“樵客多闻逢异事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“樵客多闻逢异事”出自哪首诗?
答案: “樵客多闻逢异事”出自: 宋代 杨侃的 《游龙瑞观》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiáo kè duō wén féng yì shì ,诗句平仄: 平仄平○平仄仄 。
问题2:“樵客多闻逢异事”的上一句是什么?
答案:
“樵客多闻逢异事”的上一句是: 射的潭边听鹤鸣 , 诗句拼音为: shè de tán biān tīng hè míng
,诗句平仄: 平仄平○平仄仄 。
问题3:“樵客多闻逢异事”的下一句是什么?
答案: “樵客多闻逢异事”的下一句是: 洞天都不远重城 , 诗句拼音为: dòng tiān dōu bù yuǎn chóng chéng ,诗句平仄:仄平平仄仄○平。
“樵客多闻逢异事”全诗
游龙瑞观 (yóu lóng ruì guān)
泛舟秋水一湖平,入观松风数里清。
丹井有泉仙迹在,玉书藏穴禹功成。
步虚夜月千峰静,投简春霖万壑盈。
述记贺知章手笔,题诗元相国声名。
结庐野客前谿住,采术幽人绝顶行。
杉桧影侵山殿冷,星辰光逼醮坛明。
降仙台畔看云过,射的潭边听鹤鸣。
樵客多闻逢异事,洞天都不远重城。
林闲窗户尘难到,衣上烟岚暮自生。
不待照湖天子赐,欲将长往换浮荣。
仄平平仄仄平平,仄○平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平○仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,○平平○仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄○。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
○平平仄○平○,仄仄平平○仄平。
平仄平○平仄仄,仄平平仄仄○平。
平○平仄平○仄,○仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄○○仄仄平平。
“樵客多闻逢异事”繁体原文
遊龍瑞觀
泛舟秋水一湖平,入觀松風數里清。
丹井有泉仙跡在,玉書藏穴禹功成。
步虛夜月千峰靜,投簡春霖萬壑盈。
述記賀知章手筆,題詩元相國聲名。
結廬野客前谿住,採朮幽人絕頂行。
杉檜影侵山殿冷,星辰光逼醮壇明。
降仙臺畔看雲過,射的潭邊聽鶴鳴。
樵客多聞逢異事,洞天都不遠重城。
林閒窗戶塵難到,衣上煙嵐暮自生。
不待照湖天子賜,欲將長往換浮榮。
“樵客多闻逢异事”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄○平平仄仄平。
泛舟秋水一湖平,入观松风数里清。
平仄仄平平仄仄,仄平○仄仄平平。
丹井有泉仙迹在,玉书藏穴禹功成。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
步虚夜月千峰静,投简春霖万壑盈。
仄仄仄平平仄仄,○平平○仄平平。
述记贺知章手笔,题诗元相国声名。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄○。
结庐野客前谿住,采术幽人绝顶行。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
杉桧影侵山殿冷,星辰光逼醮坛明。
○平平仄○平○,仄仄平平○仄平。
降仙台畔看云过,射的潭边听鹤鸣。
平仄平○平仄仄,仄平平仄仄○平。
樵客多闻逢异事,洞天都不远重城。
平○平仄平○仄,○仄平平仄仄平。
林闲窗户尘难到,衣上烟岚暮自生。
仄仄仄平平仄仄,仄○○仄仄平平。
不待照湖天子赐,欲将长往换浮荣。
“樵客多闻逢异事”全诗注音
泛舟秋水一湖平,入观松风数里清。
丹井有泉仙迹在,玉书藏穴禹功成。
步虚夜月千峰静,投简春霖万壑盈。
述记贺知章手笔,题诗元相国声名。
结庐野客前谿住,采术幽人绝顶行。
杉桧影侵山殿冷,星辰光逼醮坛明。
降仙台畔看云过,射的潭边听鹤鸣。
樵客多闻逢异事,洞天都不远重城。
林闲窗户尘难到,衣上烟岚暮自生。
不待照湖天子赐,欲将长往换浮荣。
“樵客多闻逢异事”全诗翻译
译文:
泛舟在秋水上,湖面平静如镜。进入观赏松树,几里之内清风拂面。丹井中有泉水,传说中仙人的足迹留存其中。玉书藏在山洞中,纪念禹王功绩的完成。夜晚步行在虚无的月光下,千峰静默无声。投去书简时,春雨滋润了万壑。记述贺知章的手笔,为赞美元相国的声名。结庐居住在前谿的野客,学习幽僻的修行之术。杉树和桧树的影子侵入山殿,宛如冰冷。星辰璀璨的光芒照亮了祭坛。在降仙台旁观看云彩飘过,静听鹤鸣声。樵客多闻听到了许多奇异的事情,洞天离重城并不遥远。林中的窗户很少有尘埃飞入,衣袖上的烟雾在黄昏时自然生发。不需要等待湖光照耀,希望换取短暂的荣耀。
全诗概括:诗人以古代仙山风景为背景,描绘了舟行湖上、观松闻风、丹井玉书、步虚投简等一系列意境。同时,表达了对贺知章和元相国的赞美,以及对自然山水和离尘之境的向往。诗中运用了对比、夸张等修辞手法,展现了古典文人的情怀与境界。
“樵客多闻逢异事”相关诗句:
- 樵客多闻逢异事 出自 [宋] 杨侃 ·《游龙瑞观 》
- 樵客相逢悲往事 出自 [唐] 张乔 ·《归旧山 》
- 更有异闻多细事 出自 [宋] 楼钥 ·《送王粹中教授入蜀 》
- 异事樵夫传 出自 [宋] 胡珵 ·《题定山梵放轩 》
- 一逢樵客语 出自 [宋] 宋庠 ·《春野五首 其二 》
- 有趣逢樵客 出自 [唐] 张九龄 ·《出爲豫章郡途次庐山东岩下 》
- 犹喜逢樵客 出自 [宋] 释契嵩 ·《山中早行 》
- 相逢是樵客 出自 [宋] 陈着 ·《山家即事 》
- 农樵识面逢多问 出自 [宋] 戴表元 ·《游西峰 》
- 道逢樵客知去远 出自 [宋] 戴表元 ·《春溪恶寄孙常川 》
- 记取因逢卖樵客 出自 [唐] 李郢 ·《春日题园林 》
- 莫遣樵客闻 出自 [唐] 鲍溶 ·《经隐叟 》
- 忽闻樵客语 出自 [唐] 李德裕 ·《山信至说平泉别墅草木滋长地转幽深怅然思归复此作 》
- 樵客纷多虑 出自 [唐] 宋昱 ·《晓次荆江 》
- 樵客纷多虑 出自 [唐] 戎昱 ·《晚次荆江 》
- 草市多樵客 出自 [唐] 李嘉佑 ·《登楚州城望驿路十余里山村竹林相次交映 》
- 岩响远闻樵客过 出自 [唐] 许浑 ·《祗命许昌自郊居移就公馆秋日寄茅山高拾遗 》
- 时闻雷雨惊樵客 出自 [唐] 黄滔 ·《寄罗浮山道者二首 一 》
- 世事问樵客 出自 [唐] 王维 ·《蓝田山石门精舍 》
- 门当谷路多樵客 出自 [唐] 韦庄 ·《河内别村业闲题 》