“神怪所栖宅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“神怪所栖宅”出自哪首诗？
答案： “神怪所栖宅”出自： 宋代 梅尧臣的 《缑山子晋祠 启母石》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shén guài suǒ qī zhái ，诗句平仄： 平仄仄平仄 。
问题2：“神怪所栖宅”的上一句是什么？
答案：
“神怪所栖宅”的上一句是： 旷哉嵩室阳 , 诗句拼音为：kuàng zāi sōng shì yáng
，诗句平仄： 平仄仄平仄 。
问题3：“神怪所栖宅”的下一句是什么？
答案： “神怪所栖宅”的下一句是： 苍石不知年 , 诗句拼音为： cāng shí bù zhī nián ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“神怪所栖宅”全诗
缑山子晋祠 启母石 (gōu shān zǐ jìn cí qǐ mǔ shí)
旷哉嵩室阳，神怪所栖宅。
苍石不知年，灵熊去无迹。
烟岩想桂宫，苔壁疑椒掖。
不学舜娥悲，潇湘竹枝碧。
仄平平仄平，平仄仄平仄。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
平平仄仄平，平仄平平仄。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
“神怪所栖宅”繁体原文
緱山子晉祠 啟母石
曠哉嵩室陽，神怪所棲宅。
蒼石不知年，靈熊去無迹。
煙巖想桂宮，苔壁疑椒掖。
不學舜娥悲，瀟湘竹枝碧。
“神怪所栖宅”韵律对照
仄平平仄平，平仄仄平仄。
旷哉嵩室阳，神怪所栖宅。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
苍石不知年，灵熊去无迹。
平平仄仄平，平仄平平仄。
烟岩想桂宫，苔壁疑椒掖。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
不学舜娥悲，潇湘竹枝碧。
“神怪所栖宅”全诗注音
旷哉嵩室阳，神怪所栖宅。
苍石不知年，灵熊去无迹。
烟岩想桂宫，苔壁疑椒掖。
不学舜娥悲，潇湘竹枝碧。
“神怪所栖宅”全诗翻译
译文：
嵩山的室阳之地，真是神怪栖息的所在。苍老的石头不知道历经了多少年，灵熊离去后不留一丝踪迹。烟雾弥漫的岩石间让人联想起桂宫仙境，苔藓覆盖的墙壁让人疑似椒掖神宫。不要效仿舜娥的悲伤，潇湘竹枝依旧碧绿茂盛。
全诗概括：诗人描绘了嵩山的神秘与奇妙之处，描述了苍老的石头和神秘的灵熊的离去，以及烟雾笼罩的岩石间带来的桂宫和椒掖的幻想。诗人告诫人们不要效仿舜娥的悲伤，而是让潇湘竹枝保持青翠。整首诗通过描写自然景观和历史传说，传达了对神秘与自然之美的赞美与敬畏之情。
“神怪所栖宅”总结赏析
赏析：这首诗《缑山子晋祠 启母石》由梅尧臣创作，描写了缑山山脉上的一处神秘之地。诗人通过丰富的意象和形容词，将这个地方描绘得栩栩如生。
首先，诗人描述了缑山室阳之地，是神怪栖息之处。这里的自然景观被赋予了神秘和灵性的特质，充满了神秘感。
接着，诗人提到了一块苍石，这块石头似乎已经存在了很久，没有年代的记载，仿佛是古老的灵物。灵熊离去后也没有留下痕迹，这强调了这个地方的超自然属性。
诗中还有对烟岩、苔壁的描写，将这个地方与宫殿相比，显示了其宏伟壮丽的景色，仿佛是神仙居住的地方。
最后，诗人提到了不学舜娥的悲伤，这里指的是不愿意像传说中的舜娥那样悲伤，反而像潇湘竹枝一样生机盎然，色彩明媚。
“神怪所栖宅”相关诗句：
- 神怪所栖宅 出自 [宋] 梅尧臣 ·《缑山子晋祠 启母石 》
- 百怪所窟宅 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵谦仲见寄 》
- 仙宫神灵之所宅 出自 [宋] 彭汝砺 ·《答同舍游凝祥池 》
- 怪怪奇奇神所刻 出自 [宋] 王埜 ·《寿千亿 》
- 神仙所栖止 出自 [宋] 赵彦假 ·《翠蛟亭和巩栗斋韵 》
- 神龙所栖宿 出自 [宋] 章甫 ·《同张季子游琅邪 》
- 秘藏奇怪神所搜 出自 [宋] 欧阳修 ·《葛氏鼎 》
- 吁嗟神怪何所无 出自 [宋] 苏舜钦 ·《往王顺山值暴雨雷霆 》
- 鹿苑名胜神所栖 出自 [宋] 许及之 ·《崧高齐上施参政寿 》
- 问我栖栖何所适 出自 [唐] 白居易 ·《醉後走笔酬刘五主簿长句之赠兼简张大贾二十四先辈昆季 》
- 栖栖何所归 出自 [宋] 彭汝砺 ·《去桐江 》
- 闻昔宅秘怪 出自 [宋] 练潜夫 ·《游层岩 》
- 看作栖凤宅 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶杂诗十一首 其七 》
- 颇怪鱼龙窟宅寒 出自 [宋] 顾松年 ·《过练湖 》
- 颇怪淮南拔宅迟 出自 [宋] 刘克庄 ·《晚意 》
- 宅後绿波栖画鷁 出自 [唐] 韦庄 ·《冬日长安感志寄献虢州崔郎中二十韵 》
- 犹能宅胜复栖幽 出自 [宋] 许及之 ·《次韵卢次夔直学投赠二首卢之父有师法方训长孙铸而次夔近绎子屈致教参孙发蒙 其二 》
- 怪鵩频栖息 出自 [唐] 元稹 ·《江边四十韵 》
- 石怪长栖鹤 出自 [唐] 曹唐 ·《仙都即景 》
- 且送奇奇怪怪神 出自 [宋] 李正民 ·《人日和同院 其三 》