“卧听鸣鼓懒衣裳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“卧听鸣鼓懒衣裳”出自哪首诗？
答案： “卧听鸣鼓懒衣裳”出自： 宋代 陈渊的 《入荆州学四绝句呈昭祖 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wò tīng míng gǔ lǎn yī shang ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“卧听鸣鼓懒衣裳”的上一句是什么？
答案：
“卧听鸣鼓懒衣裳”的上一句是： 曾是璧池疏散惯 , 诗句拼音为： céng shì bì chí shū sàn guàn
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“卧听鸣鼓懒衣裳”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“卧听鸣鼓懒衣裳”已经是最后一句了。
“卧听鸣鼓懒衣裳”全诗
入荆州学四绝句呈昭祖 其二 (rù jīng zhōu xué sì jué jù chéng zhāo zǔ qí èr)
拂天乔木映修廊，满目帘间白苎忙。
曾是璧池疏散惯，卧听鸣鼓懒衣裳。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“卧听鸣鼓懒衣裳”繁体原文
入荆州學四絕句呈昭祖 其二
拂天喬木映脩廊，滿目簾間白苧忙。
曾是璧池疏散慣，卧聽鳴鼓懶衣裳。
“卧听鸣鼓懒衣裳”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
拂天乔木映修廊，满目帘间白苎忙。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
曾是璧池疏散惯，卧听鸣鼓懒衣裳。
“卧听鸣鼓懒衣裳”全诗注音
拂天乔木映修廊，满目帘间白苎忙。
曾是璧池疏散惯，卧听鸣鼓懒衣裳。
“卧听鸣鼓懒衣裳”全诗翻译
译文：
拂扫天空的高大乔木照映在修廊上，满眼帘间是繁忙的白苎。曾经在璧池边习惯了稀疏散漫，躺着聆听鸣鼓声，懒散地穿着衣裳。
总结：这句诗描绘了一个修廊旁边有高大乔木的景象，白苎繁忙地生长在帘间。诗人回忆起过去在璧池边习惯了悠闲散漫的生活，躺着静听鸣鼓声，懒洋洋地穿着衣裳。
“卧听鸣鼓懒衣裳”总结赏析
赏析：这首诗是陈渊创作的《入荆州学四绝句呈昭祖 其二》，通过细腻的笔墨描写了一幅宁静而充满诗意的画面。首先，诗人以“拂天乔木映修廊”来描绘出一幅宁静的庭院景象，乔木高耸入云，修廊幽静而长远，给人一种宁静、祥和的感觉。
接着，诗人以“满目帘间白苎忙”来表现了这个庭院中的白苎花正盛开，白色的花瓣在风中摇曳，增添了一丝生气和活力。白苎花的细节描写也让人感受到了诗人对自然的敏感和热爱。
诗中的“曾是璧池疏散惯”表明这庭院曾是陈渊疏散心情、静心思考的好地方。最后两句“卧听鸣鼓懒衣裳”则表现了诗人在这样的环境中，悠然自得，宛如卧在那里听着远处的鸣鼓声，毫不急促，毫不慌乱，享受着片刻的宁静。
“卧听鸣鼓懒衣裳”相关诗句：
- 卧听鸣鼓懒衣裳 出自 [宋] 陈渊 ·《入荆州学四绝句呈昭祖 其二 》
- 卧听邻儿懒捣衣 出自 [宋] 王令 ·《闻促织 》
- 卧听使君鸣鼓角 出自 [宋] 苏轼 ·《正月二十一日病後述古邀往城外寻春 》
- 卧听邻鸡三鼓鸣 出自 [宋] 吴可 ·《夜闻警 》
- 卧听鸡鸣起索衣 出自 [宋] 陆游 ·《读易 》
- 浑欲懒衣裳 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵养源避暑西湖 》
- 不是懒衣裳 出自 [宋] 陆游 ·《雪後二首 其一 》
- 欲起懒衣裳 出自 [宋] 陆游 ·《龋齿 》
- 独自懒衣裳 出自 [宋] 姚宽 ·《莲盘庄纳凉 》
- 枉道懒衣裳 出自 [宋] 陆游 ·《记梦 》
- 已自懒衣裳 出自 [宋] 李之仪 ·《宿汤泉示真师二首 其一 》
- 终自懒衣裳 出自 [宋] 王安石 ·《欹眠 》
- 盛夏衣裳懒 出自 [宋] 葛胜仲 ·《幽居二首 其二 》
- 地僻衣裳俱自懒 出自 [宋] 楼钥 ·《次韵十诗 喜闲 其二 》
- 东篱深僻懒衣裳 出自 [宋] 陆游 ·《东篱三首 其一 》
- 幽栖先自懒衣裳 出自 [宋] 范成大 ·《幽栖 》
- 敢辞深坐懒衣裳 出自 [宋] 吕本中 ·《郡会赏牡丹分韵得裳字 》
- 懒随风俗晒衣裳 出自 [宋] 韩淲 ·《七夕 》
- 轻薄衣裳懒更添 出自 [宋] 陈渊 ·《离紫溪驿 》
- 客来懒复倒衣裳 出自 [宋] 陆游 ·《新辟小园六首 其二 》