“蚕麦将登庆小丰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蚕麦将登庆小丰”出自哪首诗?
答案: “蚕麦将登庆小丰”出自: 宋代 杨公远的 《再韵奉酬 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cán mài jiāng dēng qìng xiǎo fēng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“蚕麦将登庆小丰”的上一句是什么?
答案:
“蚕麦将登庆小丰”的上一句是: 夫耕妇饷念斯农 , 诗句拼音为:fū gēng fù xiǎng niàn sī nóng
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“蚕麦将登庆小丰”的下一句是什么?
答案: “蚕麦将登庆小丰”的下一句是: 不是今年天意好 , 诗句拼音为: bú shì jīn nián tiān yì hǎo ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“蚕麦将登庆小丰”全诗
再韵奉酬 其二 (zài yùn fèng chóu qí èr)
夫耕妇饷念斯农,蚕麦将登庆小丰。
不是今年天意好,皆由教雨与仁风。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“蚕麦将登庆小丰”繁体原文
再韻奉酬 其二
夫耕婦餉念斯農,蠶麥將登慶小豐。
不是今年天意好,皆由教雨與仁風。
“蚕麦将登庆小丰”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
夫耕妇饷念斯农,蚕麦将登庆小丰。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
不是今年天意好,皆由教雨与仁风。
“蚕麦将登庆小丰”全诗注音
夫耕妇饷念斯农,蚕麦将登庆小丰。
不是今年天意好,皆由教雨与仁风。
“蚕麦将登庆小丰”全诗翻译
译文:
夫妇耕种田地,思念着这农事,桑蚕麦谷将要丰收,将会登上庆祝的时刻。
并不是今年的天意变好,而是都因为得到了及时的雨水和温和的风调教。
总结:
诗人表达了农夫和妇女在农田劳作时的愿景和期待,描述了农作物的丰收前景。他强调这一切的成功不仅仅是自然的恩赐,更因为得到了适时的雨水和温和的风,充分展示了人与自然的和谐相处。
“蚕麦将登庆小丰”相关诗句:
- 蚕麦将登庆小丰 出自 [宋] 杨公远 ·《再韵奉酬 其二 》
- 蚕麦丰登宜把酒 出自 [宋] 方回 ·《同金汉臣徐蜚英小饮傍溪寺二首 其一 》
- 和气薰蒸蚕麦丰 出自 [宋] 杨公远 ·《上赵相公 其一 》
- 他时蚕麦倍丰成 出自 [宋] 林焞 ·《题太岳院壁 》
- 麦黄蚕登簇 出自 [宋] 洪咨夔 ·《悯农 》
- 蚕登新麦贱 出自 [宋] 方回 ·《仲夏书事十首 其六 》
- 蚕麦伫登年 出自 [宋] 晏殊 ·《奉和圣制上元 其二 》
- 大麦登场小麦黄 出自 [宋] 孙觌 ·《分宜道中 》
- 二麦登场蚕着茧 出自 [宋] 真德秀 ·《端午贴子词 皇帝阁六首 其六 》
- 陇麦已登蚕又熟 出自 [宋] 许应龙 ·《皇帝合端午帖子 其四 》
- 蚕麦登时天气晴 出自 [宋] 韩淲 ·《初十日婺源得雨呈郑宰 》
- 吴蚕捉绩麦登场 出自 [宋] 陆游 ·《兰亭道上四首 其三 》
- 复值年来蚕麦登 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵答人见寄 》
- 麦熟蚕将老 出自 [宋] 赵蕃 ·《连雨书事 》
- 丰登预想麦秋寒 出自 [宋] 赵蕃 ·《贺魏使君雪用何叔信韵 》
- 雪深麦好定丰登 出自 [宋] 张耒 ·《雪中狂言五首 其三 》
- 麦熟蚕登处处同 出自 [宋] 吴芾 ·《喜雨偶成 》
- 小麦登场雨熟梅 出自 [宋] 陆游 ·《遣兴 》
- 家家合掌庆丰登 出自 [宋] 袁甫 ·《见牡丹呈诸友 》
- 不惟喜悦将丰登 出自 [宋] 欧阳修 ·《晏太慰西园贺雪歌 》