“虾蟆㪍跳上天”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“虾蟆㪍跳上天”出自哪首诗?

答案:虾蟆㪍跳上天”出自: 宋代 释慧远 《偈颂一百零二首 其二三》, 诗句拼音为: há má 㪍 tiào shàng tiān

问题2:“虾蟆㪍跳上天”的上一句是什么?

答案:虾蟆㪍跳上天”的上一句是: 露柱振腮摆尾 , 诗句拼音为: lù zhù zhèn sāi bǎi wěi

问题3:“虾蟆㪍跳上天”的下一句是什么?

答案:虾蟆㪍跳上天”的下一句是: 鸭儿惊得匾觜 , 诗句拼音为: yā ér jīng dé biǎn zī ,诗句平仄:平仄平

“虾蟆㪍跳上天”全诗

偈颂一百零二首 其二三 (jì sòng yī bǎi líng èr shǒu qí èr sān)

朝代:宋    作者: 释慧远

昨夜三更风起,吹皱一池春水。
鱼龙头角峥嵘,露柱振腮摆尾。
虾蟆㪍跳上天,鸭儿惊得匾觜。

仄仄○○平仄,○仄仄平平仄。
平平平仄平平,仄仄仄平仄仄。
平平?平仄平,仄平平仄仄○。

zuó yè sān gèng fēng qǐ , chuī zhòu yī chí chūn shuǐ 。
yú lóng tóu jiǎo zhēng róng , lù zhù zhèn sāi bǎi wěi 。
há má 㪍 tiào shàng tiān , yā ér jīng dé biǎn zī 。

“虾蟆㪍跳上天”繁体原文

偈頌一百零二首 其二三

昨夜三更風起,吹皺一池春水。
魚龍頭角崢嶸,露柱振腮擺尾。
蝦蟆㪍跳上天,鴨兒驚得匾觜。

“虾蟆㪍跳上天”全诗注音

zuó yè sān gèng fēng qǐ , chuī zhòu yī chí chūn shuǐ 。

昨夜三更风起,吹皱一池春水。

yú lóng tóu jiǎo zhēng róng , lù zhù zhèn sāi bǎi wěi 。

鱼龙头角峥嵘,露柱振腮摆尾。

há má 㪍 tiào shàng tiān , yā ér jīng dé biǎn zī 。

虾蟆㪍跳上天,鸭儿惊得匾觜。

“虾蟆㪍跳上天”全诗翻译

译文:

昨夜三更,风吹起,吹皱了一池春水。鱼和龙,头角峥嵘,露出身形,振动腮帮子,摆动尾巴。虾蟆跳得好高,几乎跳上了天空,把鸭子吓得张大嘴巴,惊得嘴巴像匾额一样大。

总结:

这首古文描写了昨夜三更时的景象,风势强劲,吹皱了一池春水。接着描述了鱼龙的神态,昂首挺胸,显得威武雄壮,而虾蟆却跳得非常高,惊得鸭子吃惊不已。诗中生动描绘了自然界中的不同动物形态和动作,展现了作者对自然景物的细腻观察和生动描写。

“虾蟆㪍跳上天”诗句作者释慧远介绍:

释慧远,青原下八世,双泉郁禅师法嗣。住鼎州(今湖南常德)德山。事见《五灯会元》卷一五。今录诗二首。更多...

“虾蟆㪍跳上天”相关诗句: