“履道清欢追故事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“履道清欢追故事”出自哪首诗?
答案: “履道清欢追故事”出自: 宋代 王谨言的 《耆英会诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǚ dào qīng huān zhuī gù shì ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“履道清欢追故事”的上一句是什么?
答案:
“履道清欢追故事”的上一句是: 唯尚年龄入画图 , 诗句拼音为: wéi shàng nián líng rù huà tú
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“履道清欢追故事”的下一句是什么?
答案: “履道清欢追故事”的下一句是: 竚瞻阴德见訏谟 , 诗句拼音为: zhù zhān yīn dé jiàn xū mó ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“履道清欢追故事”全诗
耆英会诗 (qí yīng huì shī)
相印貂冠粲六符,华颠高会侍臣俱。
不将官职夸乡里,唯尚年龄入画图。
履道清欢追故事,竚瞻阴德见訏谟。
叨陪几杖真荣观,珪璧丛中问珷玞。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“履道清欢追故事”繁体原文
耆英會詩
相印貂冠粲六符,華顛高會侍臣俱。
不將官職誇鄉里,唯尚年齡入畫圖。
履道清歡追故事,竚瞻陰德見訏謨。
叨陪几杖真榮觀,珪璧叢中問珷玞。
“履道清欢追故事”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
相印貂冠粲六符,华颠高会侍臣俱。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
不将官职夸乡里,唯尚年龄入画图。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
履道清欢追故事,竚瞻阴德见訏谟。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
叨陪几杖真荣观,珪璧丛中问珷玞。
“履道清欢追故事”全诗注音
相印貂冠粲六符,华颠高会侍臣俱。
不将官职夸乡里,唯尚年龄入画图。
履道清欢追故事,竚瞻阴德见訏谟。
叨陪几杖真荣观,珪璧丛中问珷玞。
“履道清欢追故事”全诗翻译
译文:
相貌美如貂冠华贵,六品符节显尊贵,高高在上,与会的侍臣们一起。
不炫耀官职而夸耀家乡,只看重尊贵的年龄而入画图。
追求履行道德的清欢,追忆追溯古代的历史故事,竖立德行榜样,见到了许多忠言谏谏的人。
恭恭敬敬地陪伴着几位杖官,真是一种荣幸和享受,珍贵的玉璧就像花丛中的美玉,我询问着它的来历。
全诗表达了诗人对古代贤士高尚品德的向往与敬仰,尊贵与美貌的描绘,以及对历史故事和忠谏精神的追忆。诗人通过描述和对比,突显了崇尚道德和真理,而不是仅仅追逐名利地位的价值观。诗中还透露出对古代贤士的向往,以及对古代美玉的赞美和渴望了解的心情。整体而言,诗人在表现中传达出崇高的道德情怀和对历史传承的思索。
“履道清欢追故事”相关诗句:
- 履道清欢追故事 出自 [宋] 王谨言 ·《耆英会诗 》
- 履道追昔游 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵司徒富公耆年会诗 》
- 故人谁与共追欢 出自 [宋] 孙应时 ·《和简叔游张园 》
- 清梦时追杖履游 出自 [宋] 张守 ·《建炎丞相吕忠穆公退老堂诗 其二 》
- 悲欢追往事 出自 [唐] 权德舆 ·《户部王曹长杨考功崔刑部二院长并同锺陵使府之旧因以寄赠又陪郎署喜甚常僚因书所怀且叙所知 》
- 畴昔追欢事 出自 [宋] 陈与义 ·《除夜 》
- 尚能追清欢 出自 [宋] 韩元吉 ·《雪中从邢怀正乞酒 》
- 履道易故步 出自 [宋] 戴复古 ·《感寓四首 其三 》
- 花下清欢聊共追 出自 [宋] 吴芾 ·《三老图既成久欲作诗未果因次任漕韵 》
- 邂逅樽前追清欢 出自 [宋] 陆文圭 ·《题南夫四时佳致园亭 》
- 清樽相对漫追欢 出自 [宋] 李正民 ·《和孙邦求 其五 》
- 游履吟毫成故事 出自 [宋] 韩维 ·《出留守府之东游李相园赵令竹林观楚家桂树余去岁数从元献公爲此行作三绝句以道悲怆之意 其一 》
- 故事追羊求 出自 [宋] 程俱 ·《次韵叶内翰游西余山用袁奉议韵 》
- 方追故山事 出自 [唐] 武元衡 ·《酬李十一尚书西亭暇日书怀见寄十二韵之作 》
- 俗风追故事 出自 [宋] 邵雍 ·《秋怀三十六首 其三○ 》
- 故事追康庐 出自 [宋] 洪咨夔 ·《陈尉括水伤冒雨下朱陀出示两诗次韵 其二 》
- 追维故时事 出自 [宋] 邹浩 ·《感年 》
- 故欢清潩上 出自 [宋] 宋庠 ·《初春置酒河上得前忠武记室饶廷评书因成感咏以寄 》
- 故爲结清欢 出自 [宋] 李纲 ·《戏成绝句三首 其一 》
- 故事能追彭泽亮 出自 [宋] 蔡肇 ·《次韵周开祖九日登金山 》