首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 跋杨中斋诗词集 > 马蹄踏青春

“马蹄踏青春”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“马蹄踏青春”出自哪首诗？

答案： “马蹄踏青春”出自： 宋代 王义山的 《跋杨中斋诗词集》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： mǎ tí tà qīng chūn ，诗句平仄： 仄平仄平平 。

问题2：“马蹄踏青春”的上一句是什么？

答案： “马蹄踏青春”的上一句是： 奚奴背锦囊 , 诗句拼音为： xī nú bèi jǐn náng ，诗句平仄： 仄平仄平平 。

问题3：“马蹄踏青春”的下一句是什么？

答案： “马蹄踏青春”的下一句是： 来派江西诗 , 诗句拼音为： lái pài jiāng xī shī ，诗句平仄：平仄平平平。

“马蹄踏青春”全诗

跋杨中斋诗词集 (bá yáng zhōng zhāi shī cí jí)

。 朝代：宋 。    作者： 王义山。

江西派已远，後来无闻人。
许大能诗声，来自浙之滨。
奚奴背锦囊，马蹄踏青春。
来派江西诗，风月浩无垠。
翩翩佳公子，皆绮纨其身。
惟君独不然，每恨无书贫。
胸中国子监，所积皆轮囷。
把酒读君诗，一字一精神。
句里带梅香，不涴半点尘。
家本住孤山，和靖与卜邻。
吾闻诗之天，不在巧与新。
纤穠寄淡泊，清峭寓简淳。
古律尤崛奇，可与子建亲。
此诗实兼之，体具衆美纯。
载哦长短篇，音节中韶钧。
少游词如诗，二者皆逼真。
再拜卷锦还，愿言宝所珍。

平平仄仄仄，仄平平○平。
仄仄平平平，平仄仄平平。
平平仄仄平，仄平仄平平。
平仄平平平，平仄仄平平。
平平平平仄，平仄平○平。
平平仄仄平，仄仄平平平。
平○仄仄○，仄仄平平○。
仄仄仄平平，仄仄仄平平。
仄仄仄平平，仄仄仄仄平。
平仄仄平平，○仄仄仄平。
平○平平平，仄仄仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄仄平。
仄仄平仄平，仄仄仄仄○。
仄平仄○平，仄仄仄仄○。
仄平○仄平，平仄○平平。
仄平平○平，仄仄平仄平。
仄仄仄仄平，仄平仄仄平。

jiāng xī pài yǐ yuǎn ， hòu lái wú wén rén 。
xǔ dà néng shī shēng ， lái zì zhè zhī bīn 。
xī nú bèi jǐn náng ， mǎ tí tà qīng chūn 。
lái pài jiāng xī shī ， fēng yuè hào wú yín 。
piān piān jiā gōng zǐ ， jiē qǐ wán qí shēn 。
wéi jūn dú bù rán ， měi hèn wú shū pín 。
xiōng zhōng guó zǐ jiàn ， suǒ jī jiē lún qūn 。
bǎ jiǔ dú jūn shī ， yī zì yī jīng shén 。
jù lǐ dài méi xiāng ， bù wò bàn diǎn chén 。
jiā běn zhù gū shān ， hé jìng yǔ bǔ lín 。
wú wén shī zhī tiān ， bù zài qiǎo yǔ xīn 。
xiān nóng jì dàn bó ， qīng qiào yù jiǎn chún 。
gǔ lǜ yóu jué qí ， kě yǔ zǐ jiàn qīn 。
cǐ shī shí jiān zhī ， tǐ jù zhòng měi chún 。
zǎi ò cháng duǎn piān ， yīn jié zhōng sháo jūn 。
shǎo yóu cí rú shī ， èr zhě jiē bī zhēn 。
zài bài juàn jǐn huán ， yuàn yán bǎo suǒ zhēn 。

“马蹄踏青春”繁体原文

跋楊中齋詩詞集

江西派已遠，後來無聞人。
許大能詩聲，來自浙之濱。
奚奴背錦囊，馬蹄踏青春。
來派江西詩，風月浩無垠。
翩翩佳公子，皆綺紈其身。
惟君獨不然，每恨無書貧。
胸中國子監，所積皆輪囷。
把酒讀君詩，一字一精神。
句裏带梅香，不涴半點塵。
家本住孤山，和靖與卜鄰。
吾聞詩之天，不在巧與新。
纖穠寄淡泊，清峭寓簡淳。
古律尤崛奇，可與子建親。
此詩實兼之，體具衆美純。
載哦長短篇，音節中韶鈞。
少游詞如詩，二者皆逼真。
再拜卷錦還，願言寶所珍。

“马蹄踏青春”韵律对照

平平仄仄仄，仄平平○平。
江西派已远，後来无闻人。

仄仄平平平，平仄仄平平。
许大能诗声，来自浙之滨。

平平仄仄平，仄平仄平平。
奚奴背锦囊，马蹄踏青春。

平仄平平平，平仄仄平平。
来派江西诗，风月浩无垠。

平平平平仄，平仄平○平。
翩翩佳公子，皆绮纨其身。

平平仄仄平，仄仄平平平。
惟君独不然，每恨无书贫。

平○仄仄○，仄仄平平○。
胸中国子监，所积皆轮囷。

仄仄仄平平，仄仄仄平平。
把酒读君诗，一字一精神。

仄仄仄平平，仄仄仄仄平。
句里带梅香，不涴半点尘。

平仄仄平平，○仄仄仄平。
家本住孤山，和靖与卜邻。

平○平平平，仄仄仄仄平。
吾闻诗之天，不在巧与新。

平平仄仄仄，平仄仄仄平。
纤穠寄淡泊，清峭寓简淳。

仄仄平仄平，仄仄仄仄○。
古律尤崛奇，可与子建亲。

仄平仄○平，仄仄仄仄○。
此诗实兼之，体具衆美纯。

仄平○仄平，平仄○平平。
载哦长短篇，音节中韶钧。

仄平平○平，仄仄平仄平。
少游词如诗，二者皆逼真。

仄仄仄仄平，仄平仄仄平。
再拜卷锦还，愿言宝所珍。

“马蹄踏青春”全诗注音

jiāng xī pài yǐ yuǎn ， hòu lái wú wén rén 。

江西派已远，後来无闻人。

xǔ dà néng shī shēng ， lái zì zhè zhī bīn 。

许大能诗声，来自浙之滨。

xī nú bèi jǐn náng ， mǎ tí tà qīng chūn 。

奚奴背锦囊，马蹄踏青春。

lái pài jiāng xī shī ， fēng yuè hào wú yín 。

来派江西诗，风月浩无垠。

piān piān jiā gōng zǐ ， jiē qǐ wán qí shēn 。

翩翩佳公子，皆绮纨其身。

wéi jūn dú bù rán ， měi hèn wú shū pín 。

惟君独不然，每恨无书贫。

xiōng zhōng guó zǐ jiàn ， suǒ jī jiē lún qūn 。

胸中国子监，所积皆轮囷。

bǎ jiǔ dú jūn shī ， yī zì yī jīng shén 。

把酒读君诗，一字一精神。

jù lǐ dài méi xiāng ， bù wò bàn diǎn chén 。

句里带梅香，不涴半点尘。

jiā běn zhù gū shān ， hé jìng yǔ bǔ lín 。

家本住孤山，和靖与卜邻。

wú wén shī zhī tiān ， bù zài qiǎo yǔ xīn 。

吾闻诗之天，不在巧与新。

xiān nóng jì dàn bó ， qīng qiào yù jiǎn chún 。

纤穠寄淡泊，清峭寓简淳。

gǔ lǜ yóu jué qí ， kě yǔ zǐ jiàn qīn 。

古律尤崛奇，可与子建亲。

cǐ shī shí jiān zhī ， tǐ jù zhòng měi chún 。

此诗实兼之，体具衆美纯。

zǎi ò cháng duǎn piān ， yīn jié zhōng sháo jūn 。

载哦长短篇，音节中韶钧。

shǎo yóu cí rú shī ， èr zhě jiē bī zhēn 。

少游词如诗，二者皆逼真。

zài bài juàn jǐn huán ， yuàn yán bǎo suǒ zhēn 。

再拜卷锦还，愿言宝所珍。

“马蹄踏青春”全诗翻译

译文：

江西派的诗人已经远去，后来再也没有听闻过他们。许大能的诗声来自浙江的滨海地区。奚奴背着锦囊，马蹄踏过青春的岁月。江西诗派展现出广袤无垠的风景和美丽的月色，佳公子们身着华美的绮纨。唯独你不然，常为贫困而无书可读。你胸怀着中国子监的学问，所积聚的知识堆积如轮囷。我把酒读着你的诗，每个字都充满了精神。句句间带着梅香，没有丝毫尘埃。你的家在孤山上，与和靖、卜邻为邻。我听说诗的境界，并不在于巧妙和新奇，而在于含蓄淡泊，简约清峭。古律尤为崛起，可以与子建相媲美。这首诗兼具众多美的特质，篇幅长短变化，音节和谐高妙。词与诗都充满真实的感觉，二者皆令人着迷。我再次拜读锦卷，希望这些珍贵的文字能得到妥善保存。

“马蹄踏青春”诗句作者王义山介绍：

王义山（一二一四～一二八七），字元高，丰城（今属江西）人。理宗景定三年（一二六二）进士，历知新喻县，永州司户，南安军司理。入爲刑工部架阁文字，累迁国子正，出通判瑞安府。入元，曾提举江西学事，以事去职（本集卷三《东湖拜朔非礼去职诸生以诗留行……》），退老东湖之上，扁读书室曰稼村，学者称稼村先生。元世祖至元二十四年卒，年七十四。有《稼村类稿》三十卷，其中诗三卷。事见本集卷二九自作墓志铭及附录行状。　王义山诗，以明正德十一年王冠刻本爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。诗集外之诗及新辑集外诗附于卷末。更多...

“马蹄踏青春”相关诗句：

“马蹄踏青春”每个字的意思：

包含“马蹄踏青春”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂