“小轩聊得惬幽情”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“小轩聊得惬幽情”出自哪首诗?
答案: “小轩聊得惬幽情”出自: 宋代 陆游的 《小轩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiǎo xuān liáo dé qiè yōu qíng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“小轩聊得惬幽情”的上一句是什么?
答案:
“小轩聊得惬幽情”的上一句是: 四面山如碧玉城 , 诗句拼音为:sì miàn shān rú bì yù chéng
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“小轩聊得惬幽情”的下一句是什么?
答案: “小轩聊得惬幽情”的下一句是: 乍飞乳燕低无力 , 诗句拼音为: zhà fēi rǔ yàn dī wú lì ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“小轩聊得惬幽情”全诗
小轩 (xiǎo xuān)
四面山如碧玉城,小轩聊得惬幽情。
乍飞乳燕低无力,自落来禽静有声。
麟笔残功成水品,蛇图余思入棋枰。
闲中事业吾能了,未恨林庐送此生。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“小轩聊得惬幽情”繁体原文
小軒
四面山如碧玉城,小軒聊得愜幽情。
乍飛乳燕低無力,自落來禽靜有聲。
麟筆殘功成水品,蛇圖餘思入棋枰。
閑中事業吾能了,未恨林廬送此生。
“小轩聊得惬幽情”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
四面山如碧玉城,小轩聊得惬幽情。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
乍飞乳燕低无力,自落来禽静有声。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
麟笔残功成水品,蛇图余思入棋枰。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
闲中事业吾能了,未恨林庐送此生。
“小轩聊得惬幽情”全诗注音
四面山如碧玉城,小轩聊得惬幽情。
乍飞乳燕低无力,自落来禽静有声。
麟笔残功成水品,蛇图余思入棋枰。
闲中事业吾能了,未恨林庐送此生。
“小轩聊得惬幽情”全诗翻译
译文:
四面山如碧玉城,小轩里相聚愉快,感受到了幽静的情怀。
燕子初飞时显得有些无力,低飞着,而落在枝头的禽鸟却静谧地鸣唱。
麟笔的残篇成为了水墨的作品,蛇图的思索融入了棋盘之上。
在闲暇之余,我的事业已经有所成就,对于未来,我并不后悔将一生奉献给林庐(指的是隐居的山居),用以追求内心的宁静与成就。
这首古文总结:了作者隐居山林的生活境界,表达了对闲适宁静生活的向往与满足。
“小轩聊得惬幽情”相关诗句:
- 小轩聊得惬幽情 出自 [宋] 陆游 ·《小轩 》
- 小院惬幽情 出自 [宋] 陆游 ·《养疾 》
- 选得幽居惬野情 出自 [唐] 李翱 ·《赠药山高僧惟俨二首 二 》
- 选得幽居惬野情 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其三六 》
- 聊得畅幽情 出自 [宋] 陆游 ·《治圃 》
- 小阁幽轩得暂留 出自 [宋] 李光 ·《政和戊戌孟夏补试文武遣兴一首 》
- 野情聊自惬 出自 [宋] 司马光 ·《答昌言求薯蓣苗 》
- 白日幽情惬 出自 [宋] 龚文焕 ·《山中纪咏 其二 》
- 泉石惬幽情 出自 [宋] 释绍嵩 ·《天竺戏书 》
- 便觉惬幽情 出自 [宋] 姚勉 ·《富阳道中 》
- 此地惬幽情 出自 [宋] 孔武仲 ·《游凝祥池同晁无咎作 》
- 野处惬幽情 出自 [宋] 姚勉 ·《山市 》
- 泉石惬幽情 出自 [宋] 释晓莹 ·《句 其三○ 》
- 凝观惬幽情 出自 [宋] 戴昺 ·《秋晚 》
- 幽情随岸惬 出自 [宋] 刘弇 ·《发庐陵 》
- 惬我幽独情 出自 [唐] 白居易 ·《北亭卧 》
- 瞻相惬幽情 出自 [宋] 程公许 ·《以堰事走永康宿金马早行见雪山排霄极明丽因感行役之苦邛守程叔达郎中便民五事欲牛溪转船朝廷下其议於帅臣监司不知衆议佥谐否也 》
- 一笑惬幽情 出自 [宋] 陆游 ·《晨起 》
- 颇惬幽人情 出自 [宋] 李光 ·《次韵子忱游东山古风 》
- 岂唯惬幽情 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵宗郎中师仁见示古风 》