“万象心营点墨香”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万象心营点墨香”出自哪首诗?
答案: “万象心营点墨香”出自: 宋代 叶翥的 《题谢清音道人扇面》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wàn xiàng xīn yíng diǎn mò xiāng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“万象心营点墨香”的上一句是什么?
答案:
“万象心营点墨香”的上一句是: 百杯歌彻行云住 , 诗句拼音为: bǎi bēi gē chè xíng yún zhù
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“万象心营点墨香”的下一句是什么?
答案: “万象心营点墨香”的下一句是: 珍重制成团月扇 , 诗句拼音为: zhēn zhòng zhì chéng tuán yuè shàn ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“万象心营点墨香”全诗
题谢清音道人扇面 (tí xiè qīng yīn dào rén shàn miàn)
归休谢去世间忙,看画题诗引兴长。
忽见远山来几席,方知妙笔出闺房。
百杯歌彻行云住,万象心营点墨香。
珍重制成团月扇,清风满座自生凉。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“万象心营点墨香”繁体原文
題謝清音道人扇面
歸休謝去世間忙,看畫題詩引興長。
忽見遠山來几席,方知妙筆出閨房。
百杯歌徹行雲住,萬象心營點墨香。
珍重製成團月扇,清風滿座自生凉。
“万象心营点墨香”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
归休谢去世间忙,看画题诗引兴长。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
忽见远山来几席,方知妙笔出闺房。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
百杯歌彻行云住,万象心营点墨香。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
珍重制成团月扇,清风满座自生凉。
“万象心营点墨香”全诗注音
归休谢去世间忙,看画题诗引兴长。
忽见远山来几席,方知妙笔出闺房。
百杯歌彻行云住,万象心营点墨香。
珍重制成团月扇,清风满座自生凉。
“万象心营点墨香”全诗翻译
译文:
归休谢去世间忙,看画题诗引兴长。
忽见远山来几席,方知妙笔出闺房。
百杯歌彻行云住,万象心营点墨香。
珍重制成团月扇,清风满座自生凉。
这首诗描绘了一位文人归家休息,拒绝尘世繁忙。他在欣赏画作的同时,为之题诗,引发心境无限延长。忽然看到远处山水,不禁产生几分怅然若失,才领悟出诗人妙手笔下描绘的山水画作原来出自闺阁之间。在喝过百杯酒,歌声声声彻云霄的宴席上,诗人心境宛如行云止住,将万象纳入心中,墨香如画。这幅珍贵的画作被制成如月亮一般的团扇,摇动时清风拂面,带来清凉舒适。整个场景使人感受到文人意境和清雅之美。
“万象心营点墨香”相关诗句:
- 万象心营点墨香 出自 [宋] 叶翥 ·《题谢清音道人扇面 》
- 一点檀心万斛香 出自 [宋] 杨冠卿 ·《蜡梅四绝 其三 》
- 墨散余香点酥萼 出自 [唐] 詹敦仁 ·《介庵赠古墨梅酬以一篇 》
- 万象森罗兮点头具足 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其四○ 》
- 心倾几点香 出自 [宋] 许棐 ·《小盆花 》
- 香心一点同 出自 [宋] 华镇 ·《千瓣二色桃花 》
- 点墨工夫过点尘 出自 [宋] 释居简 ·《行者冩经求僧 》
- 红藕香中万点珠 出自 [唐] 温庭筠 ·《寄卢生 》
- 吹落梅花万点香 出自 [唐] 张祜 ·《伊山 》
- 一点春风万壑香 出自 [宋] 陈岩 ·《梅花峰 》
- 寒星万点御香飘 出自 [宋] 陈世崇 ·《元夕八首 其八 》
- 万境空明香一点 出自 [宋] 洪咨夔 ·《答吴叔永叔长 其二 》
- 万斛寒香一点春 出自 [宋] 史文卿 ·《枯梅 》
- 心掩万象远 出自 [宋] 文同 ·《子骏运使八咏堂 宝峰亭 》
- 万象入心灵 出自 [唐] 刘洞 ·《句 》
- 心镜万象生 出自 [唐] 刘长卿 ·《赠别于羣投笔赴安西 》
- 万象融心境 出自 [宋] 卫宗武 ·《赋方寸春 》
- 万象片心通 出自 [宋] 林逋 ·《赠张绘秘教九题 诗匠 》
- 万象入心灵 出自 [宋] 刘洞 ·《句 其三 》
- 湖心涵万象 出自 [唐] 陈元光 ·《其五 》