“人间富贵皆尘土”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“人间富贵皆尘土”出自哪首诗?
答案: “人间富贵皆尘土”出自: 宋代 黄庚的 《贾秋壑圃》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rén jiān fù guì jiē chén tǔ ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“人间富贵皆尘土”的上一句是什么?
答案:
“人间富贵皆尘土”的上一句是: 飞楼近海夜生风 , 诗句拼音为: fēi lóu jìn hǎi yè shēng fēng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“人间富贵皆尘土”的下一句是什么?
答案: “人间富贵皆尘土”的下一句是: 回首吴山落照红 , 诗句拼音为: huí shǒu wú shān luò zhào hóng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“人间富贵皆尘土”全诗
贾秋壑圃 (jiǎ qiū hè pǔ)
不学苍龙卧浙东,惊飈吟佩堕青璁。
既无良策安江左,空有名园似洛中。
危栈连云晴亦雨,飞楼近海夜生风。
人间富贵皆尘土,回首吴山落照红。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“人间富贵皆尘土”繁体原文
賈秋壑圃
不學蒼龍卧浙東,驚飈吟珮墮青璁。
既無良策安江左,空有名園似洛中。
危棧連雲晴亦雨,飛樓近海夜生風。
人間富貴皆塵土,回首吳山落照紅。
“人间富贵皆尘土”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
不学苍龙卧浙东,惊飈吟佩堕青璁。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
既无良策安江左,空有名园似洛中。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
危栈连云晴亦雨,飞楼近海夜生风。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
人间富贵皆尘土,回首吴山落照红。
“人间富贵皆尘土”全诗注音
不学苍龙卧浙东,惊飈吟佩堕青璁。
既无良策安江左,空有名园似洛中。
危栈连云晴亦雨,飞楼近海夜生风。
人间富贵皆尘土,回首吴山落照红。
“人间富贵皆尘土”全诗翻译
译文:
不效法苍龙卧于浙东,惊风飙吟,佩玉堕落,如同青色的宝石。
既然没有良策来安定江左,拥有的只是一个名义上的园子,仿佛洛阳城中一般。
危险的栈道时隐时现于云中,晴空或是雨水,飞楼靠近大海,在夜晚生出阵阵风。
人世间的富贵都变成了尘土,当回首望吴山,夕阳的余晖染红了山头。
总结:
诗人通过描述浙江东部的景色以及对名利富贵的感慨,抒发了一种对于功名和人生浮华的深切感受。诗中以比喻、意象等手法描绘了人世间的虚幻和无常,表达了对于真正的价值与意义的思考。同时也通过山水之景,表达了对于历史的追思和感慨。整体氛围既有清幽的田园之趣,又蕴含着对于人生沉浮的哲理思考。
“人间富贵皆尘土”相关诗句:
- 人间富贵皆尘土 出自 [宋] 黄庚 ·《贾秋壑圃 》
- 人间富贵皆尘物 出自 [宋] 释文珦 ·《幽处 》
- 傥来富贵皆尘土 出自 [宋] 度正 ·《南平教授勾子甲见访於益昌自言正在华阳时渠方待试石室屡过县斋勾重庆人将至苍溪又访舟中且以佳篇爲赠次韵谢之二首 其一 》
- 人间富贵尘如海 出自 [宋] 蓝乔 ·《题霍山岩 》
- 富贵人皆变 出自 [唐] 皇甫冉 ·《送张南史 》
- 富贵人间少 出自 [宋] 梅尧臣 ·《司徒陈公挽词二首 其二 》
- 人间富与贵 出自 [宋] 郭印 ·《闲中真乐 》
- 人间富贵味 出自 [宋] 周麟之 ·《呈伯父元仲二首 其一 》
- 富贵移人或望尘 出自 [宋] 谢薖 ·《和董彦光立春日二首 其二 》
- 尘世几人贪富贵 出自 [宋] 王鎡 ·《述怀 其一 》
- 富贵移人或望尘 出自 [宋] 周孚 ·《邓才卿同年两顾敝庐病睡不克见别後次庭藻送行韵谢之 》
- 方是人间富贵人 出自 [宋] 张鎡 ·《相士陈邦彦觅诗 》
- 我是人间富贵人 出自 [宋] 陈与义 ·《观雪 》
- 人间富贵知何物 出自 [宋] 陆游 ·《别严和之二首 其二 》
- 剩种人间富贵花 出自 [宋] 吴锡畴 ·《山中杂言 其五 》
- 图入人间富贵家 出自 [宋] 方一夔 ·《江村晚望 》
- 人间富贵谁不愿 出自 [宋] 陈文蔚 ·《乙亥老人生旦 》
- 不涉人间富贵劳 出自 [宋] 吴锡畴 ·《三高祠 》
- 能买人间富贵无 出自 [宋] 王十朋 ·《游万杉院 其三 》
- 人间富贵梦不到 出自 [宋] 方岳 ·《次韵陈祭酒直舍木犀 》