“只有丹心苦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“只有丹心苦”出自哪首诗？
答案： “只有丹心苦”出自： 宋代 李流谦的 《七曲祠》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhǐ yǒu dān xīn kǔ ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“只有丹心苦”的上一句是什么？
答案：
“只有丹心苦”的上一句是： 洞穴閟阴灵 , 诗句拼音为： dòng xué bì yīn líng
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“只有丹心苦”的下一句是什么？
答案： “只有丹心苦”的下一句是： 聊将托杳冥 , 诗句拼音为： liáo jiāng tuō yǎo míng ，诗句平仄：平平仄仄平。
“只有丹心苦”全诗
七曲祠 (qī qū cí)
天生绝代英，梦想见仪形。
桂殿风凝绿，苔宫雨护青。
云雷通翕忽，洞穴閟阴灵。
只有丹心苦，聊将托杳冥。
平平仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“只有丹心苦”繁体原文
七曲祠
天生絕代英，夢想見儀形。
桂殿風凝綠，苔宮雨護青。
雲雷通翕忽，洞穴閟陰靈。
只有丹心苦，聊將託杳冥。
“只有丹心苦”韵律对照
平平仄仄平，仄仄仄平平。
天生绝代英，梦想见仪形。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
桂殿风凝绿，苔宫雨护青。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
云雷通翕忽，洞穴閟阴灵。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
只有丹心苦，聊将托杳冥。
“只有丹心苦”全诗注音
天生绝代英，梦想见仪形。
桂殿风凝绿，苔宫雨护青。
云雷通翕忽，洞穴閟阴灵。
只有丹心苦，聊将托杳冥。
“只有丹心苦”全诗翻译
译文：
天生绝代英，梦想睹仪态。
桂殿风凝绿，苔宫雨护青。
云雷通翕忽，洞穴閟阴灵。
只有丹心苦，聊将托杳冥。
总结：
这首诗以豪迈的语气赞颂一个天生的绝代英才，他怀揣着追求仙境的梦想。诗人以富有意境的描述，描绘了风凝绿叶的桂殿、雨护青苔的苔宫，以及云雷之间神秘莫测的通灵景象。然而，尽管丹心不可动摇，他的志向依然面临着艰辛困苦，只能将希望寄托于深邃幽暗的神秘世界。整首诗充满了豁达豪迈的情怀，表现了古人对于追求卓越和超越凡俗的向往。
“只有丹心苦”相关诗句：
- 只有丹心苦 出自 [宋] 李流谦 ·《七曲祠 》
- 只觉丹心苦 出自 [宋] 王炎 ·《谢江潭诸公 》
- 只益丹心苦 出自 [唐] 杜甫 ·《月 》
- 丹心只有帝心识 出自 [宋] 陈宓 ·《黄梅 》
- 瞻天只有丹心在 出自 [宋] 汪元量 ·《北岳降香呈严学士 》
- 只有丹枫可照心 出自 [宋] 曹勋 ·《秋怀 》
- 丹心只有杜陵知 出自 [宋] 仇远 ·《丹心 》
- 只怕伤人有苦心 出自 [宋] 俞桂 ·《采莲曲 其七 》
- 只怕伤人有苦心 出自 [宋] 张至龙 ·《采莲曲 其二 》
- 只有天知此心苦 出自 [宋] 释居简 ·《浄照律师葬母塚上生芝十二茎关子长演倚松饶德操赋诗後九十余载余亦赋 》
- 苦学丹心古 出自 [宋] 释居简 ·《送周教授兼简刘左史薛寺丞 其一 》
- 许国丹心苦 出自 [宋] 释元肇 ·《杜少陵像 》
- 丹心终夜苦 出自 [宋] 司马光 ·《秋夕不寐呈諌长乐道龙图 》
- 丹心空自苦 出自 [宋] 刘辰翁 ·《秋景 清辉玉臂寒 》
- 久客丹心苦 出自 [宋] 王炎 ·《赠刘术士 》
- 抱烛丹心苦 出自 [宋] 度正 ·《徐夫人挽章 》
- 丹心永夜灯前苦 出自 [宋] 虞俦 ·《宿巢县地藏寺枕上偶成 》
- 药鼎丹炉用心苦 出自 [宋] 赵鼎 ·《紫霄圃 》
- 漂零行路丹心苦 出自 [宋] 文天祥 ·《夜潮 》
- 独抱丹心徒自苦 出自 [宋] 何梦桂 ·《感兴 》