“何时无月逐人游”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何时无月逐人游”出自哪首诗?
答案: “何时无月逐人游”出自: 宋代 杨蟠的 《永嘉》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hé shí wú yuè zhú rén yóu ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“何时无月逐人游”的上一句是什么?
答案:
“何时无月逐人游”的上一句是: 是处有花迎我笑 , 诗句拼音为: shì chù yǒu huā yíng wǒ xiào
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“何时无月逐人游”的下一句是什么?
答案: “何时无月逐人游”的下一句是: 西湖宴赏争标日 , 诗句拼音为: xī hú yàn shǎng zhēng biāo rì ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“何时无月逐人游”全诗
永嘉 (yǒng jiā)
一片繁华海上头,从来唤作小杭州。
水如棋局分街陌,山似屏帏绕画楼。
是处有花迎我笑,何时无月逐人游。
西湖宴赏争标日,多少珠帘不下鈎。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“何时无月逐人游”繁体原文
永嘉
一片繁華海上頭,從來喚作小杭州。
水如棋局分街陌,山似屏幃繞畫樓。
是處有花迎我笑,何時無月逐人遊。
西湖宴賞爭標日,多少珠簾不下鈎。
“何时无月逐人游”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
一片繁华海上头,从来唤作小杭州。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
水如棋局分街陌,山似屏帏绕画楼。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
是处有花迎我笑,何时无月逐人游。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
西湖宴赏争标日,多少珠帘不下鈎。
“何时无月逐人游”全诗注音
一片繁华海上头,从来唤作小杭州。
水如棋局分街陌,山似屏帏绕画楼。
是处有花迎我笑,何时无月逐人游。
西湖宴赏争标日,多少珠帘不下鈎。
“何时无月逐人游”全诗翻译
译文:
一片繁华矗立在海的尽头,一直被称为小杭州。水像棋局一样,将城市分隔成密密麻麻的街道和小巷,山峦如屏帏般环绕着画舫似的楼阁。
在这里,有花儿迎着我笑,每当有月亮的时候,我便随着它游荡。西湖的赏宴是争相标榜的日子,多少珠帘都挂不上鈎。
总结:全文:这段古文描绘了小杭州的繁华景象,水、山、楼阁和花儿交相辉映,而西湖的美景和盛宴让人心驰神往。
“何时无月逐人游”相关诗句:
- 何时无月逐人游 出自 [宋] 杨蟠 ·《永嘉 》
- 游人无奈月明何 出自 [宋] 袁甫 ·《元夕留城外 》
- 醉逐游人月下还 出自 [宋] 张耒 ·《和宋二上元迎驾 》
- 逐逐何时知足 出自 [宋] 白玉蟾 ·《叠字招隠 其一 》
- 二月游人烂漫时 出自 [宋] 项安世 ·《还过渚宫 其二 》
- 一时灯月付游人 出自 [宋] 蔡戡 ·《再用前韵 其一 》
- 是时三月游人繁 出自 [宋] 陈赓 ·《平水神祠歌 》
- 时人方逐逐 出自 [宋] 王炎 ·《用前韵答黄一翁二首 其一 》
- 清游何时记三人 出自 [宋] 敖陶孙 ·《放船 》
- 无人解与月宫游 出自 [宋] 周麟之 ·《望秦川歌 其五 》
- 何事逐豪游 出自 [唐] 李益 ·《罢秩後入华山采茯苓逢道者 》
- 散策何妨逐胜游 出自 [宋] 李昴英 ·《後峒月溪寺 》
- 何须远逐赤松游 出自 [宋] 张方平 ·《金陵府署池上草堂 》
- 故人何处月明时 出自 [唐] 罗隐 ·《寄韦赡 》
- 波影逐游人 出自 [唐] 张乔 ·《曲江春 》
- 人间逐胜游 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 一七七 》
- 羇病无心逐胜游 出自 [唐] 白居易 ·《长安正月十五日 》
- 有时月黑无人夜 出自 [宋] 孔武仲 ·《龟石 》
- 有时明月无人夜 出自 [唐] 刘禹锡 ·《赠长沙赞头陀 》
- 游人尽逐暮光去 出自 [宋] 王谌 ·《归山 》