“世闲多有虚名误”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“世闲多有虚名误”出自哪首诗?
答案: “世闲多有虚名误”出自: 宋代 严粲的 《大虎头滩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shì xián duō yǒu xū míng wù ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“世闲多有虚名误”的上一句是什么?
答案:
“世闲多有虚名误”的上一句是: 行人愁绝欲回舟 , 诗句拼音为: xíng rén chóu jué yù huí zhōu
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“世闲多有虚名误”的下一句是什么?
答案: “世闲多有虚名误”的下一句是: 不见钱塘海逆流 , 诗句拼音为: bù jiàn qián táng hǎi nì liú ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“世闲多有虚名误”全诗
大虎头滩 (dà hǔ tóu tān)
闻说前滩大虎头,行人愁绝欲回舟。
世闲多有虚名误,不见钱塘海逆流。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“世闲多有虚名误”繁体原文
大虎頭灘
聞說前灘大虎頭,行人愁絕欲回舟。
世閒多有虛名誤,不見錢塘海逆流。
“世闲多有虚名误”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
闻说前滩大虎头,行人愁绝欲回舟。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
世闲多有虚名误,不见钱塘海逆流。
“世闲多有虚名误”全诗注音
闻说前滩大虎头,行人愁绝欲回舟。
世闲多有虚名误,不见钱塘海逆流。
“世闲多有虚名误”全诗翻译
译文:
闻说前滩有一座大虎头,行人愁苦得想要回船。
如今世间尘嚣多有虚假名声,却不见钱塘江的海水逆流而上。
总结:
诗人描述了前滩有一座大虎头,令行人感到困扰,希望能够返航。通过这个景象,诗人抨击了世间虚名的误导,并以钱塘江逆流为隐喻,意味着真理与现实常常背道而驰。
“世闲多有虚名误”相关诗句:
- 世闲多有虚名误 出自 [宋] 严粲 ·《大虎头滩 》
- 虚名多自误 出自 [宋] 陈傅良 ·《送林正仲丞王山 》
- 半世虚名我误儒 出自 [宋] 何梦桂 ·《和郦佥事见寄韵 其二 》
- 虚名误人可多窃 出自 [宋] 程公许 ·《和谢孟彝秘丞馆中书怀 》
- 世上虚名好是闲 出自 [唐] 岑参 ·《喜韩樽相过 》
- 世间多少虚名事 出自 [宋] 廖行之 ·《立春二首 其一 》
- 浪有虚名落世间 出自 [宋] 周諝 ·《寄子弟 》
- 犹有虚名语世人 出自 [宋] 孙觌 ·《吴江教院首坐索诗赋一首 》
- 虚空误得名 出自 [宋] 方回 ·《戊戌元日三首 其三 》
- 虚名误壮夫 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵孙子实题少章寄寂斋 》
- 虚名翻误梦 出自 [宋] 洪迈 ·《次韵梦得见示长篇 其一 》
- 虚名误长者 出自 [宋] 王安石 ·《送石赓归宁 》
- 虚名终自误 出自 [宋] 王安石 ·《寄吴冲卿 》
- 虚名误壮夫 出自 [宋] 袁说友 ·《和王德和知县谒萧千岩韵二首 其一 》
- 虚名自成误 出自 [宋] 陈师道 ·《还里 》
- 虚名翻误梦 出自 [宋] 朱松 ·《次韵梦得见示长篇 》
- 虚名误人箕斗尔 出自 [宋] 李流谦 ·《刘蜕唐大中时人文塚在兜率寺予尝读孙樵自序其作云大中皇帝尝有诏褒时之艺能凡三人而樵居其一曰孙樵有扬马之文蜕既同时不应不在褒诏之列士之显晦固有定分刘君独未能忘此乎塚其文予盖疑其有激也作此吊之 》
- 怕缘流水误虚名 出自 [宋] 释居简 ·《红叶 其四 》
- 误他壮士爲虚名 出自 [宋] 林希逸 ·《和後村忆昔二首 其二 》
- 谁知剗被虚名误 出自 [宋] 李龙高 ·《桃梅 》