“石怪长栖鹤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“石怪长栖鹤”出自哪首诗？
答案： “石怪长栖鹤”出自： 唐代 曹唐的 《仙都即景》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shí guài cháng qī hè ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“石怪长栖鹤”的上一句是什么？
答案：
“石怪长栖鹤”的上一句是： 一柱自擎天 , 诗句拼音为： yī zhù zì qíng tiān
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“石怪长栖鹤”的下一句是什么？
答案： “石怪长栖鹤”的下一句是： 云闲若有仙 , 诗句拼音为： yún xián ruò yǒu xiān ，诗句平仄：平平仄仄平。
“石怪长栖鹤”全诗
仙都即景 (xiān dōu jí jǐng)
黄帝登真处，青青不记年。
孤峰应碍日，一柱自擎天。
石怪长栖鹤，云闲若有仙。
鼎湖看不见，零落数枝莲。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“石怪长栖鹤”繁体原文
仙都即景
黃帝登真處，青青不記年。
孤峰應礙日，一柱自擎天。
石怪長棲鶴，雲閑若有仙。
鼎湖看不見，零落數枝蓮。
“石怪长栖鹤”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
黄帝登真处，青青不记年。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
孤峰应碍日，一柱自擎天。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
石怪长栖鹤，云闲若有仙。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
鼎湖看不见，零落数枝莲。
“石怪长栖鹤”全诗注音
黄帝登真处，青青不记年。
孤峰应碍日，一柱自擎天。
石怪长栖鹤，云闲若有仙。
鼎湖看不见，零落数枝莲。
“石怪长栖鹤”全诗翻译
译文：
黄帝登上真实之地，青翠茂盛，无法计算岁月的流逝。孤立的山峰仿佛阻挡了阳光，宛如一根巨柱撑起了天空。奇形怪状的石头上栖息着仙鹤，云彩自在地飘荡，仿佛有仙人般的存在。鼎湖已经看不见了，只剩下零散的莲花枝叶。
全诗概括：这首诗描绘了黄帝登上神秘的仙境，景色青翠茂盛，岁月流逝无法计算。孤立的山峰如巨柱撑起天空，石头上栖息着奇异的鹤鸟，云彩自由飘荡，仿佛有仙人存在。然而，鼎湖已经消失，只剩下零散的莲花枝叶。整首诗展示了神秘与遗憾的景象。
“石怪长栖鹤”相关诗句：
- 石怪长栖鹤 出自 [唐] 曹唐 ·《仙都即景 》
- 根栖怪石增奇绝 出自 [宋] 姚勉 ·《题墨梅风烟雪月水石兰竹八轴 》
- 灵鹤怪石 出自 [唐] 白居易 ·《池上篇 》
- 鹤怪云黏石 出自 [宋] 释永颐 ·《雪中 其一 》
- 石桥峰上栖玄鹤 出自 [唐] 李绅 ·《新楼诗二十首 》
- 长笪寄怪石 出自 [宋] 章甫 ·《慈湖矶 》
- 怪石长松自得朋 出自 [唐] 司空图 ·《狂题十八首 六 》
- 长松怪石宜霜鬓 出自 [宋] 苏轼 ·《洞霄宫 》
- 碧萝怪石依长松 出自 [宋] 刘摰 ·《题致政朱郎中适园林 》
- 长松怪石入题品 出自 [宋] 聂兼善 ·《游洞霄 》
- 长松怪石坐淹留 出自 [宋] 郭霖 ·《繇三茅直抵紫阳观 》
- 但见长松怪石列若屏 出自 [宋] 沈遘 ·《七言和君倚景灵行 》
- 栖栖树石尽当檐 出自 [宋] 赵湘 ·《留连李寺丞吟诗阁 》
- 秋夜旅怀栖栖羁客眼长开 出自 [宋] 周紫芝 ·《客许惠木犀而花殊未开三绝 其四 》
- 长歌负担久栖栖 出自 [宋] 徐钧 ·《朱买臣 》
- 栖栖泽畔忍长醒 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵公晔席上见赠即席和之 》
- 神怪所栖宅 出自 [宋] 梅尧臣 ·《缑山子晋祠 启母石 》
- 怪鵩频栖息 出自 [唐] 元稹 ·《江边四十韵 》
- 栖栖长自吊 出自 [宋] 石介 ·《送李生谒张侯 》
- 栖灵畜怪不可诘 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和张簿宁国山门六题 山门 》