“虎兕何忧我道非”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“虎兕何忧我道非”出自哪首诗？
答案： “虎兕何忧我道非”出自： 宋代 度正的 《上赵茶马 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hǔ sì hé yōu wǒ dào fēi ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“虎兕何忧我道非”的上一句是什么？
答案：
“虎兕何忧我道非”的上一句是： 麒麟复见公朝瑞 , 诗句拼音为： qí lín fù jiàn gōng cháo ruì
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“虎兕何忧我道非”的下一句是什么？
答案： “虎兕何忧我道非”的下一句是： 千载明良相庆会 , 诗句拼音为： qiān zǎi míng liáng xiāng qìng huì ，诗句平仄：平仄平平平仄仄。
“虎兕何忧我道非”全诗
上赵茶马 其二 (shàng zhào chá mǎ qí èr)
圣门绝学叹中微，天佑斯文再发挥。
宗衮爰升陪国论，党魁特起赞经闱。
麒麟复见公朝瑞，虎兕何忧我道非。
千载明良相庆会，更歌既醉醉无归。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“虎兕何忧我道非”繁体原文
上趙茶馬 其二
聖門絕學歎中微，天祐斯文再發揮。
宗衮爰升陪國論，黨魁特起贊經闈。
麒麟復見公朝瑞，虎兕何憂我道非。
千載明良相慶會，更歌既醉醉無歸。
“虎兕何忧我道非”韵律对照
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
圣门绝学叹中微，天佑斯文再发挥。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
宗衮爰升陪国论，党魁特起赞经闱。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
麒麟复见公朝瑞，虎兕何忧我道非。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
千载明良相庆会，更歌既醉醉无归。
“虎兕何忧我道非”全诗注音
圣门绝学叹中微，天佑斯文再发挥。
宗衮爰升陪国论，党魁特起赞经闱。
麒麟复见公朝瑞，虎兕何忧我道非。
千载明良相庆会，更歌既醉醉无归。
“虎兕何忧我道非”全诗翻译
译文：
圣门绝学叹叹息微微，天佑斯文再次发挥。
宗衮于是升任陪国论，党魁特地崛起称赞经闱。
麒麟再次显现在公朝的瑞兆，虎兕何必担忧我道不对。
千载明良相庆祝会聚，更歌唱颂既醉不愿归去。
总结：
这首古文诗歌歌颂了圣门绝学的卓越和天佑斯文的再度发扬，宗衮受封陪国之位，成为党魁，得到经闱的称赞。麒麟再次显现公朝瑞兆，不必担忧自己的道路不对。千载明良相相聚庆祝，畅饮歌唱，沉醉而不愿归去。
“虎兕何忧我道非”相关诗句：
- 虎兕何忧我道非 出自 [宋] 度正 ·《上赵茶马 其二 》
- 匪兕匪虎吾道非 出自 [宋] 舒岳祥 ·《罪言 》
- 率野非兕虎 出自 [宋] 高斯得 ·《平生欲一游金陵而不得再用韵简不浮 》
- 兕虎敢叹非耶 出自 [宋] 敖陶孙 ·《送别史友六首 其三 》
- 我身匪兕虎 出自 [宋] 陆游 ·《书幸二首 其二 》
- 何须叹虎兕 出自 [宋] 张耒 ·《岁暮闲韵四首 其二 》
- 旷野虎兕将何之 出自 [宋] 陆文圭 ·《送黄子高如泰州谒朱南伯 》
- 何但虫蛇兼虎兕 出自 [唐] 罗公远 ·《大还丹口诀 》
- 匪麈匪麕非虎兕 出自 [宋] 释居简 ·《从闻从思沐发 》
- 学古还忧画虎非 出自 [宋] 彭汝砺 ·《寄张子直 其二 》
- 我心忧道不忧贫 出自 [宋] 石延年 ·《送穷 》
- 擒虎兕 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其六四 》
- 擒虎兕 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其二一 》
- 擒虎兕 出自 [宋] 释继成 ·《偈二首 其二 》
- 君忧非我忧 出自 [宋] 司马光 ·《贻夸者 》
- 虎兕其扃 出自 [宋] 王质 ·《枢相宣抚虞公寿雅 江舻 其四 》
- 焉怕虎兕 出自 [宋] 张伯端 ·《无心颂 》
- 生擒虎兕 出自 [宋] 释道平 ·《举盘山示衆偈 》
- 生擒虎兕 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其五一 》
- 悔吝何忧忧道义 出自 [宋] 丘濬 ·《题圣果寺介亭诗 》