首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 䤌蟹 > 要将风味与人传

“要将风味与人传”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“要将风味与人传”出自哪首诗?

答案:要将风味与人传”出自: 宋代 高似孙 《䤌蟹》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yào jiāng fēng wèi yǔ rén chuán ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“要将风味与人传”的上一句是什么?

答案:要将风味与人传”的上一句是: 不是无肠贪麴糵 , 诗句拼音为: bú shì wú cháng tān qū niè ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题3:“要将风味与人传”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“要将风味与人传”已经是最后一句了。

“要将风味与人传”全诗

䤌蟹 (䤌 xiè)

朝代:宋    作者: 高似孙

西风送冷出湖田,一梦酣春落酒泉。
介甲尽为香玉软,脂膏犹作紫霞坚。
魂迷杨柳滩头月,身老松花瓮里天。
不是无肠贪麴糵,要将风味与人传

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

xī fēng sòng lěng chū hú tián , yī mèng hān chūn luò jiǔ quán 。
jiè jiǎ jìn wèi xiāng yù ruǎn , zhī gāo yóu zuò zǐ xiá jiān 。
hún mí yáng liǔ tān tóu yuè , shēn lǎo sōng huā wèng lǐ tiān 。
bú shì wú cháng tān qū niè , yào jiāng fēng wèi yǔ rén chuán 。

“要将风味与人传”繁体原文

䤌蟹

西風送冷出湖田,一夢酣春落酒泉。
介甲盡爲香玉軟,脂膏猶作紫霞堅。
魂迷楊柳灘頭月,身老松花甕裏天。
不是無腸貪麴糵,要將風味與人傳。

“要将风味与人传”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
西风送冷出湖田,一梦酣春落酒泉。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
介甲尽为香玉软,脂膏犹作紫霞坚。

平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
魂迷杨柳滩头月,身老松花瓮里天。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
不是无肠贪麴糵,要将风味与人传。

“要将风味与人传”全诗注音

xī fēng sòng lěng chū hú tián , yī mèng hān chūn luò jiǔ quán 。

西风送冷出湖田,一梦酣春落酒泉。

jiè jiǎ jìn wèi xiāng yù ruǎn , zhī gāo yóu zuò zǐ xiá jiān 。

介甲尽为香玉软,脂膏犹作紫霞坚。

hún mí yáng liǔ tān tóu yuè , shēn lǎo sōng huā wèng lǐ tiān 。

魂迷杨柳滩头月,身老松花瓮里天。

bú shì wú cháng tān qū niè , yào jiāng fēng wèi yǔ rén chuán 。

不是无肠贪麴糵,要将风味与人传。

“要将风味与人传”全诗翻译

译文:

西风吹寒,湖田迎来初冬,我陶醉在春天的美景中,恍如一场梦境,醉卧在酒泉边。
美玉似介甲般软滑,香膏宛如紫霞般坚固。
我的灵魂在杨柳滩头迷失,年华渐老,如同被困在松花瓮中的天空。
这并非无谋人贪恋美食,而是想将风味传承于人间,让后人共享美味。

“要将风味与人传”诗句作者高似孙介绍:

高似孙,字续古,号疎寮,鄞县(今浙江宁波)人(清康熙《鄞县志》卷一○),一说余姚(今属浙江)人(清光绪《余姚县志》卷二四)。孝宗淳熙十一年(一一八四)进士,调会稽县主簿。宁宗庆元六年(一二○○)通判徽州,嘉定十七年(一二二四)爲着作佐郎。理宗宝庆元年(一二二五)知处州。晚家於越,爲嵊令史安之作《剡录》。有《疎寮小集》、《剡录》、《子略》、《蟹略》、《骚略》、《纬略》等。事见《南宋馆阁续录》卷八、《宋史翼》卷二九。 高似孙诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·疎寮小集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》(简称名贤集),爲第一卷。以辑自《四库全书》本《蟹略》、《百川学海》本《骚略》之诗,爲第二卷。《後村诗话》、《天台续集别编》等书所录之诗及断句,编爲第三卷。更多...

“要将风味与人传”相关诗句: