“几时容我唤真真”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“几时容我唤真真”出自哪首诗?
答案: “几时容我唤真真”出自: 宋代 周麟之的 《自南山归口占上王阁老 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jǐ shí róng wǒ huàn zhēn zhēn ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“几时容我唤真真”的上一句是什么?
答案:
“几时容我唤真真”的上一句是: 绿绮抱来人不至 , 诗句拼音为: lǜ qǐ bào lái rén bù zhì
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“几时容我唤真真”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“几时容我唤真真”已经是最后一句了。
“几时容我唤真真”全诗
自南山归口占上王阁老 其二 (zì nán shān guī kǒu zhàn shàng wáng gé lǎo qí èr)
日高风软不生尘,十月湖山暖似春。
绿绮抱来人不至,几时容我唤真真。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“几时容我唤真真”繁体原文
自南山歸口占上王閣老 其二
日高風軟不生塵,十月湖山暖似春。
綠綺抱來人不至,幾時容我喚真真。
“几时容我唤真真”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
日高风软不生尘,十月湖山暖似春。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
绿绮抱来人不至,几时容我唤真真。
“几时容我唤真真”全诗注音
日高风软不生尘,十月湖山暖似春。
绿绮抱来人不至,几时容我唤真真。
“几时容我唤真真”全诗翻译
译文:
日子晴朗,微风轻柔,几乎没有掀起一丝尘土,十月份的湖山温暖如春。翠绿的绮罗衣裳我怀中抱着,却仍未等来心爱的人,不知何时才能让我唤来真真。
全诗描绘了一个秋日的湖山景色,风景优美,气候宜人,使人感觉仿佛置身于春天般温暖。诗人在等待着一个名为真真的人,渴望与其相聚,但真真迟迟未至,使得诗人的思念之情愈发浓烈。
“几时容我唤真真”相关诗句:
- 几时容我唤真真 出自 [宋] 周麟之 ·《自南山归口占上王阁老 其二 》
- 剩拚心力唤真真 出自 [宋] 陈与义 ·《次韵何文缜题顔持约画水墨梅花二首 其一 》
- 唤下真真命歌舞 出自 [宋] 王质 ·《和沈述之与俞舜俞题墨梅 》
- 枉拚心力唤真真 出自 [宋] 张道洽 ·《梅花七律 其一 》
- 便如屏障唤真真 出自 [宋] 程公许 ·《和虞使君撷素馨花遗张立蒸沉香四绝句 其一 》
- 自怜无术唤真真 出自 [宋] 范成大 ·《去年多雪苦寒梅花遂晚元夕犹未盛开 》
- 唤我真心十倍醒 出自 [宋] 陈着 ·《次前韵谢同楼诸公 》
- 是谁容易比真真 出自 [] 孙光宪 ·《浣溪沙 十一 》
- 容我任天真 出自 [宋] 韩驹 ·《次抚州高使君韵 》
- 独能容我真贤豪 出自 [宋] 苏轼 ·《送李公恕赴阙 》
- 真墟容我辄跻攀 出自 [宋] 刘清之 ·《洞霄宫 》
- 我访真容踏顶来 出自 [宋] 张商英 ·《南台 》
- 真文几时降 出自 [唐] 韦渠牟 ·《杂歌谣辞 步虚词 九 》
- 真文几时降 出自 [唐] 韦渠牟 ·《步虚词十九首 九 》
- 几时真访戴 出自 [宋] 范成大 ·《有怀龚养正 》
- 几时真罢休 出自 [宋] 苏过 ·《小斜川 》
- 真是真非只我观 出自 [宋] 魏了翁 ·《致政宋君挽诗 》
- 曲肱时复呼真真 出自 [宋] 李曾伯 ·《管顺甫以湘竹爲青奴儿贶爲名湘夫人赋以谢之 》
- 见时应不是真真 出自 [唐] 李咸用 ·《和彭进士秋日游靖居山寺 》
- 会得真时真亦空 出自 [宋] 吕南公 ·《真辉阁 》