“书生老矣都无用”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“书生老矣都无用”出自哪首诗？
答案： “书生老矣都无用”出自： 宋代 苏泂的 《重到西湖》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shū shēng lǎo yǐ dōu wú yòng ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“书生老矣都无用”的上一句是什么？
答案：
“书生老矣都无用”的上一句是： 仓黄犹忆过家时 , 诗句拼音为： cāng huáng yóu yì guò jiā shí
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“书生老矣都无用”的下一句是什么？
答案： “书生老矣都无用”的下一句是： 自卷波澜入小诗 , 诗句拼音为： zì juàn bō lán rù xiǎo shī ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“书生老矣都无用”全诗
重到西湖 (chóng dào xī hú)
都下重来百事非，故人相见少相知。
绝怜水减西湖瘦，更喜兵强北虏衰。
顾虑每怀医国计，仓黄犹忆过家时。
书生老矣都无用，自卷波澜入小诗。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“书生老矣都无用”繁体原文
重到西湖
都下重來百事非，故人相見少相知。
絕憐水減西湖瘦，更喜兵强北虜衰。
顧慮每懷醫國計，倉黄猶憶過家時。
書生老矣都無用，自捲波瀾入小詩。
“书生老矣都无用”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
都下重来百事非，故人相见少相知。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
绝怜水减西湖瘦，更喜兵强北虏衰。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
顾虑每怀医国计，仓黄犹忆过家时。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
书生老矣都无用，自卷波澜入小诗。
“书生老矣都无用”全诗注音
都下重来百事非，故人相见少相知。
绝怜水减西湖瘦，更喜兵强北虏衰。
顾虑每怀医国计，仓黄犹忆过家时。
书生老矣都无用，自卷波澜入小诗。
“书生老矣都无用”全诗翻译
译文：
都下重来百事无法避免，故人相见很难真正了解。
西湖水减得无情，更加高兴北方虏寇衰弱。
时常担忧国家兴衰计划，仍然怀念过去的家庭时光。
年老的书生已无大用，只能自己编织起波澜起伏的小诗。
总结：
诗人表达了对时局的忧虑和国家的命运，对故人相见的浅薄认识，以及对家庭和个人价值的思考。诗中流露出对国家强盛和个人成就的渴望，同时也透露出对人生的深刻思考和无奈。
“书生老矣都无用”相关诗句：
- 书生老矣都无用 出自 [宋] 苏泂 ·《重到西湖 》
- 老矣吾无用 出自 [宋] 吕本中 ·《送钱子虚抚干往洪州赴新任二首 其二 》
- 老矣弟兄无用处 出自 [宋] 许景衡 ·《寄笔墨纸兄长绝句三首 其三 》
- 老矣书无分 出自 [宋] 杨万里 ·《老眼废书有叹 》
- 老惊岁月都无用 出自 [宋] 刘敞 ·《复雨 》
- 生涯书外都无物 出自 [宋] 杨杰 ·《再和 》
- 谈书考古老无用 出自 [宋] 杨时 ·《寄游定夫 》
- 书生无用分明 出自 [宋] 汪元量 ·《自笑 》
- 书生无用暂挂壁 出自 [宋] 郭祥正 ·《古剑歌 》
- 书生於世无所用 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《上奚宣慰冰壑 》
- 书生无用且衔杯 出自 [宋] 刘过 ·《题凤凰台 》
- 书生志念闲无用 出自 [宋] 黄文雷 ·《往年因读岳王传尝爲之赋今过东林睹其遗像感而申颂之 其二 》
- 莫作书生无用谈 出自 [宋] 舒邦佐 ·《送冯勉仲赴省 》
- 先生无用鹤书催 出自 [宋] 邵知柔 ·《柬吕太学祯 》
- 老生无用与安心 出自 [宋] 朱熹 ·《次韵傅丈武夷道中五绝句 其五 》
- 人生老大空无用 出自 [宋] 刘辰翁 ·《余兴 》
- 老矣身安用 出自 [宋] 陈与义 ·《初至邵阳逢入桂林使作书问其地之安危 》
- 老矣今安用 出自 [宋] 舒岳祥 ·《正仲思归作篆畦今夜月十诗非篆畦月乃雁苍月盖杜子美鄜州月之意也予作十章乃篆畦月也 其九 》
- 嗟予老矣安用此 出自 [宋] 汪藻 ·《次韵董禹川饷墨 》
- 有才不用今老矣 出自 [宋] 苏轼 ·《送任汲通判黄州兼寄其兄孜 》