“人间富贵知何得”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“人间富贵知何得”出自哪首诗?
答案: “人间富贵知何得”出自: 宋代 陆游的 《野兴四首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rén jiān fù guì zhī hé dé ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“人间富贵知何得”的上一句是什么?
答案:
“人间富贵知何得”的上一句是: 脍韲捣罢绿橙香 , 诗句拼音为: kuài jī dǎo bà lǜ chéng xiāng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“人间富贵知何得”的下一句是什么?
答案: “人间富贵知何得”的下一句是: 商略山林却味长 , 诗句拼音为: shāng lüè shān lín què wèi cháng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“人间富贵知何得”全诗
野兴四首 其三 (yě xīng sì shǒu qí sān)
残水涓涓入野塘,菊花犹放数枝黄。
闷思野步便晴日,病怯冬温喜薄霜。
汤饼鬻成新兔美,脍韲捣罢绿橙香。
人间富贵知何得,商略山林却味长。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“人间富贵知何得”繁体原文
野興四首 其三
殘水涓涓入野塘,菊花猶放數枝黄。
悶思野步便晴日,病怯冬温喜薄霜。
湯餅鬻成新兔美,膾韲擣罷綠橙香。
人間富貴知何得,商略山林却味長。
“人间富贵知何得”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
残水涓涓入野塘,菊花犹放数枝黄。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
闷思野步便晴日,病怯冬温喜薄霜。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
汤饼鬻成新兔美,脍韲捣罢绿橙香。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
人间富贵知何得,商略山林却味长。
“人间富贵知何得”全诗注音
残水涓涓入野塘,菊花犹放数枝黄。
闷思野步便晴日,病怯冬温喜薄霜。
汤饼鬻成新兔美,脍韲捣罢绿橙香。
人间富贵知何得,商略山林却味长。
“人间富贵知何得”全诗翻译
译文:
残水缓缓流入野塘,菊花依然绽放几枝黄。
郁闷时步行于晴朗日,疾病褪去在冬日温暖中欣喜于轻微的霜降。
香喷喷的汤饼卖出,刚做好的兔肉美味可口,磨碎的韭黄捣碎后,青橙的香气扑鼻而来。
人间追求富贵又能得到何等满足,而我却更喜欢在山林之间领略那深远的味道。
总结:
诗人通过描绘自然景物和日常生活的片段,表达了对繁华世俗的淡漠与对宁静山水的向往,彰显了一种超脱尘世的情怀。诗中通过四个描写,展现了人生百态,唤起了读者对于平凡生活和清雅境界的共鸣。
“人间富贵知何得”相关诗句:
- 人间富贵知何得 出自 [宋] 陆游 ·《野兴四首 其三 》
- 人间富贵知何物 出自 [宋] 陆游 ·《别严和之二首 其二 》
- 争得人间富贵来 出自 [唐] 孙元晏 ·《吴 吕蒙 》
- 人间何物号富贵 出自 [宋] 司马光 ·《同圣民过杨之美听琵琶女奴弹啄木曲观诸公所赠歌明日投此爲谢 》
- 世间富贵何足道 出自 [宋] 牟子才 ·《淳佑七年丁未十一月朔蔡九轩自江东提刑归抵家时三馆诸公以风霜随气节河汉下文章分韵赋诗送别得河字 》
- 人间富贵味 出自 [宋] 周麟之 ·《呈伯父元仲二首 其一 》
- 富贵人间少 出自 [宋] 梅尧臣 ·《司徒陈公挽词二首 其二 》
- 人间富与贵 出自 [宋] 郭印 ·《闲中真乐 》
- 富贵意何得 出自 [宋] 欧阳修 ·《感事四首 其四 》
- 我是人间富贵人 出自 [宋] 陈与义 ·《观雪 》
- 方是人间富贵人 出自 [宋] 张鎡 ·《相士陈邦彦觅诗 》
- 人间富贵皆尘土 出自 [宋] 黄庚 ·《贾秋壑圃 》
- 占尽人间富贵香 出自 [宋] 许景迂 ·《茉莉花 》
- 料理人间富贵忙 出自 [宋] 郑清之 ·《南坡口号十八首 其二 》
- 剩种人间富贵花 出自 [宋] 吴锡畴 ·《山中杂言 其五 》
- 不涉人间富贵劳 出自 [宋] 吴锡畴 ·《三高祠 》
- 人间乃有真富贵 出自 [宋] 陆游 ·《赠竹十韵 》
- 人间富贵实浮云 出自 [宋] 陆游 ·《赠曾温伯邢德允 》
- 人间富贵梦不到 出自 [宋] 方岳 ·《次韵陈祭酒直舍木犀 》
- 回避人间恶富贵 出自 [唐] 卢仝 ·《赠金鹅山人沈师鲁 》