喻,表达了喜悦和欢庆的情绪。禁中新凤诏暗示了重要的召见,趣君十日觐东华则是对诗人前往朝廷的期盼和心怀敬畏之情。
“双莲合蕊更开花”相关诗句:
- 双莲合蕊更开花 出自 [宋] 程珌 ·《两炬并花 》
- 合掌白莲花未开 出自 [唐] 来鹄 ·《句 》
- 池莲绽双蕊 出自 [宋] 吴芾 ·《丁亥守当涂中夏有献瑞麦者今日池中复得双头莲因成小诗以记之 》
- 金翠佳莲蕊鬬开 出自 [唐] 白居易 ·《题天柱峰 》
- 水莲花尽木莲开 出自 [唐] 白居易 ·《木芙蓉花下招客饮 》
- 诗成端合付双莲 出自 [宋] 陈造 ·《次韵陈倅赵宰双竹 》
- 金蕊繁开晓更清 出自 [宋] 欧阳修 ·《霜 》
- 双开菡萏莲 出自 [宋] 孙抗 ·《嘉莲洞 》
- 故遣双莲一夜开 出自 [宋] 苏轼 ·《沈谏议召游湖不赴明日得双莲於北山下作一绝持献沈既见和又别作一首因用其韵 其一 》
- 故遣双莲一夜开 出自 [宋] 释德洪 ·《佛监兴修天宁而大檀越辐凑六月初吉有双莲开殿庭之西池作此 》
- 只合更名小白莲 出自 [宋] 萧崱 ·《含笑花 》
- 更爱双莲出水心 出自 [宋] 吴芾 ·《病起泛舟呈诸亲友 》
- 玉蕊花开触处芳 出自 [宋] 杨公远 ·《旅寓岑寂中园丁送花四品因赋五绝 其二 》
- 两蕊三花带雪开 出自 [宋] 黄庚 ·《梅花 》
- 雪花梅蕊一时开 出自 [宋] 范成大 ·《次韵袁起岩常熟道中三绝句 其三 》
- 半开犹蕊花情远 出自 [宋] 许月卿 ·《白雪 》
- 雪花琼蕊数程开 出自 [宋] 刘子翬 ·《食鹅梨三首 其三 》
- 冷蕊疏花带雪开 出自 [宋] 易士达 ·《梅花 》
- 开遍菊花残蕊尽 出自 [宋] 张耒 ·《赴官寿安泛汴二首 其一 》
- 更傍幽丛看花蕊 出自 [宋] 陈襄 ·《游宜兴法藏院观桂紫菊花 》