“地下修文应泚笔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“地下修文应泚笔”出自哪首诗?
答案: “地下修文应泚笔”出自: 宋代 韩元吉的 《圣政更新诏书正告讦之罪因得小诗十首 其一○》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dì xià xiū wén yìng cǐ bǐ ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“地下修文应泚笔”的上一句是什么?
答案:
“地下修文应泚笔”的上一句是: 中令俄成十九年 , 诗句拼音为: zhōng lìng é chéng shí jiǔ nián
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“地下修文应泚笔”的下一句是什么?
答案: “地下修文应泚笔”的下一句是: 卫公精爽故依然 , 诗句拼音为: wèi gōng jīng shuǎng gù yī rán ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“地下修文应泚笔”全诗
圣政更新诏书正告讦之罪因得小诗十首 其一○ (shèng zhèng gēng xīn zhào shū zhèng gào jié zhī zuì yīn dé xiǎo shī shí shǒu qí yī ○)
潮阳初谪八千里,中令俄成十九年。
地下修文应泚笔,卫公精爽故依然。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“地下修文应泚笔”繁体原文
聖政更新詔書正告訐之罪因得小詩十首 其一○
潮陽初謫八千里,中令俄成十九年。
地下修文應泚筆,衛公精爽故依然。
“地下修文应泚笔”韵律对照
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
潮阳初谪八千里,中令俄成十九年。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
地下修文应泚笔,卫公精爽故依然。
“地下修文应泚笔”全诗注音
潮阳初谪八千里,中令俄成十九年。
地下修文应泚笔,卫公精爽故依然。
“地下修文应泚笔”全诗翻译
译文:
潮阳初被贬谪八千里,担任中令竟过了十九年。
在地下勤修文章,筆墨得以昇華;卫公精神爽朗,故事依然留传。
总结:
这首诗描写了一位潮阳人初次被贬谪到远方,担任官职的时间竟然过了十九年。他在地下努力修文,笔墨得以升华,同时他的精神仍然爽朗,故事依然被后人传颂。
“地下修文应泚笔”相关诗句:
- 地下修文应泚笔 出自 [宋] 韩元吉 ·《圣政更新诏书正告讦之罪因得小诗十首 其一○ 》
- 地下修文应未恶 出自 [宋] 艾性夫 ·《哭环州先生 其二 》
- 地下早修文 出自 [宋] 孙应时 ·《挽李中甫使君 其四 》
- 地下修文久 出自 [宋] 张嵲 ·《邹德久挽词二首 其二 》
- 地下亦修文 出自 [宋] 蔡戡 ·《张晋英侍郎挽诗 其二 》
- 令修地下文 出自 [宋] 吕本中 ·《细雨 》
- 地下去修文 出自 [宋] 陈渊 ·《邓元孚待制挽词四首 其四 》
- 空修地下文 出自 [宋] 周紫芝 ·《闻侯元进死 其一 》
- 先修地下文 出自 [宋] 王阮 ·《挽张舍人安国四首 其三 》
- 还修地下文 出自 [宋] 陈师道 ·《杜侍郎挽词三首 其三 》
- 人修地下文 出自 [宋] 释居简 ·《图翁瓜圃出故淮东使者方诗境所藏杨补之三友 》
- 修文地下深 出自 [唐] 杜甫 ·《哭李常侍峄二首 一 》
- 共修地下文 出自 [宋] 孙觌 ·《寄题钱申仲漆堂隐居四首 望云亭 》
- 修文地下非公愿 出自 [宋] 王迈 ·《挽陈直学二首 其一 》
- 地下修文古亦难 出自 [宋] 周必大 ·《次韵邦衡哭季怀 》
- 已嗤地下有修文 出自 [宋] 李流谦 ·《刘蜕唐大中时人文塚在兜率寺予尝读孙樵自序其作云大中皇帝尝有诏褒时之艺能凡三人而樵居其一曰孙樵有扬马之文蜕既同时不应不在褒诏之列士之显晦固有定分刘君独未能忘此乎塚其文予盖疑其有激也作此吊之 》
- 忽惊地下修文去 出自 [宋] 曾几 ·《挽韩子苍待制 》
- 却作修文地下官 出自 [宋] 王庭珪 ·《挽黄忠臣二首 其二 》
- 修文地下埋英骨 出自 [宋] 王洋 ·《挽乔民瞻 》
- 地下修文想和陶 出自 [宋] 梅时举 ·《挽赵秋晓 其二 》