“圭组老无味”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“圭组老无味”出自哪首诗?
答案: “圭组老无味”出自: 宋代 徐铉的 《送清道人归西山》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: guī zǔ lǎo wú wèi ,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题2:“圭组老无味”的上一句是什么?
答案:
“圭组老无味”的上一句是: 此景未曾忘 , 诗句拼音为: cǐ jǐng wèi céng wàng
,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题3:“圭组老无味”的下一句是什么?
答案: “圭组老无味”的下一句是: 林泉路更长 , 诗句拼音为: lín quán lù gèng cháng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“圭组老无味”全诗
送清道人归西山 (sòng qīng dào rén guī xī shān)
尝忆漱甘醴,洪涯药臼旁。
今来眇如梦,此景未曾忘。
圭组老无味,林泉路更长。
羡师从此去,当暑扣云房。
平仄仄平仄,平平仄仄仄。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“圭组老无味”繁体原文
送清道人歸西山
嘗憶漱甘醴,洪涯藥臼旁。
今來眇如夢,此景未曾忘。
圭組老無味,林泉路更長。
羨師從此去,當暑扣雲房。
“圭组老无味”韵律对照
平仄仄平仄,平平仄仄仄。
尝忆漱甘醴,洪涯药臼旁。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
今来眇如梦,此景未曾忘。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
圭组老无味,林泉路更长。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
羡师从此去,当暑扣云房。
“圭组老无味”全诗注音
尝忆漱甘醴,洪涯药臼旁。
今来眇如梦,此景未曾忘。
圭组老无味,林泉路更长。
羡师从此去,当暑扣云房。
“圭组老无味”全诗翻译
译文:
曾经品尝过清甜的甘醴,就在洪涛浩瀚之处的药臼旁边。如今回想起来,仿佛是一场梦境,但我对这美景从未忘怀。
曾经和圭组的老友们一起,无所事事,感觉世事已经变得索然无味,而在林间泉水旁的小路,似乎也变得更加漫长。
看到那位令人羡慕的先生离去,他将在炎炎夏日里,登上高楼扣动云房的门扉,开始了他新的求学之旅。
“圭组老无味”总结赏析
赏析:这首诗《送清道人归西山》是由徐铉创作的,表达了诗人对清道人归山的送别之情。诗中通过精彩的描写和抒发,展现出了一幅优美的山水田园画面,以及诗人对友人离去的感慨之情。
首先,诗人回忆起与清道人的过往,用“漱甘醴,洪涯药臼旁”来描绘了曾经的美好时光,强调了彼此的深厚情谊。接着,诗人以“今来眇如梦,此景未曾忘”表达了岁月的流逝,过去的景色已成为梦中的记忆,但仍然鲜活在诗人的心中。
然后,诗人提到了圭组老和林泉路,这些细节描写增强了诗中的写景元素。圭组老可能指的是古老的器物,而林泉路则暗示了宁静的山野之境。这些细节赋予了诗歌更多的历史感和自然感。
最后,诗人表达了对清道人归山的羡慕之情,用“羡师从此去,当暑扣云房”来表现自己对友人修道之行的祝愿和良好愿景。
“圭组老无味”相关诗句:
- 圭组老无味 出自 [宋] 徐铉 ·《送清道人归西山 》
- 圭组无由屈 出自 [宋] 胡宿 ·《钓台 》
- 本无圭组累 出自 [宋] 王炎 ·《送李侍郎归衡州二首 其二 》
- 已无圭组累 出自 [宋] 冯时行 ·《题友人南北江山图 》
- 圭组縻之 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳化乡饮酒三十三章 其二二 》
- 回头唾圭组 出自 [唐] 皮日休 ·《太湖诗 游毛公坛 》
- 尚安事圭组 出自 [宋] 方岳 ·《祭诗 》
- 岂直组与圭 出自 [宋] 葛胜仲 ·《寄友卿窄韵一首 》
- 肯持圭组面 出自 [宋] 李彭 ·《钱伸仲乞静照轩诗取逸少所谓静照在忘求云 》
- 圭组谢浮名 出自 [宋] 夏竦 ·《送吴兴使君郎中分务归姑苏 》
- 投闲弃圭组 出自 [宋] 仇远 ·《次韵萧饶州见寄 其一 》
- 何当弃圭组 出自 [宋] 冯时行 ·《张明远自持其所居萃胜亭记来求诗爲赋三篇 其三 》
- 吏隐寄圭组 出自 [宋] 孙觌 ·《华亭朱师实中大燕超堂 》
- 妄意取圭组 出自 [宋] 王炎 ·《和祝圣予送行韵 》
- 论赏骈圭组 出自 [宋] 吕祖谦 ·《送宋子华通判长沙 》
- 圭组坐曹司 出自 [唐] 徐铉 ·《翰林游舍人清明日入院中途见过余明日亦入西省上直因寄游君 》
- 东门脱圭组 出自 [宋] 吕溱 ·《饯光禄两张卿退居 其一 》
- 不羡圭与组 出自 [宋] 袁燮 ·《题豢龙图 》
- 忘身徇圭组 出自 [宋] 郭印 ·《次韵仲明举西郊别墅 》
- 圭组憎薄命 出自 [宋] 李流谦 ·《挽程子山侍讲 》