首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 伤时 > 马蹄踏破乱山青

“马蹄踏破乱山青”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“马蹄踏破乱山青”出自哪首诗？

答案： “马蹄踏破乱山青”出自： 唐代 杜光庭的 《伤时》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： mǎ tí tà pò luàn shān qīng ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。

问题2：“马蹄踏破乱山青”的上一句是什么？

答案： “马蹄踏破乱山青”的上一句是： 帆力劈开沧海浪 , 诗句拼音为：fān lì pī kāi cāng hǎi làng ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。

问题3：“马蹄踏破乱山青”的下一句是什么？

答案： “马蹄踏破乱山青”的下一句是： 浮名浮利过於酒 , 诗句拼音为： fú míng fú lì guò wū jiǔ ，诗句平仄：平平平仄平平仄。

“马蹄踏破乱山青”全诗

伤时 (shāng shí)

。 朝代：唐 。    作者： 杜光庭。

帆力劈开沧海浪，马蹄踏破乱山青。
浮名浮利过於酒，醉得人心死不醒。

仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄仄。

fān lì pī kāi cāng hǎi làng ， mǎ tí tà pò luàn shān qīng 。
fú míng fú lì guò wū jiǔ ， zuì dé rén xīn sǐ bù xǐng 。

“马蹄踏破乱山青”繁体原文

傷時

帆力劈開滄海浪，馬蹄踏破亂山青。
浮名浮利過於酒，醉得人心死不醒。

“马蹄踏破乱山青”韵律对照

仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
帆力劈开沧海浪，马蹄踏破乱山青。

平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄仄。
浮名浮利过於酒，醉得人心死不醒。

“马蹄踏破乱山青”全诗注音

fān lì pī kāi cāng hǎi làng ， mǎ tí tà pò luàn shān qīng 。

帆力劈开沧海浪，马蹄踏破乱山青。

fú míng fú lì guò wū jiǔ ， zuì dé rén xīn sǐ bù xǐng 。

浮名浮利过於酒，醉得人心死不醒。

“马蹄踏破乱山青”全诗翻译

译文：
帆力劈开茫茫沧海的波浪，马蹄踏破纷乱的青山。
虚浮的名利如同醉酒，迷醉了人心，无法醒来。



总结：

这首诗通过帆船穿越波涛、马蹄践踏青山的描写，寓意生活中面对沧海巨浪和纷乱山青，要勇往直前，不畏艰难。而其次，诗人警示人们，追求虚浮的名利犹如醉酒，迷失自我，难以清醒。

“马蹄踏破乱山青”诗句作者杜光庭介绍：

杜光庭，字圣宾，括苍人。喜读书，工辞章翰墨。应百篇举，不中，入天台山爲道士。僖宗召见，赐以紫服，充麟德殿文章应制。後隐青城山白云溪，自称东瀛子，蜀主王建赐号广成先生。有《广成集》一百卷，《壶中集》三卷，今存诗一卷。更多...

“马蹄踏破乱山青”相关诗句：

“马蹄踏破乱山青”每个字的意思：

包含“马蹄踏破乱山青”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂