“行人不用重回首”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“行人不用重回首”出自哪首诗?
答案: “行人不用重回首”出自: 宋代 李新的 《题东高院壁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xíng rén bù yòng chóng huí shǒu ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“行人不用重回首”的上一句是什么?
答案:
“行人不用重回首”的上一句是: 山僧吹笛梦中来 , 诗句拼音为: shān sēng chuī dí mèng zhōng lái
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“行人不用重回首”的下一句是什么?
答案: “行人不用重回首”的下一句是: 自有东风播鳯台 , 诗句拼音为: zì yǒu dōng fēng bō fèng tái ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“行人不用重回首”全诗
题东高院壁 (tí dōng gāo yuàn bì)
主簿骑驴云外去,山僧吹笛梦中来。
行人不用重回首,自有东风播鳯台。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“行人不用重回首”繁体原文
題東高院壁
主簿騎驢雲外去,山僧吹笛夢中來。
行人不用重回首,自有東風播鳯臺。
“行人不用重回首”韵律对照
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
主簿骑驴云外去,山僧吹笛梦中来。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
行人不用重回首,自有东风播鳯台。
“行人不用重回首”全诗注音
主簿骑驴云外去,山僧吹笛梦中来。
行人不用重回首,自有东风播鳯台。
“行人不用重回首”全诗翻译
译文:
主簿骑着驴子走出云外,山中的僧人吹着笛子出现在梦中。行人不必再回头看,因为自有东风传送着美好的消息。
“行人不用重回首”相关诗句:
- 行人不用重回首 出自 [宋] 李新 ·《题东高院壁 》
- 马上行人重回首 出自 [宋] 汪梦斗 ·《无题 其一 》
- 陌上行人重回首 出自 [宋] 陈宓 ·《春半桃李盛开 》
- 堪叹行人不回首 出自 [唐] 贯休 ·《曹娥碑 》
- 行人掉臂不回首 出自 [宋] 苏轼 ·《送王伯敭守虢 》
- 行矣重回首 出自 [宋] 吕南公 ·《初游投子山 》
- 行行重回首 出自 [宋] 张栻 ·《别离情所锺十二章章四句送定叟弟之官严陵 其一一 》
- 行行重回首 出自 [宋] 徐积 ·《感秋和张文潜 其一 》
- 行行重回首 出自 [宋] 徐瑞 ·《送八家叔之蕲春 》
- 行行重回首 出自 [宋] 周紫芝 ·《寄徐季长 》
- 行过山前首重回 出自 [宋] 杨时 ·《过庐山遇雨 》
- 莫忆班行重回首 出自 [宋] 徐铉 ·《寄歙州吕判官 》
- 莫忆班行重回首 出自 [唐] 徐铉 ·《寄歙州吕判官 》
- 不用凭阑苦回首 出自 [唐] 杜牧 ·《题齐安城楼 》
- 不忍首重回 出自 [宋] 孙应时 ·《寄李允蹈 》
- 风景留人重回首 出自 [宋] 孙应时 ·《梦蜀中一山寺曰龙塘有龙祠余似尝屡游也题诗别之未足两句而寤因足成之 》
- 待得征人重回首 出自 [宋] 释大观 ·《颂古十七首 其四 》
- 令人回首重忘归 出自 [宋] 俞汝尚 ·《戒香院 》
- 回首辈行人 出自 [宋] 陈造 ·《遣兴次前韵 》
- 行人自回首 出自 [唐] 白居易 ·《宿蓝溪对月 》