“万象片心通”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万象片心通”出自哪首诗?
答案: “万象片心通”出自: 宋代 林逋的 《赠张绘秘教九题 诗匠》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wàn xiàng piàn xīn tōng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“万象片心通”的上一句是什么?
答案:
“万象片心通”的上一句是: 诗流有匠手 , 诗句拼音为:shī liú yǒu jiàng shǒu
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“万象片心通”的下一句是什么?
答案: “万象片心通”的下一句是: 山落分题月 , 诗句拼音为: shān luò fēn tí yuè ,诗句平仄:平仄平平仄。
“万象片心通”全诗
赠张绘秘教九题 诗匠 (zèng zhāng huì mì jiào jiǔ tí shī jiàng)
诗流有匠手,万象片心通。
山落分题月,花摇刻句风。
劳形忘底滞,巧思出樊笼。
唐律如删正,斯人合立功。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“万象片心通”繁体原文
贈張繪秘教九題 詩匠
詩流有匠手,萬象片心通。
山落分題月,花摇刻句風。
勞形忘底滯,巧思出樊籠。
唐律如刪正,斯人合立功。
“万象片心通”韵律对照
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
诗流有匠手,万象片心通。
平仄平平仄,平平仄仄平。
山落分题月,花摇刻句风。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
劳形忘底滞,巧思出樊笼。
平仄平平仄,平平仄仄平。
唐律如删正,斯人合立功。
“万象片心通”全诗注音
诗流有匠手,万象片心通。
山落分题月,花摇刻句风。
劳形忘底滞,巧思出樊笼。
唐律如删正,斯人合立功。
“万象片心通”全诗翻译
译文:
诗人写作水平高超,就像一位技艺精湛的匠人,他的诗作能够贯通万象,达到心灵的境地。
诗中描绘了山峰落日分辨题意,月光如水般温柔地洒落下来,花朵在微风中摇曳,仿佛雕刻了风的姿态。
他在创作中将辛劳身体的困顿遗忘,灵巧的思维超脱了狭窄的笼子,达到了一个崭新的境界。
这位诗人的才华犹如唐律中修辞的精髓,如同文法删正一般精妙,他的成就定会在文学史上留下光辉的业绩。
总结:
诗人用高超的技艺写出了一首描绘山水自然和诗人心灵境界的诗篇,表现出他在诗歌创作中将个人体验与自然景观相融合的精湛功力,这位诗人的成就定会在文学史上得到认可。
“万象片心通”总结赏析
《赠张绘秘教九题 诗匠》这首诗由林逋创作,诗中通过九个题目来表达诗匠的艺术创作过程。以下是对这首诗的赏析:
这首诗以林逋对张绘的赠言为背景,透过赠言的方式,诗人表达了对张绘作为诗匠的钦佩和赞美。整首诗以“诗流有匠手”开篇,强调了诗匠的技艺娴熟,能够驾驭诗意流动,创造出丰富多彩的诗篇。
首题“山落分题月”描绘了山区的宁静与月光的分隔,通过画面感的呈现,增强了诗意的深度。而“花摇刻句风”则突出了诗匠的灵感迸发,如同风吹花瓣一般,创作出生动而具有节奏感的诗句。
接下来的两题“劳形忘底滞”和“巧思出樊笼”突出了诗匠的辛勤努力与巧妙构思。诗匠在创作中不辞辛劳,将自己陷入“底滞”的状态,但也能够灵巧地构建出如樊笼般的结构,将诗意囚禁其中。
最后两题“唐律如删正”和“斯人合立功”则强调了诗匠在传承唐代诗律的同时,也在自己的创作中取得了卓越的成就。诗匠通过对古典文化的继承和创新,展现了自己的才华和成就。
总之,这首诗通过九个题目巧妙地展现了诗匠的创作过程,以及他的才情与成就。在赏析:中,我们可以感受到诗人对诗匠的崇敬之情,以及对诗歌艺术的深刻理解。
标签:
赞美
创作过程
古典文化
“万象片心通”相关诗句:
- 万象片心通 出自 [宋] 林逋 ·《赠张绘秘教九题 诗匠 》
- 物情通万象 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其七 》
- 片心天地通 出自 [宋] 阳枋 ·《绍庆府教厅瑞麦 》
- 多寡片心通 出自 [宋] 杨天惠 ·《次韵庞茶使郫县塔 》
- 通天一片心 出自 [宋] 魏了翁 ·《潼川孙监税挽诗 》
- 房心通气象 出自 [宋] 胡宿 ·《明堂大礼 》
- 房心气象通 出自 [宋] 胡宿 ·《诏祀西太一宫 》
- 万象从来一径通 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗(六十九首) 三十三 》
- 吟中得眼万象通 出自 [宋] 叶适 ·《题郑大惠诗卷 》
- 通融万象尽皆深 出自 [唐] 傅翕 ·《行路难二十篇(幷序) 第十六章明魔怨 》
- 万象从来一径通 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其三三 》
- 片心穷万法 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠鹤林 》
- 片心生万绪 出自 [宋] 潘阆 ·《钱塘秋夕旅舍感怀 》
- 万象入心灵 出自 [宋] 刘洞 ·《句 其三 》
- 湖心涵万象 出自 [唐] 陈元光 ·《其五 》
- 心镜万象生 出自 [唐] 刘长卿 ·《赠别于羣投笔赴安西 》
- 万象融心境 出自 [宋] 卫宗武 ·《赋方寸春 》
- 心掩万象远 出自 [宋] 文同 ·《子骏运使八咏堂 宝峰亭 》
- 万象融一心 出自 [宋] 郭印 ·《次韵蒲大受琴中趣二首 其一 》
- 万象入心灵 出自 [唐] 刘洞 ·《句 》