“只是有丹枫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“只是有丹枫”出自哪首诗？
答案： “只是有丹枫”出自： 唐代 李商隐的 《访秋》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhǐ shì yǒu dān fēng ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“只是有丹枫”的上一句是什么？
答案：
“只是有丹枫”的上一句是： 殷勤报秋意 , 诗句拼音为： yīn qín bào qiū yì
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“只是有丹枫”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“只是有丹枫”已经是最后一句了。
“只是有丹枫”全诗
访秋 (fǎng qiū)
酒薄吹还醒，楼危望已穷。
江臯当落日，帆席见归风。
烟带龙潭白，霞分鸟道红。
殷勤报秋意，只是有丹枫。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
“只是有丹枫”繁体原文
訪秋
酒薄吹還醒，樓危望已窮。
江臯當落日，帆席見歸風。
煙帶龍潭白，霞分鳥道紅。
殷勤報秋意，只是有丹楓。
“只是有丹枫”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
酒薄吹还醒，楼危望已穷。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
江臯当落日，帆席见归风。
平仄平平仄，平平仄仄平。
烟带龙潭白，霞分鸟道红。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
殷勤报秋意，只是有丹枫。
“只是有丹枫”全诗注音
酒薄吹还醒，楼危望已穷。
江臯当落日，帆席见归风。
烟带龙潭白，霞分鸟道红。
殷勤报秋意，只是有丹枫。
“只是有丹枫”全诗翻译
译文：
酒喝得浅，吹一吹就醒了，站在高楼上望眼欲穷。
江边的夕阳当西落，船帆和席篷随着归途的风展现。
烟雾像带着白色的龙潭，霞光分明有红色的鸟道。
恭敬地回报着秋天的意思，只是到处都有红叶飘飘。
全诗描述的是一个秋天的景色，诗人站在楼上，喝着淡薄的酒，被江边落日的美景所吸引。夕阳西下，船帆和席篷在归途的风中翩翩起舞。周围的景色烟雾缭绕，宛如白色的龙潭，霞光分明，像红色的鸟道。诗人对这秋意的美景充满了敬意，感叹到处都有美丽的红叶飘扬。整首诗意境深远，情感丰富，描写了秋天景色的美丽与奇妙。
“只是有丹枫”相关诗句：
- 只是有丹枫 出自 [唐] 李商隐 ·《访秋 》
- 只有丹枫可照心 出自 [宋] 曹勋 ·《秋怀 》
- 只无明月与丹枫 出自 [宋] 黄庭坚 ·《侯尉家听琵琶 》
- 只应衰柳与丹枫 出自 [宋] 李錞 ·《跋四时景画 秋 》
- 乃是丹枫稠 出自 [宋] 孙嵩 ·《冬初杂兴 其一 》
- 枫是此回丹 出自 [宋] 苏泂 ·《简朱子大学士二首 其一 》
- 泽上枫多并是丹 出自 [宋] 宋祁 ·《早秋二首 其二 》
- 知是丹枫拜赐归 出自 [宋] 赵子潚 ·《早朝十绝 其八 》
- 伤心定是丹枫树 出自 [宋] 蔡襄 ·《漳南十咏 城东水阁 》
- 岂知重到有丹枫 出自 [宋] 陈渊 ·《小诗七首寄养蒙兼呈景骏 其三 》
- 枫叶初丹岸有霞 出自 [宋] 陈轩 ·《桐江夕下 》
- 只有江枫偏得意 出自 [宋] 杨万里 ·《霜晓 》
- 只是信丹青 出自 [宋] 文同 ·《王昭君 其二 》
- 金丹只此是根宗 出自 [宋] 张伯端 ·《七言四韵十六首 其一六 》
- 丹头只是先天气 出自 [宋] 陈楠 ·《金丹诗诀 其五七 》
- 还丹只是安乐法 出自 [宋] 林希逸 ·《新晴四和庵字韵 》
- 渠言只此是金丹 出自 [宋] 白玉蟾 ·《云游歌 》
- 大丹只是片时成 出自 [宋] 白玉蟾 ·《大道歌 》
- 只是丹徒旧啬夫 出自 [唐] 徐夤 ·《宋二首 二 》
- 只有丹心苦 出自 [宋] 李流谦 ·《七曲祠 》