“觅我新题留琬琰”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“觅我新题留琬琰”出自哪首诗?

答案:觅我新题留琬琰”出自: 宋代 袁说友 《万元亨名所居为景马堂於其家求书记额》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mì wǒ xīn tí liú wǎn yǎn ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题2:“觅我新题留琬琰”的上一句是什么?

答案:觅我新题留琬琰”的上一句是: 占尽湖山直到南 , 诗句拼音为: zhàn jìn hú shān zhí dào nán ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题3:“觅我新题留琬琰”的下一句是什么?

答案:觅我新题留琬琰”的下一句是: 少游高处要同谙 , 诗句拼音为: shǎo yóu gāo chù yào tóng ān ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“觅我新题留琬琰”全诗

万元亨名所居为景马堂於其家求书记额 (wàn yuán hēng míng suǒ jū wèi jǐng mǎ táng wū qí jiā qiú shū jì é)

朝代:宋    作者: 袁说友

公居虽未称潭潭,占尽湖山直到南。
觅我新题留琬琰,少游高处要同谙。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

gōng jū suī wèi chēng tán tán , zhàn jìn hú shān zhí dào nán 。
mì wǒ xīn tí liú wǎn yǎn , shǎo yóu gāo chù yào tóng ān 。

“觅我新题留琬琰”繁体原文

萬元亨名所居爲景馬堂於其家求書記額

公居雖未稱潭潭,占盡湖山直到南。
覓我新題留琬琰,少游高處要同諳。

“觅我新题留琬琰”韵律对照

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
公居虽未称潭潭,占尽湖山直到南。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
觅我新题留琬琰,少游高处要同谙。

“觅我新题留琬琰”全诗注音

gōng jū suī wèi chēng tán tán , zhàn jìn hú shān zhí dào nán 。

公居虽未称潭潭,占尽湖山直到南。

mì wǒ xīn tí liú wǎn yǎn , shǎo yóu gāo chù yào tóng ān 。

觅我新题留琬琰,少游高处要同谙。

“觅我新题留琬琰”全诗翻译

译文:

尽管大人家并未正式赞誉潭潭,但已经占据了湖山的南部。
我要找寻一个新的题材,留给琬琰。稍后我们可以一同前往高处,体会那少有人游览的胜地。

“觅我新题留琬琰”诗句作者袁说友介绍:

袁说友(一一四○~一二○四),字起岩,号东塘居士,建安(今福建建瓯)人。侨居湖州。孝宗隆兴元年(一一六三)进士,调溧阳簿。历主管刑工部架阁文字、国子正、太常寺主簿、枢密院编修官、秘书丞。淳熙间,知池州(《宋会要辑稿》瑞异二之二五)。改知衢州。光宗绍熙元年(一一九○),由提点浙西刑狱改提举浙西常平茶盐(《金石补正》卷一一六)。二年,知平江府(《宋会要辑稿》食货七○之八三)。三年,知临安府(同上书刑法四之九○)。宁宗庆元元年(一一九五),迁户部侍郎(《宋史》卷一七五),权户部尚书。三年,爲四川制置使兼知成都府(《宋会要辑稿》职官七四之一)。召爲吏部尚书兼侍读,出知绍兴府兼浙东路安抚使。嘉泰二年(一二○二),同知枢密院事。三年,迁参知政事(《宋史》卷三八、二一三)。寻加大学士致仕。四年卒,年六十五。有《东塘集》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十卷。事见本集附录《家传》。 袁说友诗,以影印文渊阁《四库全书》本(其中诗七卷)爲底本。酌校《永乐大典》残本。馆臣漏辑诗十二首,附於卷末。更多...

“觅我新题留琬琰”相关诗句:

  • 觅我新题留琬琰 出自 [宋] 袁说友 ·《万元亨名所居爲景马堂於其家求书记额 》
  • 漫赋新诗题琬琰 出自 [宋] 贺铸 ·《冠氏寺居书怀 》
  • 勳庸留琬琰 出自 [宋] 陈师道 ·《南丰先生挽词二首 其二 》
  • 细札初刊琬琰新 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《次韵和吴右丞恭览神宗皇帝御集诗 》
  • 许我联镳琬琰行 出自 [宋] 陈宓 ·《同潘丈游东平瀑 其一 》
  • 宸章颁琬琰 出自 [宋] 汪藻 ·《上蔡太师生辰二首 其二 》
  • 空余琬琰刊 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《挽傅奉议三首 其二 》
  • 空将琬琰磨 出自 [宋] 释居简 ·《卢直院大监挽辞 》
  • 冲破青琬琰 出自 [宋] 汪藻 ·《庚午岁屏居零陵七月二十日以门揜候虫秋爲韵赋五首 其二 》
  • 文字垂琬琰 出自 [宋] 许景衡 ·《仲焕雪中见过因留小酌 》
  • 琬琰不胜书 出自 [宋] 黄文雷 ·《挽程孺人 》
  • 琬琰凿屋壁 出自 [宋] 沈辽 ·《左史洞 》
  • 琬琰攀酬郢 出自 [唐] 郑余庆 ·《和黄门相公诏还题石门洞 》
  • 侧身照琬琰 出自 [宋] 刘攽 ·《竹床 》
  • 青山上琬琰 出自 [唐] 韩愈 ·《陪杜侍御游湘西两寺独宿有题一首因献杨常侍 》
  • 芜辞书琬琰 出自 [宋] 魏了翁 ·《乐府君挽诗 其二 》
  • 银钩刻琬琰 出自 [宋] 黄庭坚 ·《观秘阁苏子美题壁及中人张侯家墨迹十九纸率同舍钱才翁学士赋之 》
  • 琬琰富佳什 出自 [唐] 李夷简 ·《西亭暇日书怀十二韵献上相公 》
  • 辱君示琬琰 出自 [宋] 王洋 ·《弦歌堂 》
  • 上公传琬琰 出自 [宋] 陈起 ·《安晚先生送自赞太上感应篇帙首御题诸恶莫作衆善奉行八字辅以佑圣像一轴两诗见意云 其二 》