“雨露恩光极昭焕”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“雨露恩光极昭焕”出自哪首诗?
答案: “雨露恩光极昭焕”出自: 宋代 周紫芝的 《仁宗皇帝飞白歌》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǔ lù ēn guāng jí zhāo huàn ,诗句平仄: 。
问题2:“雨露恩光极昭焕”的上一句是什么?
答案:
“雨露恩光极昭焕”的上一句是: 中人传赐宣口勅 , 诗句拼音为: zhōng rén chuán cì xuān kǒu chì
,诗句平仄: 。
问题3:“雨露恩光极昭焕”的下一句是什么?
答案: “雨露恩光极昭焕”的下一句是: 公家什袭宫锦囊 , 诗句拼音为: gōng jia shén xí gōng jǐn náng ,诗句平仄:仄仄平平仄○仄。
“雨露恩光极昭焕”全诗
仁宗皇帝飞白歌 (rén zōng huáng dì fēi bái gē)
八神警跸羣灵趋,风师雨伯当前驱。
汉家四叶圣主出,共扶日御升天衢。
当时农桑三万里,地上钱流已如水。
左有稷契右皋夔,四岳九官真济济。
太师当国天下安,貂蝉绣衮身如山。
范公特节下金銮,名落百蛮毛髪寒。
郑公有口伐可汗,可使一言无契丹。
太平天子坐垂拱,蝉蜵蠖濩朝千官。
侍臣愕立蓬莱殿,看草宸奎丽云汉。
中人传赐宣口勅,雨露恩光极昭焕。
公家什袭宫锦囊,五彩属天惊夜光。
试从父老说嘉佑,百年厚德知难忘。
自从丧乱双眼暗,犹喜人间得时见。
小臣拜舞喜欲颠,安得身随千官朝九天。
眼见万骑无控弦,四海复似昭陵年。
仄平仄仄平平平,平平仄仄○平○。
仄平仄仄仄仄仄,仄平仄仄平平平。
○平平平○仄仄,仄仄○平仄○仄。
仄仄仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
仄平○仄平仄平,平平仄仄平○平。
仄平仄仄仄平平,平仄仄平平仄平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
仄平平仄仄平仄,平?仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄,○仄平平仄平仄。
○平○仄平仄仄,仄仄平平仄○仄。
平平仄仄平仄平,仄仄仄平平仄平。
仄○仄仄仄平仄,仄平仄仄平○仄。
仄○○仄平仄仄,○仄平○仄平仄。
仄平仄仄仄仄平,平仄平平平平平仄平。
仄仄仄○平仄平,仄仄仄仄○平平。
“雨露恩光极昭焕”繁体原文
仁宗皇帝飛白歌
八神警蹕羣靈趨,風師雨伯當前驅。
漢家四葉聖主出,共扶日御升天衢。
當時農桑三萬里,地上錢流已如水。
左有稷契右皋夔,四嶽九官真濟濟。
太師當國天下安,貂蟬繡袞身如山。
范公特節下金鑾,名落百蠻毛髪寒。
鄭公有口伐可汗,可使一言無契丹。
太平天子坐垂拱,蟬蜵蠖濩朝千官。
侍臣愕立蓬萊殿,看草宸奎麗雲漢。
中人傳賜宣口勅,雨露恩光極昭煥。
公家什襲宫錦囊,五彩屬天驚夜光。
試從父老說嘉祐,百年厚德知難忘。
自從喪亂雙眼暗,猶喜人間得時見。
小臣拜舞喜欲顛,安得身隨千官朝九天。
眼見萬騎無控弦,四海復似昭陵年。
“雨露恩光极昭焕”韵律对照
仄平仄仄平平平,平平仄仄○平○。
八神警跸羣灵趋,风师雨伯当前驱。
仄平仄仄仄仄仄,仄平仄仄平平平。
汉家四叶圣主出,共扶日御升天衢。
○平平平○仄仄,仄仄○平仄○仄。
当时农桑三万里,地上钱流已如水。
仄仄仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
左有稷契右皋夔,四岳九官真济济。
仄平○仄平仄平,平平仄仄平○平。
太师当国天下安,貂蝉绣衮身如山。
仄平仄仄仄平平,平仄仄平平仄平。
范公特节下金銮,名落百蛮毛髪寒。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
郑公有口伐可汗,可使一言无契丹。
仄平平仄仄平仄,平?仄仄平平平。
太平天子坐垂拱,蝉蜵蠖濩朝千官。
仄平仄仄平平仄,○仄平平仄平仄。
侍臣愕立蓬莱殿,看草宸奎丽云汉。
○平○仄平仄仄,仄仄平平仄○仄。
中人传赐宣口勅,雨露恩光极昭焕。
平平仄仄平仄平,仄仄仄平平仄平。
公家什袭宫锦囊,五彩属天惊夜光。
仄○仄仄仄平仄,仄平仄仄平○仄。
试从父老说嘉佑,百年厚德知难忘。
仄○○仄平仄仄,○仄平○仄平仄。
自从丧乱双眼暗,犹喜人间得时见。
仄平仄仄仄仄平,平仄平平平平平仄平。
小臣拜舞喜欲颠,安得身随千官朝九天。
仄仄仄○平仄平,仄仄仄仄○平平。
眼见万骑无控弦,四海复似昭陵年。
“雨露恩光极昭焕”全诗注音
八神警跸羣灵趋,风师雨伯当前驱。
汉家四叶圣主出,共扶日御升天衢。
当时农桑三万里,地上钱流已如水。
左有稷契右皋夔,四岳九官真济济。
太师当国天下安,貂蝉绣衮身如山。
范公特节下金銮,名落百蛮毛髪寒。
郑公有口伐可汗,可使一言无契丹。
太平天子坐垂拱,蝉蜵蠖濩朝千官。
侍臣愕立蓬莱殿,看草宸奎丽云汉。
中人传赐宣口勅,雨露恩光极昭焕。
公家什袭宫锦囊,五彩属天惊夜光。
试从父老说嘉佑,百年厚德知难忘。
自从丧乱双眼暗,犹喜人间得时见。
小臣拜舞喜欲颠,安得身随千官朝九天。
眼见万骑无控弦,四海复似昭陵年。
“雨露恩光极昭焕”全诗翻译
译文:
八神警跸,群灵前来趋拜,风神和雨神引领前驱。
汉家的圣主四次出巡,众人共同扶持着皇帝的御驾上天衢。
当时农桑之力覆盖三万里,百姓财富如水般流动。
左侧有稷契,右侧有皋夔,四岳和九官真的是排列整齐。
太师辅佐国家,天下安宁,貂蝉穿着华美的衣袍宛如高山巍峨。
范公特意守节,被赐予下金銮的尊号,名声传遍百越蛮族,使得他们都敬畏备至。
郑公口舌伐击可汗,用言辞可使契丹国无动于衷。
太平天子端坐于垂拱之位,百官向他朝拜,形成一派繁华盛世景象。
侍臣们惊讶地站立在蓬莱殿,眺望着云汉山上草木茂盛的景色。
中间人传达着皇帝的口谕,赐予雨露恩泽,光辉照耀四方。
皇宫里传来什袭的锦囊,五彩光芒闪耀夜晚。
试听从先祖长者谈论着太平盛世的喜悦,百年厚德让人难忘。
虽然自失去双眼后,依然欣喜于人间的时光。
小臣跪拜跳舞,喜极而颠,恨不能身体随千官一同朝拜九天之上。
眼见万骑疾驰,再次回到了昭陵的年代,四海复归太平景象。
全文总结:本文描述了汉家圣主四次出巡的盛况,国泰民安的太平盛世景象,各种神灵和官员在其中的活跃和表现。同时,还描述了一些历史上的名人和功勋人物,以及一些传奇故事和神话传说。文中充满了赞美和喜悦的情绪。
“雨露恩光极昭焕”总结赏析
这首《仁宗皇帝飞白歌》是周紫芝创作的一首颂扬仁宗皇帝的诗歌。这首诗可以分为以下几个
“雨露恩光极昭焕”相关诗句:
- 雨露恩光极昭焕 出自 [宋] 周紫芝 ·《仁宗皇帝飞白歌 》
- 雨露借恩光 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵师厚萱草 》
- 徧雨露之恩光 出自 [宋] 释德洪 ·《梦蝶居士赞二首 其二 》
- 雨露恩光切仰膏 出自 [宋] 马廷鸾 ·《恭和御制诗 其二 》
- 雨露恩光照宫烛 出自 [宋] 黄庭坚 ·《谢送碾壑源拣芽 》
- 草木恩光相焕发 出自 [宋] 敖陶孙 ·《代刘漕使寿相君 》
- 年年雨露借恩光 出自 [宋] 柴元彪 ·《灌花 》
- 孝治极光昭 出自 [宋] 楼钥 ·《史文惠王挽词 》
- 新承雨露入昭代 出自 [宋] 丘葵 ·《次韵吴静能秦桧 》
- 朝露借恩光 出自 [宋] 黄庭坚 ·《古诗二首上苏子瞻 其一 》
- 懿铄昭昭兮靡极 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制崇政殿宴从臣 》
- 乐事实昭焕 出自 [宋] 吴汝弌 ·《游石仙分韵得观字 》
- 奎壁焕昭回 出自 [宋] 冯时行 ·《送杨元老召赴阙 》
- 焕衍昭繁祉 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制告玉清昭应宫太庙礼成 》
- 守职甚昭焕 出自 [唐] 杜甫 ·《舟中苦热遣怀奉呈阳中丞通简台省诸公 》
- 恩霏雨露 出自 [宋] 苏颂 ·《南郊大礼庆成诗五首 赐赦宣德门 》
- 三年朝露借恩光 出自 [宋] 方蒙仲 ·《和刘後村梅花百咏 其一三 》
- 圣主恩光深湛露 出自 [宋] 王之望 ·《再和 》
- 恩偕雨露垂 出自 [宋] 晁说之 ·《秋来 》
- 恩知雨露深 出自 [宋] 洪炎 ·《公实再赋枇杷次韵二首 其一 》