“差强人意頼君诗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“差强人意頼君诗”出自哪首诗?
答案: “差强人意頼君诗”出自: 宋代 刘克庄的 《友人李先辈丑父尝以夷成诗二帙示余莫知为何人所作心甚爱之过延平客有袖诗一章见访始知夷成者盖叶君之别号也须发皓然矣诗与人皆可重因用其韵为谢》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chā qiáng rén yì lài jūn shī ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“差强人意頼君诗”的上一句是什么?
答案:
“差强人意頼君诗”的上一句是: 饱閲交情悲世道 , 诗句拼音为: bǎo yuè jiāo qíng bēi shì dào
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“差强人意頼君诗”的下一句是什么?
答案: “差强人意頼君诗”的下一句是: 此生到死慙三士 , 诗句拼音为: cǐ shēng dào sǐ cán sān shì ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“差强人意頼君诗”全诗
友人李先辈丑父尝以夷成诗二帙示余莫知为何人所作心甚爱之过延平客有袖诗一章见访始知夷成者盖叶君之别号也须发皓然矣诗与人皆可重因用其韵为谢 (yǒu rén lǐ xiān bèi chǒu fù cháng yǐ yí chéng shī èr zhì shì yú mò zhī wèi hé rén suǒ zuò xīn shèn ài zhī guò yán píng kè yǒu xiù shī yī zhāng jiàn fǎng shǐ zhī yí chéng zhě gài yè jūn zhī bié hào yě xū fà hào rán yǐ shī yǔ rén jiē kě chóng yīn yòng qí yùn wèi xiè)
筋力都非少壮时,不烦揽镜觉吾衰。
展禽出仕曾三已,表圣归休有四宜。
饱閲交情悲世道,差强人意頼君诗。
此生到死慙三士,本自难招况易麾。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“差强人意頼君诗”繁体原文
友人李先輩丑父嘗以夷成詩二帙示余莫知爲何人所作心甚愛之過延平客有袖詩一章見訪始知夷成者蓋葉君之別號也鬚髮皓然矣詩與人皆可重因用其韻爲謝
筋力都非少壯時,不煩攬鏡覺吾衰。
展禽出仕曾三已,表聖歸休有四宜。
飽閲交情悲世道,差强人意頼君詩。
此生到死慙三士,本自難招況易麾。
“差强人意頼君诗”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
筋力都非少壮时,不烦揽镜觉吾衰。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
展禽出仕曾三已,表圣归休有四宜。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
饱閲交情悲世道,差强人意頼君诗。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
此生到死慙三士,本自难招况易麾。
“差强人意頼君诗”全诗注音
筋力都非少壮时,不烦揽镜觉吾衰。
展禽出仕曾三已,表圣归休有四宜。
饱閲交情悲世道,差强人意頼君诗。
此生到死慙三士,本自难招况易麾。
“差强人意頼君诗”全诗翻译
译文:
筋力都非少壮时,不烦揽镜觉吾衰。
展禽出仕曾三已,表圣归休有四宜。
饱阅交情悲世道,差强人意赖君诗。
此生到死惭三士,本自难招况易徽。
总结:
诗人表达了自己不再年轻有力,看镜自觉衰老;回顾展禽等人辅佐政务已有三朝,认为应该退隐归休不再奔波;饱经世事交情感叹时世道路坎坷,称赞君子的诗词能够满足人们的心意;诗人自感一生虽未能与三位贤士相媲美,但出于本性难以招致,何况更难像风华绝代的徽章那样轻易出现。
“差强人意頼君诗”相关诗句:
- 差强人意頼君诗 出自 [宋] 刘克庄 ·《友人李先辈丑父尝以夷成诗二帙示余莫知爲何人所作心甚爱之过延平客有袖诗一章见访始知夷成者盖叶君之别号也须发皓然矣诗与人皆可重因用其韵爲谢 》
- 把君诗卷意差强 出自 [宋] 陆游 ·《谢张廷老司理録示山居诗二首 其一 》
- 差强人意似君无 出自 [宋] 蒋志父 ·《句 其三 》
- 頼君索我强裁诗 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵王适东轩即事三首 其三 》
- 差强人意正思渠 出自 [宋] 周孚 ·《得苏四庭藻书 》
- 黄鞠华差强人意 出自 [宋] 陈杰 ·《咏归晚步 》
- 差强人意汉将军 出自 [宋] 吕希哲 ·《句 其三 》
- 梅花差可强人意 出自 [宋] 戴复古 ·《怀雪蓬姚希声使君 其二 》
- 差强人意此溪山 出自 [宋] 方蒙仲 ·《学厅桃符 其一 》
- 頼有诗人知中意 出自 [宋] 陈宓 ·《与杨信斋 》
- 吟罢意差强 出自 [宋] 陆游 ·《登拟岘 》
- 意中犹差强 出自 [宋] 方岳 ·《次韵洪尉 其三 》
- 更觉意差强 出自 [宋] 陆游 ·《晨起 》
- 虽病意差强 出自 [宋] 陆游 ·《睡起 》
- 诗家无頼强寻欢 出自 [宋] 项安世 ·《重阳复晴再次前韵 》
- 见公便觉意差强 出自 [宋] 陆游 ·《将至金陵先寄献刘留守 》
- 纶巾萧散意差强 出自 [宋] 陆游 ·《还县 》
- 扬帆海浦差强意 出自 [宋] 陆游 ·《舟行戏书 》
- 佳时病起意差强 出自 [宋] 陆游 ·《出游五首 其四 》
- 闻公西土意差强 出自 [宋] 崔与之 ·《送聂侍郎子述 其二 》