首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 正月二十六日雪後登子亭示道祖 > 淑景因阴苦未韶

“淑景因阴苦未韶”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“淑景因阴苦未韶”出自哪首诗？

答案： “淑景因阴苦未韶”出自： 宋代 葛胜仲的 《正月二十六日雪後登子亭示道祖》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shū jǐng yīn yīn kǔ wèi sháo ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“淑景因阴苦未韶”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“淑景因阴苦未韶”已经是第一句了。

问题3：“淑景因阴苦未韶”的下一句是什么？

答案： “淑景因阴苦未韶”的下一句是： 峭寒於老不相饶 , 诗句拼音为： qiào hán wū lǎo bù xiāng ráo ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。

“淑景因阴苦未韶”全诗

正月二十六日雪後登子亭示道祖 (zhēng yuè èr shí liù rì xuě hòu dēng zǐ tíng shì dào zǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 葛胜仲。

淑景因阴苦未韶，峭寒於老不相饶。
窃香风韵归梅萼，刻楮工夫到柳条。
万瓦雪消疑夜雨，一溪波涨误春潮。
连枝别後儿曹远，赖有吾人慰寂寥。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

shū jǐng yīn yīn kǔ wèi sháo ， qiào hán wū lǎo bù xiāng ráo 。
qiè xiāng fēng yùn guī méi è ， kè chǔ gōng fū dào liǔ tiáo 。
wàn wǎ xuě xiāo yí yè yǔ ， yī xī bō zhǎng wù chūn cháo 。
lián zhī bié hòu ér cáo yuǎn ， lài yǒu wú rén wèi jì liáo 。

“淑景因阴苦未韶”繁体原文

正月二十六日雪後登子亭示道祖

淑景因陰苦未韶，峭寒於老不相饒。
竊香風韻歸梅萼，刻楮工夫到柳條。
萬瓦雪消疑夜雨，一溪波漲誤春潮。
連枝别後兒曹遠，賴有吾人慰寂寥。

“淑景因阴苦未韶”韵律对照

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
淑景因阴苦未韶，峭寒於老不相饶。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
窃香风韵归梅萼，刻楮工夫到柳条。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
万瓦雪消疑夜雨，一溪波涨误春潮。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
连枝别後儿曹远，赖有吾人慰寂寥。

“淑景因阴苦未韶”全诗注音

shū jǐng yīn yīn kǔ wèi sháo ， qiào hán wū lǎo bù xiāng ráo 。

淑景因阴苦未韶，峭寒於老不相饶。

qiè xiāng fēng yùn guī méi è ， kè chǔ gōng fū dào liǔ tiáo 。

窃香风韵归梅萼，刻楮工夫到柳条。

wàn wǎ xuě xiāo yí yè yǔ ， yī xī bō zhǎng wù chūn cháo 。

万瓦雪消疑夜雨，一溪波涨误春潮。

lián zhī bié hòu ér cáo yuǎn ， lài yǒu wú rén wèi jì liáo 。

连枝别後儿曹远，赖有吾人慰寂寥。

“淑景因阴苦未韶”全诗翻译

译文：
淑景因为阴暗而未能显得美好，就像峭寒的寒冬不会轻易让步。
偷取梅花的香气和风采，雕刻楮纸的技艺在柳条上展现。
千层雪花消融让人怀疑是否是夜雨的功劳，一条小溪的波浪涨起却是春潮的错觉。
即便是连枝分别之后儿曹遥远，也能仰赖有我等人来慰藉寂寥。
全文总结：这段古文描写了淑景不显美好的原因是因为阴暗的天气和寒冬的寒冷不肯轻易离去。接着，作者通过比喻，将美好的气质比作窃取梅花的香气和风采，将技艺的表现比作在柳条上雕刻楮纸。然后，用雪花消融的场景来形容夜雨的疑惑和波浪涨起的错觉，突显了春天的魅力。最后，虽然分别后远方的朋友仍能相互慰藉，展现了情谊之深。整篇古文以自然景物和比喻手法抒发情感，给人以唯美和温暖之感。

“淑景因阴苦未韶”总结赏析

赏析：这首诗《正月二十六日雪後登子亭示道祖》是葛胜仲的作品，表达了正月二十六日雪后的景象和诗人的感慨之情。
首先，诗人描述了正月的景象，淑景因阴而显得苦涩，寒冷的天气使人感到不太宜人。这一描写展现了自然界的冷峻，也反映了诗人内心的郁闷和不满。
接着，诗人运用比喻，将花草的生长与时间相联系。他说窃香风韵归梅萼，刻楮工夫到柳条，表达了时间的流转和生命的短暂。这种表达方式增加了诗歌的抒情色彩。
诗中还提到了雪和春潮，雪消化雨、波涨误春潮，这种自然景象的描写暗示了生命的变化和无常，以及人生的起伏。
最后，诗人提到了连枝别后，儿曹远，赖有吾人慰寂寥。这句话表达了诗人对友情的珍视和对离别的感伤，也表达了希望通过诗歌来抚慰内心的情感。

“淑景因阴苦未韶”诗句作者葛胜仲介绍：

葛胜仲（一○七二～一一四四），字鲁卿，常州江阴（今属江苏）人（《宋史》作丹阳人，误。丹阳是其晚年寓居，见本集卷二一《里中无居寓丹阳县书怀》）。哲宗绍圣四年（一○九七）进士。元符二年（一○九七），官杭州司理参军。徽宗建中靖国元年（一一○一），爲兖州教授。崇宁二年（一一○三），入爲太学正。大观元年（一一○七），充提举议历所检讨，兼宗正丞。二年，迁礼部员外郎，以事责知歙州休宁。政和三年（一一一三），召复原职。四年，擢国子司业。六年，除国子祭酒，以言事落职提举江州太平观。宣和元年（一一一九），起知汝州，因拒宦官李彦括田，徙湖州。六年，移邓州，以在湖州时忤朱勔，落职食祠禄。高宗建炎四年（一一三○），起再知湖州。绍兴元年（一一三一），致仕归。十四年，卒，年七十三，谥文康。有《丹阳集》八十卷、外集二十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十四卷，其中诗七卷。事见本集卷末附其婿章倧《文康葛公行状》，《宋史》卷四四五有传。　葛胜仲诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，参校残本《永乐大典》。新辑集外诗附於卷末。更多...

“淑景因阴苦未韶”相关诗句：

“淑景因阴苦未韶”每个字的意思：

包含“淑景因阴苦未韶”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂