“殷勤再读塔前碑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“殷勤再读塔前碑”出自哪首诗？
答案： “殷勤再读塔前碑”出自： 唐代 李涉的 《双峰寺得舍弟书》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yīn qín zài dú tǎ qián bēi ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“殷勤再读塔前碑”的上一句是什么？
答案：
“殷勤再读塔前碑”的上一句是： 暂入松门拜祖师 , 诗句拼音为：zàn rù sōng mén bài zǔ shī
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“殷勤再读塔前碑”的下一句是什么？
答案： “殷勤再读塔前碑”的下一句是： 回头忽向寻阳使 , 诗句拼音为： huí tóu hū xiàng xún yáng shǐ ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“殷勤再读塔前碑”全诗
双峰寺得舍弟书 (shuāng fēng sì dé shè dì shū)
暂入松门拜祖师，殷勤再读塔前碑。
回头忽向寻阳使，太守如今是惠持。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“殷勤再读塔前碑”繁体原文
雙峰寺得舍弟書
暫入松門拜祖師，殷勤再讀塔前碑。
回頭忽向尋陽使，太守如今是惠持。
“殷勤再读塔前碑”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
暂入松门拜祖师，殷勤再读塔前碑。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
回头忽向寻阳使，太守如今是惠持。
“殷勤再读塔前碑”全诗注音
暂入松门拜祖师，殷勤再读塔前碑。
回头忽向寻阳使，太守如今是惠持。
“殷勤再读塔前碑”全诗翻译
译文：
我恭敬地踏入松门，向祖师行礼。心存敬意，再次阅读塔前的碑文。
突然回头，寻找阳使的身影，却发现如今的太守已经是仁慈谨守法度的人。
总结：
诗人首先表达了自己虔诚地进入松门，拜祖师的场景。接着，他描述了自己再次阅读祖师塔前的碑文的一幕。然后，他转身回望，寻找当初来访的阳使，但意外地发现太守如今已经变得仁慈谨守法度。这首诗表达了对祖师和太守的尊敬与思考。
“殷勤再读塔前碑”总结赏析
赏析：:
这首诗《双峰寺得舍弟书》是唐代李涉创作的一首诗歌。诗人在寺庙中拜祖师，并阅读塔前碑文，随后感慨自己要离开这里，回到寻阳去担任太守的职务。整首诗通过表达诗人内心的感受，展现了他对佛教文化的尊重以及对即将承担的职责的思考。
首句“暂入松门拜祖师”，描写了诗人在松门前虔诚地拜祖师，显示了他对佛教信仰的虔诚。松门可能指的是寺庙的大门，暗示了这里是佛教修行之地。
第二句“殷勤再读塔前碑”，表现了诗人对佛教文化的热爱和对历史的尊敬。他在塔前阅读碑文，可能是为了更好地理解佛法和佛教历史。
第三句“回头忽向寻阳使”，这里出现了转折，诗人意外地接到了寻阳的使者，要求他回去担任太守职务。这个转折突显了个人命运和责任的变迁。
最后一句“太守如今是惠持”，表达了诗人对新职位的思考。他提到新的太守“惠持”，或许是一个有德行的官员，这暗示了诗人对新工作的期望，希望自己也能够以高尚的品德履行职责。
标签: 咏物、抒情、人生哲理
“殷勤再读塔前碑”相关诗句：
- 殷勤再读塔前碑 出自 [唐] 李涉 ·《双峰寺得舍弟书 》
- 殷殷更向碑前读 出自 [宋] 苏舜钦 ·《蓝田悟真寺作 》
- 殷勤浄慧烟中塔 出自 [宋] 杨万里 ·《晓过石门回望浄慧塔 》
- 殷勤拂碑复祠貌 出自 [宋] 李康伯 ·《襄州太守王侯复岘山羊公祠 》
- 殷勤自刻平吴碑 出自 [宋] 周紫芝 ·《感韩碑用李义山韵 》
- 再读徐孺碑 出自 [宋] 文天祥 ·《过隆兴第八十四 》
- 再读徐孺碑 出自 [唐] 杜甫 ·《八哀诗 故右仆射相国张公九齢 》
- 殷勤长跪读 出自 [宋] 宋庠 ·《得天经书问 》
- 再拜谢子之殷勤 出自 [宋] 彭汝砺 ·《答赵温甫见谢茶瓯韵 》
- 一拍殷勤至再三 出自 [宋] 周弼 ·《南楼怀古五首 其二 》
- 临行再拜殷勤别 出自 [宋] 石介 ·《送范曙赴天雄李太尉辟命 其一 》
- 一再殷勤奉劝汝 出自 [宋] 释月磵 ·《德详大师礼补陀五台 》
- 殷勤再觅铜鱼使 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄潘恭叔曾幼度三首 其二 》
- 殷勤暇日读诗书 出自 [宋] 王洋 ·《送犹子之官武昌 》
- 殷勤寄语读书人 出自 [宋] 士人妻 ·《寄鞋袜 》
- 速向塔前勤懴礼 出自 [宋] 邹浩 ·《莲华经赞 》
- 殷勤眼前水 出自 [唐] 元稹 ·《夏阳亭临望寄河阳侍御尧 》
- 殷勤前度月 出自 [宋] 项安世 ·《对月 》
- 风前读断碑 出自 [宋] 苏泂 ·《曹娥江 》
- 上读前人碑 出自 [宋] 王庭珪 ·《游青原呈王元勃舍人周秀实监丞 》