“山水犹含万古情”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“山水犹含万古情”出自哪首诗？
答案： “山水犹含万古情”出自： 宋代 赵永言的 《紫麟峰》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shān shuǐ yóu hán wàn gǔ qíng ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“山水犹含万古情”的上一句是什么？
答案：
“山水犹含万古情”的上一句是： 高踪回首今何在 , 诗句拼音为： gāo zōng huí shǒu jīn hé zài
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“山水犹含万古情”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“山水犹含万古情”已经是最后一句了。
“山水犹含万古情”全诗
紫麟峰 (zǐ lín fēng)
千仞奇峰薄上清，葛洪於此尚留名。
紫麟瑞霭春风煖，白虎丹成夜月明。
点点苍苔空有迹，菲菲芳草輭无声。
高踪回首今何在，山水犹含万古情。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“山水犹含万古情”繁体原文
紫麟峰
千仞奇峰薄上清，葛洪於此尚留名。
紫麟瑞靄春風煖，白虎丹成夜月明。
點點蒼苔空有跡，菲菲芳草輭無聲。
高蹤回首今何在，山水猶含萬古情。
“山水犹含万古情”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
千仞奇峰薄上清，葛洪於此尚留名。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
紫麟瑞霭春风煖，白虎丹成夜月明。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
点点苍苔空有迹，菲菲芳草輭无声。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
高踪回首今何在，山水犹含万古情。
“山水犹含万古情”全诗注音
千仞奇峰薄上清，葛洪於此尚留名。
紫麟瑞霭春风煖，白虎丹成夜月明。
点点苍苔空有迹，菲菲芳草輭无声。
高踪回首今何在，山水犹含万古情。
“山水犹含万古情”全诗翻译
译文：
千仞高峰挺拔入云，上清宫阙薄薄可见，葛洪就在这里留下了不朽的名声。紫麟和瑞气交织，春风温暖，白虎得道成仙，夜晚的月光璀璨明亮。点点苍苔依然留存着岁月的印记，菲菲芳草却无声无息。高人的足迹已难辨踪迹，回首往事，如今何在？山水依旧，蕴含着万古的深情。
总结：
诗人描绘了壮美的奇峰，与葛洪仙人的传奇故事；以及山中神兽紫麟和白虎的仙境景象。古迹虽在，人事已非，山水永恒，流传万古情怀。
“山水犹含万古情”相关诗句：
- 山水犹含万古情 出自 [宋] 赵永言 ·《紫麟峰 》
- 山水犹含万古情 出自 [宋] 赵令松 ·《游紫麟峰 》
- 句含万古情 出自 [宋] 李处权 ·《次韵张匡山使君郡斋对雨效韦苏州体 》
- 山川含万古 出自 [宋] 陈与义 ·《雨中 》
- 溪山万古尚含愁 出自 [宋] 方日升 ·《桃花洞 》
- 山水俱含古色 出自 [宋] 汪藻 ·《舟行三首 其三 》
- 山含水气生万嘉 出自 [宋] 项安世 ·《都下次韵酬松阳叶叔文 》
- 云水凄凉万古情 出自 [宋] 苏颂 ·《龙图阁学士赠银青光禄大夫滕元发挽辞二首 其二 》
- 落日湖山万古情 出自 [宋] 许景衡 ·《再和戴尧卿游灵隐 》
- 一片江山万古情 出自 [宋] 黄庚 ·《金陵怀古 》
- 千山万水情自怡 出自 [唐] 贯休 ·《送梦上人归京 》
- 犹含赋咏情 出自 [宋] 赵蕃 ·《送李仲诗二首 其一 》
- 半谢犹含暮雨情 出自 [宋] 韩琦 ·《谢真定李密学惠牡丹 》
- 风月犹含白社情 出自 [唐] 温庭筠 ·《过新丰 》
- 听君忠愤犹含情 出自 [宋] 廖行之 ·《再酬汤无邪 》
- 万家水竹古山阴 出自 [宋] 陆游 ·《幽居 》
- 水色山光万古同 出自 [宋] 陈省华 ·《上方 》
- 万古龙涛山水窟 出自 [宋] 留硕 ·《题清晖楼二首 其一 》
- 流水高山万古心 出自 [宋] 林用中 ·《登山有作次敬夫韵 》
- 俱含万里情 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵叔原会寂照房 》