首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 後数朝复依前韵二首 其一 > 廉袴移文谨钤键

“廉袴移文谨钤键”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“廉袴移文谨钤键”出自哪首诗？

答案： “廉袴移文谨钤键”出自： 宋代 苏籀的 《後数朝复依前韵二首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lián kù yí wén jǐn qián jiàn ，诗句平仄： 平仄平平仄平仄 。

问题2：“廉袴移文谨钤键”的上一句是什么？

答案： “廉袴移文谨钤键”的上一句是： 魃虐萧骚霈泽医 , 诗句拼音为： bá nüè xiāo sāo pèi zé yī ，诗句平仄： 平仄平平仄平仄 。

问题3：“廉袴移文谨钤键”的下一句是什么？

答案： “廉袴移文谨钤键”的下一句是： 萧斋丝管覆玻瓈 , 诗句拼音为： xiāo zhāi sī guǎn fù bō lí ，诗句平仄：平平平仄仄平平。

“廉袴移文谨钤键”全诗

後数朝复依前韵二首 其一 (hòu shù cháo fù yī qián yùn èr shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 苏籀。

下国官臣无懈时，矫然白首瞩嶔嶷。
鼠攘翦灭雷霆令，魃虐萧骚霈泽医。
廉袴移文谨钤键，萧斋丝管覆玻瓈。
烛阑松桂冥冥雾，赤豹文狸不许窥。

仄仄平平平仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

xià guó guān chén wú xiè shí ， jiǎo rán bái shǒu zhǔ qīn yí 。
shǔ rǎng jiǎn miè léi tíng lìng ， bá nüè xiāo sāo pèi zé yī 。
lián kù yí wén jǐn qián jiàn ， xiāo zhāi sī guǎn fù bō lí 。
zhú lán sōng guì míng míng wù ， chì bào wén lí bù xǔ kuī 。

“廉袴移文谨钤键”繁体原文

後數朝復依前韻二首 其一

下國官臣無懈時，矯然白首矚嶔嶷。
鼠攘翦滅雷霆令，魃虐蕭騷霈澤醫。
廉袴移文謹鈐鍵，蕭齋絲管覆玻瓈。
燭闌松桂冥冥霧，赤豹文貍不許窺。

“廉袴移文谨钤键”韵律对照

仄仄平平平仄平，仄平仄仄仄平平。
下国官臣无懈时，矫然白首瞩嶔嶷。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
鼠攘翦灭雷霆令，魃虐萧骚霈泽医。

平仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
廉袴移文谨钤键，萧斋丝管覆玻瓈。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
烛阑松桂冥冥雾，赤豹文狸不许窥。

“廉袴移文谨钤键”全诗注音

xià guó guān chén wú xiè shí ， jiǎo rán bái shǒu zhǔ qīn yí 。

下国官臣无懈时，矫然白首瞩嶔嶷。

shǔ rǎng jiǎn miè léi tíng lìng ， bá nüè xiāo sāo pèi zé yī 。

鼠攘翦灭雷霆令，魃虐萧骚霈泽医。

lián kù yí wén jǐn qián jiàn ， xiāo zhāi sī guǎn fù bō lí 。

廉袴移文谨钤键，萧斋丝管覆玻瓈。

zhú lán sōng guì míng míng wù ， chì bào wén lí bù xǔ kuī 。

烛阑松桂冥冥雾，赤豹文狸不许窥。

“廉袴移文谨钤键”全诗翻译

译文：
当国家的官员没有懈怠的时候，他们昂然仰望险峻的山峦。
像是鼠辈伏法于灭霆的令旨，或者像是魃怪残暴地对待萧骚的湖泽，不肯治愈。
廉洁的臣子移动文书时小心地锁住钥匙，谨慎地保护要务的重要文件。
幽暗的灯光下，松树和桂花被雾气所笼罩，赤豹和文狸都不允许窥探其中的秘密。
全文总结：
这段古文描绘了国家官员在治理国家时应当坚持廉洁正直，时刻警惕隐患。类比着鼠辈应该受到雷霆之罚，魃怪应该受到惩治。同时也表现出对文物和机密的珍视，不容许有人窥探其间的奥秘。整体强调了忠诚、廉洁和警惕的重要性。

“廉袴移文谨钤键”总结赏析

《後数朝复依前韵二首 其一》是苏籀的诗作，描写了国家官臣在多次朝代更替中保持忠诚和坚持正道的形象。
这首诗的主题可以被归类为“抒情”和“咏物”，因为它涵盖了官臣的忠诚，以及一些象征性的描述如鼠、魃、萧斋、烛阑等。
诗人首先描述了国家官臣，他们没有因朝代更迭而动摇，保持着忠诚的姿态。他们是“矫然白首瞩嶔嶷”，意味着他们即使年老，仍然坚定不移地守护着国家。
接着，诗人使用一系列象征性的词汇，如“鼠攘翦灭雷霆令”和“魃虐萧骚霈泽医”，来描绘官臣对抗各种危险和困难的场景。这些比喻暗示着官臣的勇气和决心。
在后面的部分，诗人提到了一些文化和艺术元素，如“廉袴移文谨钤键”和“萧斋丝管覆玻瓈”，表明官臣们不仅在政治上坚定，而且在文化和艺术领域也有所贡献。
最后，诗人用“烛阑松桂冥冥雾，赤豹文狸不许窥”来结束诗句，强调官臣的高尚品质和不可侵犯的地位，好像他们是珍贵的宝物，不容易接近。
标签:
- 抒情
- 咏物

“廉袴移文谨钤键”诗句作者苏籀介绍：

苏籀（一○九一～？）（生年据《栾城遗言》：“籀年十有四，侍先祖颍昌，首尾九年”推定），字仲滋，眉山（今属四川）人，侨居婺州（今浙江金华）。辙孙、适子。以祖荫补陕州仪曹掾，曾入转运使幕。徽宗宣和四年（一一二二），爲迪功郎（苏迟《苏仲南（适）墓志铭》）。官南剑州添差通判（明嘉靖《延平府志》卷七）。高宗绍兴三年（一一三三），以右宣义郎爲大宗正丞（《建炎以来系年要录》卷六八）。十四年，爲将作监丞（同上书卷一五一）。十九年，以左朝奉大夫爲台州添差通判（《嘉定赤城志》卷一○）。三十年前後尚在世。有《双溪集》十五卷、《栾城遗言》一卷。事见集中有关诗文，《敬乡录》卷七、《宋史翼》卷四有传。　苏籀诗，以影印文渊阁《四库全书·双溪集》爲底本。参校明抄残本（简称明抄本，存一至九卷，藏北京图书馆）、《粤雅堂丛书》所收咸丰元年刊本（简称粤雅堂本）。辑得集外诗一首，附于卷末。更多...

“廉袴移文谨钤键”相关诗句：

“廉袴移文谨钤键”每个字的意思：

包含“廉袴移文谨钤键”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂