“何须叹虎兕”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“何须叹虎兕”出自哪首诗？
答案： “何须叹虎兕”出自： 宋代 张耒的 《岁暮闲韵四首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： hé xū tàn hǔ sì ，诗句平仄： 平平○仄仄 。
问题2：“何须叹虎兕”的上一句是什么？
答案：
“何须叹虎兕”的上一句是： 静看魑魅奔 , 诗句拼音为： jìng kàn chī mèi bēn
，诗句平仄： 平平○仄仄 。
问题3：“何须叹虎兕”的下一句是什么？
答案： “何须叹虎兕”的下一句是： 吾道古来尊 , 诗句拼音为： wú dào gǔ lái zūn ，诗句平仄：平仄仄平平。
“何须叹虎兕”全诗
岁暮闲韵四首 其二 (suì mù xián yùn sì shǒu qí èr)
岁暮柯山客，萧条酒一樽。
贫闲缘事少，老冷頼炉温。
草木千山麓，蓬茅数亩村。
相逢半农圃，无事理鸡豚。
落井吹鸣碓，横参对掩门。
人归邑犬吠，江黑夜虹翻。
栉感颠毛减，书愁病眼昏。
按方成小酿，徵古构新文。
默喻乾坤意，静看魑魅奔。
何须叹虎兕，吾道古来尊。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平○仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
○平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄○平仄，○○仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄○平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄平平平仄，仄○平仄平。
平平○仄仄，平仄仄平平。
“何须叹虎兕”繁体原文
歲暮閑韵四首 其二
歲暮柯山客，蕭條酒一樽。
貧閑緣事少，老冷頼爐溫。
草木千山麓，蓬茅數畝村。
相逢半農圃，無事理雞豚。
落井吹鳴碓，橫參對掩門。
人歸邑犬吠，江黑夜虹翻。
櫛感顛毛減，書愁病眼昏。
按方成小釀，徵古搆新文。
默喻乾坤意，靜看魑魅奔。
何須歎虎兕，吾道古來尊。
“何须叹虎兕”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
岁暮柯山客，萧条酒一樽。
平平○仄仄，仄仄仄平平。
贫闲缘事少，老冷頼炉温。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
草木千山麓，蓬茅数亩村。
○平仄平仄，平仄仄平平。
相逢半农圃，无事理鸡豚。
仄仄○平仄，○○仄仄平。
落井吹鸣碓，横参对掩门。
平平仄仄仄，平仄仄○平。
人归邑犬吠，江黑夜虹翻。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
栉感颠毛减，书愁病眼昏。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
按方成小酿，徵古构新文。
仄平平平仄，仄○平仄平。
默喻乾坤意，静看魑魅奔。
平平○仄仄，平仄仄平平。
何须叹虎兕，吾道古来尊。
“何须叹虎兕”全诗注音
岁暮柯山客，萧条酒一樽。
贫闲缘事少，老冷頼炉温。
草木千山麓，蓬茅数亩村。
相逢半农圃，无事理鸡豚。
落井吹鸣碓，横参对掩门。
人归邑犬吠，江黑夜虹翻。
栉感颠毛减，书愁病眼昏。
按方成小酿，徵古构新文。
默喻乾坤意，静看魑魅奔。
何须叹虎兕，吾道古来尊。
“何须叹虎兕”全诗翻译
译文：
岁末时节，我在柯山作客，寂寞凄凉，只有一壶酒陪伴。
生活贫困，缘事不多，老了便喜欢依靠着炉火取暖。
四周草木茂盛，山麓间有千山万壑，我住在茅草搭建的小村庄里，只有几亩蓬草茅屋。
有时在田园间相遇，彼此无事，只是闲谈养鸡养猪之事。
我家有口水井，顺便吹响水碓，另一边的人家隔着墙壁也在烧水磨面。
人们回到村里，村狗随即汪汪叫着，江水在黑夜中泛起彩虹般的波光。
整理头发，剪去颠倒的乱毛，写下心中的愁思，眼睛却愈发昏花。
按部就班地酿造美酒，吸取古代文风，创造新的文章。
我默默领悟宇宙间的意境，静静观察那些魑魅魍魉奔突而过。
何须叹息虎豹的威猛，我信奉的道路自古就是尊贵的。
全文总结：文章描绘了岁末柯山客的清贫生活和淡泊心境，描述了他在农村小村庄中的日常生活，与人们平淡相处，但内心却有着对古文的热爱和对宇宙意境的默默领悟。他虽然贫穷，但坚守着自己信奉的高尚道德观，深信这是古人一直尊崇的。
“何须叹虎兕”总结赏析
《岁暮闲韵四首 其二》张耒
这首古诗通过描写柯山上一位岁暮的游客的生活，表现出了一种淡泊、宁静的生活态度。
在第一节中，诗人描绘了柯山上的客人，他在岁末的寒冷季节里孤独地品味着一杯酒。这一景象反映了他的清贫和闲适。他既没有太多的事情要忙碌，也没有太多的社交活动，只是静静地坐在火炉旁取暖。
第二节中，诗人通过描写周围的自然景色，如千山麓的草木和蓬茅，以及数亩村庄，进一步强调了主人公的隐居生活。这种生活方式与都市的喧嚣相比，显得宁静而宜人。
在第三节中，诗人描述了主人公与朋友相聚在农圃的情景。他们没有太多的琐事可忙，只是在田园中放松，享受着自然的宁静。
最后一节中，诗人描写了夜晚的景象，邑中的狗吠声，江水上的夜虹，以及主人公内心的矛盾和焦虑。他感到自己的年岁已经渐渐增长，身体和精神都受到了一些困扰，但他仍然保持着对文学的热爱和对古代道德的崇敬。
标签:
写景、抒情、咏物、人生哲理
“何须叹虎兕”相关诗句：
- 何须叹虎兕 出自 [宋] 张耒 ·《岁暮闲韵四首 其二 》
- 兕虎敢叹非耶 出自 [宋] 敖陶孙 ·《送别史友六首 其三 》
- 匣藏须虎兕 出自 [宋] 华岳 ·《次李信州七十韵 》
- 虎兕何忧我道非 出自 [宋] 度正 ·《上赵茶马 其二 》
- 旷野虎兕将何之 出自 [宋] 陆文圭 ·《送黄子高如泰州谒朱南伯 》
- 何但虫蛇兼虎兕 出自 [唐] 罗公远 ·《大还丹口诀 》
- 凄凄兕虎叹 出自 [宋] 周孚 ·《次韵程道徽三首 其二 》
- 擒虎兕 出自 [宋] 释继成 ·《偈二首 其二 》
- 擒虎兕 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其二一 》
- 擒虎兕 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其六四 》
- 虎兕其扃 出自 [宋] 王质 ·《枢相宣抚虞公寿雅 江舻 其四 》
- 生擒虎兕 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其五一 》
- 生擒虎兕 出自 [宋] 释道平 ·《举盘山示衆偈 》
- 焉怕虎兕 出自 [宋] 张伯端 ·《无心颂 》
- 摩挲踞虎兕 出自 [宋] 方岳 ·《夜梦至何许岩壑深窈石上苔痕隠起如小篆有僧谓予曰杨诚斋范石湖题也明日续洪舜俞登玲珑诗有几人记曾来老苔蚀琱锼之句恍然如梦因次韵记之 》
- 平地走虎兕 出自 [宋] 石介 ·《赠张绩禹功 》
- 虎兕交斗额 出自 [宋] 文同 ·《一字至十字成章二首 咏石 》
- 志欲投兕虎 出自 [宋] 王禹偁 ·《五哀诗 故尚书兵部侍郎琅琊王公 》
- 山号悲虎兕 出自 [宋] 韩维 ·《奉同邻几对 》
- 虎兕出於柙 出自 [宋] 李纲 ·《闻山东盗所谓丁一箭者拥数万衆临江破黄州官吏皆保武昌江湖间骚然未知备御之策感而赋诗 》