首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 题天柱峰 > 金翠佳莲蕊鬬开

“金翠佳莲蕊鬬开”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“金翠佳莲蕊鬬开”出自哪首诗?

答案:金翠佳莲蕊鬬开”出自: 唐代 白居易 《题天柱峰》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jīn cuì jiā lián ruǐ dòu kāi ,诗句平仄:

问题2:“金翠佳莲蕊鬬开”的上一句是什么?

答案:金翠佳莲蕊鬬开”的上一句是: 玉光白橘相争秀 , 诗句拼音为: yù guāng bái jú xiāng zhēng xiù ,诗句平仄:

问题3:“金翠佳莲蕊鬬开”的下一句是什么?

答案:金翠佳莲蕊鬬开”的下一句是: 时访左慈高隐处 , 诗句拼音为: shí fǎng zuǒ cí gāo yǐn chù ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄

“金翠佳莲蕊鬬开”全诗

题天柱峰 (tí tiān zhù fēng)

朝代:唐    作者: 白居易

太微星斗拱琼宫,圣祖琳宫镇九垓。
天柱一峰擎日月,洞门千仞锁云雷。
玉光白橘相争秀,金翠佳莲蕊鬬开
时访左慈高隐处,紫清仙鹤认巢来。
(《天柱山志》)(按:《舆地纪胜》收三、四两句为南唐李明作,详本书卷四十四。
)。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄○平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
?平仄平仄??仄?平仄仄○○○?仄仄仄平平平仄平仄,平仄平仄仄仄仄。
?。

tài wēi xīng dòu gǒng qióng gōng , shèng zǔ lín gōng zhèn jiǔ gāi 。
tiān zhù yī fēng qíng rì yuè , dòng mén qiān rèn suǒ yún léi 。
yù guāng bái jú xiāng zhēng xiù , jīn cuì jiā lián ruǐ dòu kāi 。
shí fǎng zuǒ cí gāo yǐn chù , zǐ qīng xiān hè rèn cháo lái 。
( 《 tiān zhù shān zhì 》 ) ( àn : 《 yú dì jì shèng 》 shōu sān 、 sì liǎng jù wèi nán táng lǐ míng zuò , xiáng běn shū juàn sì shí sì 。
) 。

“金翠佳莲蕊鬬开”繁体原文

題天柱峰

太微星斗拱瓊宮,聖祖琳宮鎮九垓。
天柱一峰擎日月,洞門千仞鎖雲雷。
玉光白橘相爭秀,金翠佳蓮蕊鬬開。
時訪左慈高隱處,紫清仙鶴認巢來。
(《天柱山志》)(按:《輿地紀勝》收三、四兩句爲南唐李明作,詳本書卷四十四。
)。

“金翠佳莲蕊鬬开”韵律对照

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
太微星斗拱琼宫,圣祖琳宫镇九垓。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
天柱一峰擎日月,洞门千仞锁云雷。

仄平仄仄○平仄,平仄平平仄仄平。
玉光白橘相争秀,金翠佳莲蕊鬬开。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
时访左慈高隐处,紫清仙鹤认巢来。

?平仄平仄??仄?平仄仄○○○?仄仄仄平平平仄平仄,平仄平仄仄仄仄。
(《天柱山志》)(按:《舆地纪胜》收三、四两句为南唐李明作,详本书卷四十四。

?。
)。

“金翠佳莲蕊鬬开”全诗注音

tài wēi xīng dòu gǒng qióng gōng , shèng zǔ lín gōng zhèn jiǔ gāi 。

太微星斗拱琼宫,圣祖琳宫镇九垓。

tiān zhù yī fēng qíng rì yuè , dòng mén qiān rèn suǒ yún léi 。

天柱一峰擎日月,洞门千仞锁云雷。

yù guāng bái jú xiāng zhēng xiù , jīn cuì jiā lián ruǐ dòu kāi 。

玉光白橘相争秀,金翠佳莲蕊鬬开。

shí fǎng zuǒ cí gāo yǐn chù , zǐ qīng xiān hè rèn cháo lái 。

时访左慈高隐处,紫清仙鹤认巢来。

( 《 tiān zhù shān zhì 》 ) ( àn : 《 yú dì jì shèng 》 shōu sān 、 sì liǎng jù wèi nán táng lǐ míng zuò , xiáng běn shū juàn sì shí sì 。

(《天柱山志》)(按:《舆地纪胜》收三、四两句为南唐李明作,详本书卷四十四。

) 。

)。

“金翠佳莲蕊鬬开”全诗翻译

译文:
太微星斗高悬在琼宫,圣祖灵宫镇守在九垓之上。
天柱山峰如一根巨柱撑起日月,洞门千仞高耸,锁住云雷。
玉光与白橘相争,争奇斗艳,金翠佳莲蕊也争相开放。
有时访问左慈高隐之处,紫清仙鹤也认识了它的巢来。
(《天柱山志》)(注:《舆地纪胜》收录了前两句和后两句,前两句为南唐李明所作,详见该书第四十四卷。)。

全文概括:该文描述了太微星斗高悬在琼宫,圣祖灵宫镇守九垓之上,天柱山峰巍峨挺拔,宛如撑起日月的巨柱,洞门高耸,如千仞巨峰锁住云雷。山中有美丽的景观,玉光与白橘争奇斗艳,金翠佳莲蕊也争相盛开。有人前往寻访左慈高隐之地,而紫清仙鹤也认识了自己的巢穴。整篇文献记载了天柱山的壮美景观和神秘之处。

“金翠佳莲蕊鬬开”诗句作者白居易介绍:

白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召爲翰林学士、左拾遗,拜赞善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵爲主客郎中、知制诰,复乞外,历杭、苏二州刺史。文宗立,以秘书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起爲同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右仆射,諡曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,後集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。

白居易字乐天,其先太原人,後迁居下邽。贞元十六年擢进士第,元和初又擢才识兼茂、明於礼用科。任左拾遗,出爲江州司马,历刺杭、苏二州,以刑部尚书致仕。会昌六我卒,年七十五。补诗二首。(复出一首)更多...

“金翠佳莲蕊鬬开”相关诗句: