“坐了镜中像”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“坐了镜中像”出自哪首诗？
答案： “坐了镜中像”出自： 宋代 张孝祥的 《一览亭》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zuò le jìng zhōng xiàng ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。
问题2：“坐了镜中像”的上一句是什么？
答案：
“坐了镜中像”的上一句是： 主人心如此 , 诗句拼音为： zhǔ rén xīn rú cǐ
，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。
问题3：“坐了镜中像”的下一句是什么？
答案： “坐了镜中像”的下一句是： 沙尾是我船 , 诗句拼音为： shā wěi shì wǒ chuán ，诗句平仄：平仄仄仄平。
“坐了镜中像”全诗
一览亭 (yī lǎn tíng)
城中十万户，亭脚五千丈。
小退鴈鹜行，却立云雨上。
主人心如此，坐了镜中像。
沙尾是我船，烟波更空旷。
平平仄仄仄，平仄仄平仄。
仄仄仄仄平，仄仄平仄仄。
仄平平仄仄，仄仄仄平仄。
平仄仄仄平，平平平仄仄。
“坐了镜中像”繁体原文
一覽亭
城中十萬戶，亭脚五千丈。
小退鴈鶩行，却立雲雨上。
主人心如此，坐了鏡中像。
沙尾是我船，煙波更空曠。
“坐了镜中像”韵律对照
平平仄仄仄，平仄仄平仄。
城中十万户，亭脚五千丈。
仄仄仄仄平，仄仄平仄仄。
小退鴈鹜行，却立云雨上。
仄平平仄仄，仄仄仄平仄。
主人心如此，坐了镜中像。
平仄仄仄平，平平平仄仄。
沙尾是我船，烟波更空旷。
“坐了镜中像”全诗注音
城中十万户，亭脚五千丈。
小退鴈鹜行，却立云雨上。
主人心如此，坐了镜中像。
沙尾是我船，烟波更空旷。
“坐了镜中像”全诗翻译
译文：
城中有十万家户，亭脚高达五千丈。
小鸿雁和鹬鹭返航，却站在云雨之上。
主人的心境如此恬静，坐在镜中照出的是沉静的自我。
船儿的尾巴踏沙而行，湖面波光粼粼更显空旷。
全诗描绘了一幅宏大的城市景象，城中繁华众多，亭台楼阁高耸入云。随后，通过描写小鸟飞鹊的归程和主人心境的淡定静谧，表现了恬静自然的生活态度。最后，以船儿行于湖泊之上，展现了辽阔无边的水域景观。整体诗意流畅，旨在讴歌自然和宁静的生活。
“坐了镜中像”相关诗句：
- 坐了镜中像 出自 [宋] 张孝祥 ·《一览亭 》
- 坐閲四时如镜像 出自 [宋] 程俱 ·《叔问见和寄彦文绝句过蒙推借谨次韵奉酬二首 其二 》
- 空中迹兮镜中像 出自 [宋] 释道璨 ·《题善住阁 》
- 水中月影镜中像 出自 [宋] 汪莘 ·《放歌行 》
- 如像现镜中 出自 [宋] 释德洪 ·《华藏寺慈氏菩萨赞 》
- 生死镜中像 出自 [宋] 释德洪 ·《和珣上人八首 其一 》
- 我如镜中像 出自 [宋] 杨时 ·《读东坡和陶影答形 》
- 我如镜中像 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶影答形 》
- 万像一镜中 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其一一 》
- 能事镜中像 出自 [宋] 洪朋 ·《奉诸同人饯潘氏兄弟赋凤凰鸣矣于彼高冈爲韵得凰字 》
- 森萝万像镜中悬 出自 [唐] 慧藏 ·《弄珠吟 》
- 镜像虚融方寸中 出自 [宋] 释正觉 ·《次韵端楞伽与生首座 》
- 空里觅痕镜中像 出自 [宋] 释慧空 ·《胡相士求偈三年予不说今秋复此与之 》
- 不须览镜坐自了 出自 [宋] 苏轼 ·《赠写御容妙善师 》
- 坐耗镜中顔 出自 [宋] 强至 ·《幕中书怀 》
- 饭了庵中坐 出自 [宋] 许月卿 ·《饭了 》
- 坐驰还爱镜中头 出自 [宋] 杨时 ·《和陈莹中了斋自警六绝 其六 》
- 坐看沙鸟镜中来 出自 [宋] 释文珦 ·《湖亭 》
- 坐见镜中鱼往来 出自 [宋] 黄庶 ·《和柳子玉官舍十首 小池 》
- 明镜绘像 出自 [宋] 释绍昙 ·《慈林讲师顶相 》