“平生洛阳友”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“平生洛阳友”出自哪首诗?
答案: “平生洛阳友”出自: 宋代 梅尧臣的 《哭王几道职方三首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: píng shēng luò yáng yǒu ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“平生洛阳友”的上一句是什么?
答案:
“平生洛阳友”的上一句是: 元贫只帐帏 , 诗句拼音为: yuán pín zhī zhàng wéi
,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题3:“平生洛阳友”的下一句是什么?
答案: “平生洛阳友”的下一句是: 从此更应稀 , 诗句拼音为: cóng cǐ gèng yìng xī ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“平生洛阳友”全诗
哭王几道职方三首 其一 (kū wáng jǐ dào zhí fāng sān shǒu qí yī)
前罢邯郸守,孤高与世违。
青云旧知在,白首故园归。
既没无儿女,元贫只帐帏。
平生洛阳友,从此更应稀。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“平生洛阳友”繁体原文
哭王幾道職方三首 其一
前罷邯鄲守,孤高與世違。
青雲舊知在,白首故園歸。
既沒無兒女,元貧只帳幃。
平生洛陽友,從此更應稀。
“平生洛阳友”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
前罢邯郸守,孤高与世违。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
青云旧知在,白首故园归。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
既没无儿女,元贫只帐帏。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平生洛阳友,从此更应稀。
“平生洛阳友”全诗注音
前罢邯郸守,孤高与世违。
青云旧知在,白首故园归。
既没无儿女,元贫只帐帏。
平生洛阳友,从此更应稀。
“平生洛阳友”全诗翻译
译文:
前去罢守邯郸,孤身高傲与世隔绝。
青云中的旧友在那里,白发苍苍回到故园。
既然没有儿女,贫困只剩空帐帏。
一生中洛阳的友谊,从此以后更加稀少。
总结:
这段古文描述了一个人离开邯郸守卫的经历,感叹自己孤独高傲与世隔绝。在回到故园后,发现青云中的旧友仍在,但已年老苍苍。他没有后代,贫困潦倒只有空帐帏,从此洛阳的友谊变得更加稀少。整篇古文抒发了对逝去岁月和友情的感慨。
“平生洛阳友”总结赏析
赏析:: 这首古诗《哭王几道职方三首 其一》是梅尧臣的作品。诗人感慨自己前任在邯郸的守职经历,以及与世隔绝的孤高境遇。表达了对旧友的思念和对故乡的归乡之情,以及对平凡人生的感慨和不幸命运的抒发。
首句描述诗人前任官职结束,感触颇深,孤高而与世隔绝,情绪深沉。接着诗人以青云和白首的对比,表现了光阴流转,时光不饶人。第三句中,诗人以“元贫只帐帏”,表现了自己的贫困和清贫的生活,以及世事无常的变幻。最后一句表达了对洛阳友人的思念和人事变迁的感叹。
标签: 抒情,人生哲理
“平生洛阳友”相关诗句:
- 平生洛阳友 出自 [宋] 梅尧臣 ·《哭尹师鲁 》
- 平生洛阳友 出自 [宋] 梅尧臣 ·《哭王几道职方三首 其一 》
- 三四洛阳友 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送韩持国 》
- 洛阳陪胜友 出自 [唐] 李峤 ·《玉 》
- 洛阳多旧友 出自 [宋] 梅尧臣 ·《几道隰州判官 》
- 将寻洛阳友 出自 [唐] 司马扎 ·《山斋会别 》
- 洛阳亲友如相问 出自 [唐] 王昌龄 ·《芙蓉楼送辛渐二首 一 》
- 洛阳旧友一时散 出自 [宋] 欧阳修 ·《圣俞会饮 》
- 羞爲洛阳拜尘友 出自 [唐] 刘禹锡 ·《望赋附宫人忆月之歌 》
- 洛阳交友皆奇杰 出自 [宋] 邵雍 ·《和君实端明洛阳看花 其三 》
- 君不见洛阳拜尘友 出自 [宋] 李洪 ·《新交行 》
- 平指洛阳川 出自 [唐] 苏頲 ·《奉和圣制登太行山中言志应制 》
- 洛阳女儿平旦来 出自 [唐] 吴少微 ·《古意 》
- 洛阳平昔多豪俊 出自 [宋] 蔡襄 ·《过天津桥 》
- 平时东幸洛阳城 出自 [唐] 张祜 ·《李谟笛 》
- 平王避难迁洛阳 出自 [宋] 杨简 ·《历代诗 东周 》
- 洛阳平昔夸文会 出自 [宋] 蔡襄 ·《和运使王学士舟次德清见寄 》
- 贾生去洛阳 出自 [唐] 独孤及 ·《送陈兼应辟兼寄高适贾至 》
- 徧识洛阳生 出自 [宋] 欧阳修 ·《送楚建中颍州法曹 》
- 孔生死洛阳 出自 [唐] 白居易 ·《登乐游园望 》