“信涉名利道”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“信涉名利道”出自哪首诗?
答案: “信涉名利道”出自: 唐代 姚合的 《感时》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xìn shè míng lì dào ,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题2:“信涉名利道”的上一句是什么?
答案:
“信涉名利道”的上一句是: 自重如千钧 , 诗句拼音为: zì chóng rú qiān jūn
,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题3:“信涉名利道”的下一句是什么?
答案: “信涉名利道”的下一句是: 举动皆丧真 , 诗句拼音为: jǔ dòng jiē sàng zhēn ,诗句平仄:仄仄平○平。
“信涉名利道”全诗
感时 (gǎn shí)
忆昔未出身,索寞无精神。
逢人话天命,自贱如埃尘。
君今才出身,飒爽鞍马春。
逢人话天命,自重如千钧。
信涉名利道,举动皆丧真。
君今自世情,何况天下人。
仄仄仄仄平,仄仄平平平。
平平仄平仄,仄仄○平平。
平平平仄平,仄仄平仄平。
平平仄平仄,仄○○平平。
仄仄平仄仄,仄仄平○平。
平平仄仄平,平仄平仄平。
“信涉名利道”繁体原文
感時
憶昔未出身,索寞無精神。
逢人話天命,自賤如埃塵。
君今纔出身,颯爽鞍馬春。
逢人話天命,自重如千鈞。
信涉名利道,舉動皆喪真。
君今自世情,何況天下人。
“信涉名利道”韵律对照
仄仄仄仄平,仄仄平平平。
忆昔未出身,索寞无精神。
平平仄平仄,仄仄○平平。
逢人话天命,自贱如埃尘。
平平平仄平,仄仄平仄平。
君今才出身,飒爽鞍马春。
平平仄平仄,仄○○平平。
逢人话天命,自重如千钧。
仄仄平仄仄,仄仄平○平。
信涉名利道,举动皆丧真。
平平仄仄平,平仄平仄平。
君今自世情,何况天下人。
“信涉名利道”全诗注音
忆昔未出身,索寞无精神。
逢人话天命,自贱如埃尘。
君今才出身,飒爽鞍马春。
逢人话天命,自重如千钧。
信涉名利道,举动皆丧真。
君今自世情,何况天下人。
“信涉名利道”全诗翻译
译文:
忆起往昔,还未出生人世间,寂寞无精神。与人交谈,谈论天命,自视微贱如尘埃。
如今君已出生,英姿飒爽,如春日骏马腾空。再遇他人谈论天命,自视自重如千钧重物。
相信踏入名利之途,举止都失去了真实本性。如今君已沉浸于世俗之情,更何况其他天下人呢。
全诗通过对比“昔”与“今”,表达了人生从未出生到出生后的不同态度。一方面,诗人在未出生之前感觉索然无味,对天命漠不关心,自视微贱;而在出生后,自视自重,表现出更为自信与坚定的心态。然而,他也警示君子要谨防名利之道带来的蒙蔽与迷失真实本性,要懂得保持真诚,不受世俗之情所累。整首诗以简洁的语言描绘了生命中的转变与成长,给予人们深思。
“信涉名利道”相关诗句:
- 信涉名利道 出自 [唐] 姚合 ·《感时 》
- 涉者利名驱 出自 [宋] 范仲淹 ·《滕子京魏介之二同年相访丹阳郡 》
- 利涉吾道弘 出自 [唐] 孟郊 ·《寒江吟 》
- 利名涉处尘尘热 出自 [宋] 李乘 ·《慧聚杂题 少林堂 》
- 肯信人间有利名 出自 [宋] 释智圆 ·《渔父 》
- 岂信人间有利名 出自 [唐] 徐夤 ·《劝酒 》
- 谁信人间有利名 出自 [唐] 皮日休 ·《鲁望以轮钩相示缅怀高致因作三篇 一 》
- 满眼利名浑信运 出自 [] 孙光宪 ·《浣溪沙 十九 》
- 利名当信与云浮 出自 [宋] 文同 ·《贺陈基载重阳日 》
- 利名谁信爲缰锁 出自 [宋] 林希逸 ·《再和柞山肠字一首 》
- 利名谁信本来轻 出自 [宋] 王炎 ·《次韵答熊朝英 其二 》
- 不践名利道 出自 [唐] 司马退之 ·《洗心 》
- 道义曾知有利名 出自 [宋] 姚勉 ·《赠达斋术士二首 其二 》
- 利名身外终非道 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 五十六 》
- 道胜岂因名利荣 出自 [宋] 程颢 ·《是游也得小松黄杨各四本植於公署之西窗戏作五绝呈邑令张寺丞 其二 》
- 名道信 出自 [唐] 菩提达摩 ·《谶 七 》
- 自信已道轻浮名 出自 [宋] 种放 ·《寄怀 》
- 良晨喜利涉 出自 [唐] 虞世南 ·《奉和出颍至淮应令 》
- 大川宜利涉 出自 [宋] 陆游 ·《书意三首 其二 》
- 涉险惟射利 出自 [宋] 李纲 ·《操舟 》