“舞袖平生不解长”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“舞袖平生不解长”出自哪首诗?
答案: “舞袖平生不解长”出自: 宋代 陈造的 《再用前韵赠高司理共八首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǔ xiù píng shēng bù jiě cháng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“舞袖平生不解长”的上一句是什么?
答案:
“舞袖平生不解长”的上一句是: 儒书投老空成癖 , 诗句拼音为: rú shū tóu lǎo kōng chéng pǐ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“舞袖平生不解长”的下一句是什么?
答案: “舞袖平生不解长”的下一句是: 黄鸟啄残丹杏颗 , 诗句拼音为: huáng niǎo zhuó cán dān xìng kē ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“舞袖平生不解长”全诗
再用前韵赠高司理共八首 其四 (zài yòng qián yùn zèng gāo sī lǐ gòng bā shǒu qí sì)
诗语庸非自播扬,流传朋旧定哄堂。
儒书投老空成癖,舞袖平生不解长。
黄鸟啄残丹杏颗,清风摇动绿筠香。
山城寂寞便吾嬾,劣胜精神弊句章。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄仄平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“舞袖平生不解长”繁体原文
再用前韻贈高司理共八首 其四
詩語庸非自播揚,流傳朋舊定哄堂。
儒書投老空成癖,舞袖平生不解長。
黄鳥啄殘丹杏顆,清風摇動綠筠香。
山城寂寞便吾嬾,劣勝精神弊句章。
“舞袖平生不解长”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄仄平。
诗语庸非自播扬,流传朋旧定哄堂。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
儒书投老空成癖,舞袖平生不解长。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
黄鸟啄残丹杏颗,清风摇动绿筠香。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
山城寂寞便吾嬾,劣胜精神弊句章。
“舞袖平生不解长”全诗注音
诗语庸非自播扬,流传朋旧定哄堂。
儒书投老空成癖,舞袖平生不解长。
黄鸟啄残丹杏颗,清风摇动绿筠香。
山城寂寞便吾嬾,劣胜精神弊句章。
“舞袖平生不解长”全诗翻译
译文:
诗语庸,非自我吹嘘,只能在朋友间传颂,引起一时的喧哗。儒书献给年迈的前辈,却空悄悄成了个癖好,成了个不健康的追求。舞袖曾经在平生中挥动过,却一直不明白其中的深意和长久的意义。黄鸟啄食下了残缺的红杏果,清风摇动绿色的筠香。山城的寂寞使我感到懒惰,让我变得懒散不振,导致文辞中出现了许多瑕疵和弊端。
“舞袖平生不解长”相关诗句:
- 舞袖平生不解长 出自 [宋] 陈造 ·《再用前韵赠高司理共八首 其四 》
- 长袖婆娑终解舞 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵任道卿见寄 》
- 长袖弓弯不堪舞 出自 [宋] 邢居实 ·《明妃引 》
- 不待歌长舞袖翻 出自 [宋] 晏殊 ·《上巳琼林苑宴二府同游池上即事口占 其二 》
- 长袖空垂不成舞 出自 [宋] 郭祥正 ·《庐陵乐府十首 其六 》
- 长舒罗袖不成舞 出自 [唐] 吴烛 ·《铜雀妓 》
- 长舒罗袖不成舞 出自 [唐] 吴烛 ·《相和歌辞 铜雀妓 》
- 长沙舞袖可能长 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵谢惠诗 其二 》
- 舞长袖 出自 [宋] 苏辙 ·《太白山祈雨诗五首 其五 》
- 春风舞袖乐昇平 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其三 》
- 舞袖爲谁长 出自 [唐] 刘方平 ·《铜雀妓 》
- 愧无长袖舞 出自 [宋] 程公许 ·《送宪使江寺簿赴召 》
- 长袖固善舞 出自 [宋] 陈造 ·《次王尚书韵呈石湖 》
- 长袖舞春风 出自 [唐] 刘希夷 ·《春女行 》
- 衣袖长堪舞 出自 [唐] 元稹 ·《酬周从事望海亭见寄 》
- 袖短舞难长 出自 [宋] 赵蕃 ·《有怀竹隠之笋复用前韵 》
- 善舞须袖长 出自 [宋] 范成大 ·《重阳後半月天气温丽忽变奇寒晦日大雪乡人御冬之计多未办 》
- 舞袖要须长 出自 [宋] 张元干 ·《次韵晁伯南饮董彦达官舍心远堂 》
- 短舞困长袖 出自 [宋] 程公许 ·《和大着何兵部 其一 》
- 善舞须长袖 出自 [宋] 李处权 ·《谒翁丈四十韵 》